Примеры использования Minor children на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
With minor children.
Parents must support their minor children.
Minor children 826-833 484.
They have three minor children.
У них трое несовершеннолетних детей.Minor children can hold passports.
Несовершеннолетние дети могут иметь паспорта.
Люди также переводят
Mr. Ferrer García has three minor children.
У г-на Феррера Гарсии есть трое несовершеннолетних детей.Leave minor children unattended.
Оставлять без присмотра несовершеннолетних детей.Usually, they include spouses and minor children only.
Their minor children were put in orphanages.
Их малолетние дети были оставлены на попечение партии в соцстранах.Parents have the obligation to support their minor children.
Родители обязаны содержать своих несовершеннолетних детей.Families with minor children in Latvian language€ 1.50.
Семьи с несовершеннолетними детьми на латышском языке 1. 50 EUR.Parents are responsible for maintaining their minor children.
Родители обязаны содержать своих несовершеннолетних детей.Families with minor children in a foreign language 5 EUR.
Семьи с несовершеннолетними детьми на иностранном языке 5 евро.Seeks Ivan Prokopovich"reach out" to parents who have minor children.
Стремится Иван Прокопович« достучаться» до родителей, имеющих несовершеннолетних детей.Minor children are generally not issued separate passports.
Shelters for mothers with minor children, and pregnant women.
Приюты для матерей с несовершеннолетними детьми и беременных женщин.Minor children can immigrate with their parents.
Несовершеннолетние дети могут выезжать за границу вместе со своими родителями.If the applicant has minor children, the children's birth certificates.
Если заявитель имеет несовершеннолетних детей, то свидетельства о рождении Minor children receive loss-of-breadwinner benefit as follows.
Несовершеннолетним детям в случае потери кормильца назначается пенсия.Alternatives to detention for families with minor children- The Belgian approach 1.
Альтернативы задержанию для семей с несовершеннолетними детьми- бельгийский подход| стр.RS, 64/2001 minor children are represented by their parents.
RS, 64/ 2001 интересы несовершеннолетних детей представляют их родители.III. Judicial practices supportive of separated mothers and their minor children.
III. Судебная практика по оказанию поддержки одиноким матерям и их несовершеннолетним детям.All minor children attend local primary or secondary schools.
Все несовершеннолетние дети посещают местные начальные или средние школы.Strategies of overcoming poverty of families with minor children// Population 2016 2, p.
Стратегии преодоления бедности семьями с несовершеннолетними детьми// Народонаселение 2016 2, с.Known minor children to whom the acquisition extends(1).
Известные несовершеннолетние дети, на которых распространяется приобретение гражданства( 1).This benefit may be paid to your spouse or minor children if they meet certain requirements.
Она выплачивается супругу/ супруге или несовершеннолетним детям, соответствующим определенным критериям.Minor children and disabled physically are inspected in the presence of accompanying persons.
Несовершеннолетние дети, инвалиды досматриваются в присутствии сопровождающих лиц.This allows to submitdocuments for a husband orwife reunification as well as minor children.
Это позволяет подавать документына воссоединение супруга или супруги, а также несовершеннолетних детей.The mother and three minor children of the deceased were paid compensation.
Матери и трем несовершеннолетним детям умершего была выплачена компенсация.Article 23 stipulates that parents shall have the right andduty to subject their minor children to discipline and to protect them.
Статья 23 гласит, что родители имеют право иобязанность воспитывать своих малолетних детей и оберегать их.
