MOST STRINGENT на Русском - Русский перевод

• самым строгим
• самым жестким
• самым высоким
• наиболее жестким требованиям
• самых строгих
• самые строгие
• самые жесткие
• самыми жесткими
• самыми строгими
• самых жестких
• самые высокие

Примеры использования Most stringent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Above indicated value is the most stringent value.
Указанное выше значение является наиболее строгим.

We set the most stringent requirements for our products.
Мы устанавливаем самые строгие требования к своей продукции.

In our work, we set for ourselves the most stringent requirements.
В работе мы предъявляем к себе самые высокие требования.

We meet the most stringent requirements that are placed on the production of IML labels.
Выполняем самые высокие требования, предоставляемым к производству IML.

Transponders meeting the most stringent quality demands.
Транспондеры, отвечающие самым строгим требованиям качества.

The most stringent requirements are imposed on the correctness of filling out the documents.
Наиболее строгие требования предъявляются к правильности заполнения документов.

Alcatraz was one of the most stringent federal prisons.
Тюрьма Алькатрас была одной из самых строгих федеральных тюрем.

The safety standards applied by Azerbaijan Airlines today comply with the world's most stringent requirements.
Сегодня стандарты безопасности, применяемые« Азербайджан Хава Йоллары», полностью соответствуют самым высоким мировым требованиям.

This is protection at the level of the most stringent radiation regulations in the U.S. today.
Это на уровне самых строгих правил радиационной защиты атомных объектов в США.

AZQS140_Y1 1170 kVA(a)(a) This is the most stringent value.
AZQS140_ Y1 1170 кВА( а)( a) Это значение является наиболее строгим.

It is designed to meet the most stringent requirements of today and is ready for the future.
Система отвечает самым высоким стандартам сегодняшнего дня и учитывает потребности будущего.

Safety considerations, which probably impose the most stringent rules.
Правила безопасности, которые, вероятно, предусматривают наиболее жесткие требования.

The latter value meets the most stringent banking covenants with a good margin.
Последняя величина с большим запасом укладывется в рамки самых жестких банковских ковенантов.

The final classification shall be made according to the most stringent outcome;
Окончательная классификация производится в соответствии с наиболее строгим результатом;

The Leica DISTO conforms to the most stringent requirements of the relevant standards and regulations.
Leica DISTO соответствует самым жестким требованиям действующих стандартов и правил в этой области.

It returns a very hard and tough surface which meets the most stringent requirements.
Он образует очень твердую и прочную поверхность, отвечающую самым строгим требованиям.

The Makita SK102 conforms to the most stringent requirements of the relevant standards and regulations.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Makita SK102 соответствует самым жестким требованиям современных стандартов и правил.

These are production lines of new generation and meet the most stringent safety requirements.
Это установки нового поколения, которые отвечают самым строгим требованиям к безопасности.

The Leica DISTO conforms to the most stringent requirements of the relevant standards and regulations.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Leica DISTO соответствует наиболее строгим требованиям соответствующих стандартов и нормативов.

It is the most innovative and efficient type of gas treatment units that meets the most stringent environmental standards.
Это самый современный и эффективный тип установок очистки газов, отвечающий самым жестким экологическим стандартам.

Doing so, the Mission adhered to the most stringent protocols available for such an investigation.
При этом Миссия соблюдала положения наиболее строгих действующих протоколов, касающихся проведения таких расследований.

Quality of all control systems components offered to you(control cables, pedals, joysticks, master units(selectors), shifters) meets the most stringent requirements of ISO 9001 or QS 9000.
Все компоненты систем управления, предлагаемые Вам, шифтеры, своим качеством соответствуют самым жестким требованиям стандартов ISO 9001 либо QS 9000.

Built according to the most stringent protocols, these devices allow for rapid prototyping and validation.
Построение этих устройств по самым строгим стандартам обеспечивает быструю разработку и испытания опытного образца.

The round filters therefore satisfy even the most stringent safety requirements.
Таким образом цилиндрические фильтры отвечают и самым строгим требованиям безопасности.

Material selection meets the most stringent standards and the parts are manufactured in accordance with world-class precision.
Выбор материала отвечает самым строгим стандартам и детали изготовлены в соответствии с мирового класса точности.

Daikin offers a range of unique products that meet the most stringent building specifications.
Daikin предлагает ряд уникальных продуктов, отвечающих самым строгим характеристикам здания.

Built according to the most stringent protocols, the MUIP-2112 allows for rapid validation of the device within any medical system.
Благодаря соответствию MUIP- 2112 самым строгим стандартам обеспечивается быстрое развертывание устройства в любой медицинской системе.

Helpful and very hearty meal, meet the most stringent rules of lean- big set!
Полезной и очень сытной еды, соответствующей самым строгим постным правилам,- превеликое множество!

The full-area extraction meets the most stringent requirements for functions, design and hygiene in catering facilities.
Вентилируемые потолки отвечают самым строгим требованиям к функциональности, дизайну и гигиене для объектов общественного питания.

The facility is equipped with a two-tier protection facility, and meets the most stringent environmental and safety standards.
Объект оснащен двухуровневой системой противоаварийной защиты и отвечает самым жестким требованиям в области промышленной безопасности и охраны окружающей среды.