MORE LIMITED на Русском - Русский перевод

• более ограниченный
• более узком
• более ограничительной
• более ограниченными
• более ограниченным
• более ограниченной
• более скромными
• в более ограниченных

Примеры использования More limited на Английском языке и их переводы на Русский язык

More limited distribution channels;
Более ограниченные распределительные каналы;

Current circumscriptions of the group are more limited.
Текущий состав группы является более ограниченным.

Waste management More limited reporting.
Организация сбора и удаления отходов Более ограниченная отчетность.

Cooperation in other respects was even more limited.
Сотрудничество по другим направлениям было еще более ограниченным.

Others hold to a more limited definition of a short story.
Другие придерживаются более ограниченного определения- как краткого рассказа.

The latter right might have a more limited scope.
Последнее право возможно имеет более ограниченные рамки.

More limited assistance is provided to Romania and Poland, Albania and Mongolia.
Более ограниченная помощь оказывается Румынии и Польше, Албании и Монголии.

Interregional learning was even more limited.
Еще более ограниченный характер носило межрегиональное обучение.

Other countries provide more limited tax benefits for passive income.
Другие страны предоставляют более ограниченные налоговые льготы на пассивный доход.

Access to improved sanitation facilities was even more limited.
Доступ к улучшенным санитарно-техническим средствам был еще более ограниченным.

In addition, women have more limited access to land as compared to men.
Кроме того, женщины имеют более ограниченный доступ к земле по сравнению с мужчинами.

With respect to resolutions, progress has been more limited.
Что касается резолюций, то в этой области прогресс носил более ограниченный характер.

The transparent cabinet body, more limited increase product display space.
Прозрачный корпус шкафа, дисплей пространство более ограниченное увеличение продукта.

The sharing of staff views with MS is considerably more limited.
Обмен мнениями между сотрудниками и государствами- членами является гораздо более ограниченным.

More limited defences were provided under the OPA than under the international regime.
ЗЗН предусматривает более ограниченные защитные аргументы, чем международный режим.

Other magistrates' courts have a more limited jurisdiction.
Другие мировые суды обладают более ограниченной юрисдикцией.

When it came to deportation, however, a State's discretionary powers were far more limited.
Однако когда речь идет о депортации, дискреционные полномочия государства являются гораздо более ограниченными.

Other magistrates' courts have a more limited jurisdiction.
Все прочие магистратские суды имеют более ограниченную юрисдикцию.

Assistance from the international community to other regional organizations is more limited.
Помощь, оказываемая международным сообществом другим региональным организациям, носит более ограниченный характер.

But the grounds for revision should be more limited than those for appeal.
Однако основания для пересмотра должны быть более ограниченными, чем основания для обжалования.

The non-refoulement obligation under the Refugee Convention, however, is more limited.
Вместе с тем обязательство в отношении невысылки, предусмотренное Конвенцией о статусе беженцев, является более ограниченным.

Some treaties also contain more limited obligations on States receiving requests.
Некоторые договоры налагают также обязанности( более ограниченного свойства) на запрашиваемые страны.

Households in work, buying their own home, receive more limited assistance.
Работающие семьи, которые покупают дома, получают более ограниченную помощь.

At that time, OHCHR had much more limited resources and experience in field operations.
На тот момент УВКПЧ имело гораздо более ограниченные ресурсы и опыт проведения полевых операций.

However, under the new TAP, mission time appeared to be more limited.
Однако в рамках новой ТКП время проведения миссий, как представляется, является более ограниченным.

However, transboundary harm was much more limited in scope than the legal protection of the atmosphere.
Однако трансграничный вред имеет намного более узкий охват, чем правовая защита атмосферы.

For females, however, options for formal employment are far more limited.
Вместе с тем, возможности устройства женщин на официальную работу являются гораздо более ограниченными.

Comparable information on morbidity is more limited than information on mortality.
Заболеваемость Сопоставимая информация о заболеваемости является более ограниченной, чем в отношении смертности.

As emphasized in previous reports, the possibilities for cross-borrowing are becoming ever more limited.
Как подчеркивалось в предыдущих докладах, возможности для перекрестных заимствований средств становятся все более ограниченными.

Low-income countries suffer from more limited access to affordable finance.
Страны с низким уровнем доходов страдают по той причине, что имеют более ограниченный доступ к приемлемому финансированию.