MOST VITAL на Русском - Русский перевод

• наиболее важных
• самых важных
• самых насущных
• наиболее важным
• самым важным
• наиболее важными
• наиболее важные
• самый важный
• самым актуальным

Примеры использования Most vital на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most vital piece of the puzzle.
Самый важный кусок загадки.

Stress is one of the most vital ones.
Стресс является одним из наиболее важных из них.

The most vital advertising of month.
Самая жизненная реклама месяца.

The commitment of the parties is the most vital element.
Наиболее важным элементом является приверженность сторон.

Scientology is the most vital movement on Earth today.
Сегодня Саентология является самым важным движением на Земле.

Our most vital role will be to stimulate collective action at the global level.
Наша важнейшая задача заключается в стимулировании коллективных действий на глобальном уровне.

The Event Viewer is one of Windows' most vital diagnostic tools.
Средство просмотра событий- один из самых важных диагностических инструментов Windows.

Women are the most vital of all links in the sustainability chain.
Женщины являются наиболее важными участниками процесса устойчивого развития.

The ecological well-being is still one of the most vital topics in our country.
Тема экологического благополучия в нашей стране продолжает оставаться одной из важнейших.

One of the most vital elements of SEO(search engine optimization) is link building.
Одним из наиболее важных элементов SEO( поисковой оптимизации) ссылка здания.

Those regimes destabilized one of the world's most vital and most volatile regions.
Эти режимы привели к дестабилизации одного из самых важных и наиболее взрывоопасных регионов мира.

The EAG works on the most vital typology subjects, for instance the off-shore issue.
ЕАГ работает по самым актуальным типологическим темам, таким, как, например, деофшоризация.

It had become a cliché that human resources were the Organization's most vital asset.
Утверждение о том, что самым важным активом Организации являются людские ресурсы, превратилось в избитую фразу.

A struggle for the most vital supply line of World War I.
Борьба за самый важный путь снабжения Первой мировой войны.

LEGELATA represents clients in litigation and arbitration involving most vital issues.
ЛЕГЕЛАТА представляет интересы клиентов в судебных и арбитражных разбирательствах с участием самых жизненно важных вопросов.

Disarmament is one of the most vital tasks of the United Nations.
Разоружение-- это одна из самых жизненно важных задач Организации Объединенных Наций.

The most vital aspect of this would be through launching comprehensive and inclusive political dialogue.
Наиболее важным аспектом этой задачи является налаживание всеобъемлющего и всеохватного политического диалога.

Security in the region is one of the most vital interests of the Republic of Slovenia.
Безопасность в этом регионе является одним из наиболее важных вопросов для Республики Словении.

Among the most vital social rights access to health care is especially problematic.
Из всего круга наиболее важных социальных прав особенно большие проблемы возникают с доступом к услугам здравоохранения.

Consolidation of work and family life is the most vital element of modern family policy strategies.
Совмещение работы и семейной жизни является наиболее важным элементом современной семейной политики.

Our TK09FM01KH is the right choice for firefighters, who need the extra protection for their most vital parts.
Наш TK09FM01KH является правильным выбором для пожарных, которым нужна дополнительная защита для самых важных деталей.

One of its most vital elements was the holding of treaty events to coincide with General Assembly debates.
Одним из самых важных моментов является согласование времени мероприятий, связанных с договорами, с обсуждениями в Генеральной Ассамблее.

Governance must include a set of metrics to indicate the health and progress of the program in the most vital areas.
Управление должно включать в себя набор метрик для измерения состояния и статуса программы в наиболее важных областях.

It highlights some of the most vital threats to place, such as homelessness, displacement, and lack of access to land.
В нем освещаются некоторые из таких наиболее важных угроз для места жительства, как бездомность, перемещение населения и отсутствие доступа к земле.

The attainment of international peace and security therefore remains one of the most vital preoccupations of our noble Organization.
Поэтому достижение международного мира и безопасности остается одной из наиболее важных задач нашей благородной Организации.

However, the most vital questions which remain unanswered today are: Why does the Kremlin need Kiriyenko now?
Однако самый важный вопрос, на который сегодня так и нет ответа, состоит в том, зачем Кириенко понадобился в Кремле и какими могут стать последствия его назначения?

Then you shall see why the highest universal council selected the soul born as Barack Obama to fill one of the most vital roles in your world today.
Тогда вы увидите, почему высший вселенский совет выбрал душу, рожденную как Барак Обама, для выполнения одной из наиболее важных ролей в вашем мире.

Projects in this direction may focus on the island's most vital economic sectors, including pharmaceuticals, biotechnology and tourism.
Проекты в этом направлении могут быть ориентированы на наиболее важные секторы экономики, в том числе фармацевтику, биотехнологии и туризм.

The island's most vital resources were for sale and the United States continued to promote the investment potential of the island throughout Asia.
Наиболее важные ресурсы острова выставляются на продажу, и Соединенные Штаты продолжат расширять инвестиционный потенциал острова в Азии в целом.

We believe that older persons are the pride and wealth of a country; in the future, we will help to meet their most vital needs.
Мы исходим из того, что пожилые люди- это гордость и богатство страны, и будем в последующем содействовать удовлетворению самых насущных потребностей людей пожилого возраста.