MINIMUM VALUES на Русском - Русский перевод

• минимальные значения
• минимальных величин
• минимальных значений
• минимальными значениями
• минимальное значение

Примеры использования Minimum values на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maximum and minimum values of brightness.
Максимальные и минимальные значения яркости.

Minimum values according to EN 10028-7.
Минимальные значения согласно стандарту EN 10028- 7.

In this case, the minimum values are fixed.
В этом случае фиксируются минимальные значения.

Minimum values for the coefficient of Retro-reflection.
Минимальные значения коэффициента светоотражения.

They must be adhered to as minimum values.
Они должны соблюдаться в качестве минимальных значений.

Minimum values are given for guidance in the table below.
Соответствующие минимальные значения указаны в таблице ниже.

Features(Maximum and minimum values of brightness).
Особенности( Максимальные и минимальные значения яркости).

The minimum values of"a" and"b" are given in the table below.
Минимальные значения" а" и" b" приведены в следующей таблице.

However, the following minimum values shall be used.
Следует, однако, использовать следующие минимальные значения.

It is also recommended to set the maximum and minimum values.
Также рекомендуется установить максимальное и минимальное значения.

Maximum and minimum values of brightness| Photo-kako. com.
Максимальные и минимальные значения яркости| Photo- kako. com.

Press the button again to display the minimum values Min.
Снова нажмите клавишу, чтобы показать минимальные значения Min.

Minimum values for satisfactory tree growth and production.
Минимальные значения для удовлетворительного роста и производства деревьев.

The corresponding maximum and minimum values are displayed.
Отображаются соответствующие максимальные и минимальные значения.

Minimum values for the Coefficient of Retro-reflection R'cd. m-2. lx-1.
Минимальные значения коэффициента светоотражения R' кд. м- 2. лк- 1.

Measurement ofmaximum and minimum values over a period of time.
Измерение максимального и минимального значений за определенный промежуток времени.

The values in this table are, however, minimum values.
Значения, указанные в этой таблице, являются, однако, минимальными значениями.

All noted dimensions are minimum values unless otherwise specified.
Все приведенные размеры являются минимальными величинами, если нет другой спецификации.

The minimum values are set as subsistence values, or"natural" zeros.
В качестве минимальных значений используются значения прожиточного минимума или<< естественные>> нули.

Press the MEMO button twice to view the minimum values measured since the last reset.
Чтобы посмотреть измеренное минимальное значение с момента последнего сброса, нажмите клавишу MEMО 2 раза.

The minimum values of the Reynolds number are in the early throttling and full opening of slide valve.
Минимальные значения числа Рейнольдса имеют место в начале дросселирования и полном открытии шибера.

When rendering reports, the component can grow to the maximum values or can decrease to the minimum values.
При построении отчета, компонент сможет расти до максимальных величин или сможет уменьшаться до минимальных величин.

Stores maximum/minimum values for temperature and air humdity.
Запоминает максимальные и минимальные показатели температуры, а также уровни влажности воздуха.

Migration gain ratio in Russia's internal migration, regions with maximum and minimum values of this indicator, 2012.
Коэффициент миграционного прироста во внутрироссийской миграции, регионы с максимальными и минимальными значениями показателя, 2012 г.

If this is the case, minimum values of Ag and Rm, as defined in the rules, shall be used.
В таком случае должны использоваться минимальные значения Ag и Rm, указанные в правилах.

The values of Re and Rm to be used shall be the specified minimum values according to national or international material standards.
Используемые значения Re Rm являются минимальными значениями, установленными в соответствии с национальными или международными стандартами на материалы.

Table-- Minimum values for ageing and burning-in period of different light source types.
Таблица 4 Минимальные значения, относящиеся к периодам приработки и термоэлектротренировки источников света различных типов.

The sampled lamp shall be subjected to photometric measurements for the minimum values at the points listed in Annex 4 and the required chromaticity coordinates.
Отобранный огонь подвергается фотометрическим измерениям на предмет минимальных значений в точках, перечисленных в приложении 4, и требуемых координат цветности.

The minimum values shall, however, not be exceeded when the formula given in 6.8.2.1.18 is applied.
Минимальные значения не должны, однако, превышаться в случае применения формулы, приведенной в пункте 6. 8. 2. 1. 18.

They stressed that the goal of the introduction of maturity requirements was to define the minimum values below which apples would no longer be satisfactory to any consumer.
Она подчеркнула, что целью включения требований к зрелости является определение минимальных величин, ниже которых яблоки не могут более рассматриваться в качестве удовлетворительных для продажи любому потребителю.