MONASTERY WAS FOUNDED на Русском - Русский перевод

• монастырь был основан

Примеры использования Monastery was founded на Английском языке и их переводы на Русский язык

And thus a monastery was founded.
После чего основал монастырь.

The monastery was founded in the 4th century, according to tradition by Gregory the Illuminator.
Согласно преданию, основателем монастыря был Св.

In 1444, the St. Paphnutius Monastery was founded near Borovsk.
В 1444 году Пафнутием был основан монастырь у Боровска.

The monastery was founded in 1994.
Монастырь основан в 1994 году.

In the meeting place of the icon in 1397 a monastery was founded called Sretensky.
На месте встречи иконы в 1397 году был заложен монастырь, названный Сретенским.

This monastery was founded in 1504.
Этот монастырь был основан в 1504 году.

Located 40 miles to the North from Moscow St. Trinity Sergius Monastery was founded in the 14th century by.
Расположенный в 52 км к северу от Москвы, Святотроицкий Монастырь был основан в 14 в известным российским святым Сергием Радонежским.

The monastery was founded in 1616 by S.
Монастырь был основан в 1616 году старостой С.

According to the legend, the monastery was founded by the first Serb archbishop Saint Sava in the 13th century.
Согласно легенде, монастырь был основан первым Сербским архиепископом Святым Савой в 13 веке.

The monastery was founded by Saint Finbarr in the early seventh century.
Монах Мосакра основал поселение Сэггарт в начале седьмого столетия.

Shiomgvime- the monastery was founded in the middle of VI century by Assyrian monk Shio.
Шио Мгвиме- монастырь основан в середине VI века.

The monastery was founded in the 30s of the 17th century.
Учредили здесь монастырь в 30- ые годы 17 века.

This monastery was founded in the 4th century AD.
Этот монастырь был основан в 4 веке н. э.

This monastery was founded in Pinsk in 1705.
Данный монастырь был основан в Пинске в 1705 году.

The monastery was founded by the First Dailai Lama in 1447.
Этот монастырь был основан первым Далай-Ламой в 1447 г.

The Diskit monastery was founded by Changzem Tserab Zangpo in the 14th century.
Монастырь основал Чхангзем Цераб Зангпо в 14 веке.

This monastery was founded in the city of Pinsk in the distant 1396.
Данный монастырь был основан в городе Пинске в далеком 1396 году.

The monastery was founded in 1600 by a monk of the Kiev-Pechersk Lavra Iosaf.
Монастырь основан в 1600 году монахом Киево-Печерской лавры Иосафом.

The monastery was founded in 1517 by Venerable Cyril Beliy of Novoezersk(+1532).
Монастырь основан около 1362 года преп. Феодосием и Афанасием(† 1392).

The monastery was founded in 1517 by Venerable Cyril Beliy of Novoezersk(+1532).
Монастырь основан в 1517 году преп. Кириллом Белым Новоезерским(† 1532).

The monastery was founded c. 1362 by the Venerable Theodosius and Athanasius(+1392).
Монастырь основан около 1362 года преп. Феодосием и Афанасием(† 1392).

The monastery was founded in 1687 and initially was male.
Сам Каменский Успенский монастырь был основан в 1687 году и первоначально был мужским.

The monastery was founded in 1624 by Andrei Konsovski and his brother Yan.
Монастырь основан в 1624 году красносельским старостой Андреем Консовским и его братом Яном.

The monastery was founded in 1360 and the construction of the church started immediately.
Монастырь был основан в 1360 году, а затем сразу же началось строительство церкви.

The monastery was founded in the XVI century by the king of Kakheti leon and his wife Tinatin.
Монастырь был основан в XVI веке Кахетинским царем Леваном и его женой Тинатин.

The monastery was founded in the XV century, built in the rock and named"Athos of Podilia.
Монастырь был основан в XI веке, построен в скале и получил название« Подольский Афон».

The monastery was founded in the IV century on the site of a sacred spring, originating in the cave.
Монастырь был основан в IV веке на месте священного источника, берущего начало в пещере.

The monastery was founded in the end of the 11th century by the Byzantine Emperor Alexios I Komnenos.
Монастырь был основан приблизительно в конце XI века императорским указом Алексея Комнина.

The Monastery was founded by the Great Prince Vasilii III at 1524 in the honor of Our Lady.
Монастырь был основан Великим Князем Василием III в 1524 года в честь Иконы Смоленской Божьей Матери.

This monastery was founded in the village of Lyskava in 1751 and abolished in the middle of 19th century.
Данный монастырь был основан в деревне Лысково в 1751 году и упразднен в середине 19- го века.