MOURN на Русском - Русский перевод

• оплакивать
• скорбеть
• скорбим
• скорбить
• плачущие
• траур
• сетующих
• печалиться
• скорби
• оплакиваем
• оплакивают
• оплакивает
• скорбят
• скорблю

Примеры использования Mourn на Английском языке и их переводы на Русский язык

We mourn him.
Мы оплакиваем его.

We can't mourn.
Мы не можем скорбеть.

I will mourn you, Tara.
Я буду оплакивать тебя, Тара.

The city will mourn.
Город будет скорбить.

We will mourn later.
Мы будем скорбеть потом.

To comfort all that mourn;
Утешить всех сетующих.

We will mourn her.
Мы будем оплакивать ее.

We mourn every life taken.
Мы скорбим о каждой отнятой жизни.

I have to mourn.
Мне придется носить траур.

I will mourn for him.
Я буду скорбеть по нему.

Now let us mourn.
Давайте сделаем наш траур.

He will mourn his wife.
Он будет оплакивать свою жену.

Mourn Matt's passing, then move on.
Скорби о Мэтте, а затем двигайся дальше.

Will you mourn for me?
А ты будешь обо мне скорбить?

We mourn for seven days only.
Мы носим траур только семь дней.

Blessed are those who mourn, for they will be comforted.
Блаженны плачущие, потому что они утешатся».

We mourn together with his family.
Мы скорбим вместе с его родными.

And who would mourn poor Varys then?
А кто будет скорбеть по бедному Варису?

We mourn, but we did not bury peace.
Мы скорбим, но мы не отказались от идеи мира.

Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.”.
Блаженны плачущие, ибо они утешатся.».

We mourn the loss of all those who perished.
Мы скорбим о гибели всех, кто погиб в Ираке.

Then I will mourn the son I lost.
Тогда я буду скорбить о сыне, которого потерял.

We mourn those who never returned from the fields of battle.
Мы скорбим о тех, кто не вернулся с войны.

And the king will mourn the loss of another son.
И сир будет скорбеть о гибели еще одного сына.

We mourn together with Tanya and relatives of the little hero.
Мы оплакиваем вместе с Таней и родственниками маленького героя.

Traditionally, the bride's relatives mourn the departure of a girl singing koshok.
По традиции, родственницы невесты оплакивают отъезд девушки, исполняя кошок песня в честь отъезда девушки.

We mourn for those killed and pray for the injured of every nationality.
Мы скорбим о погибших и молимся о раненых всех национальностей.

To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn;
Проповедывать лето Господне благоприятное и день мщения Бога нашего, утешить всех сетующих.

Today we mourn their passing.
Сегодня мы скорбим о их смерти.

We extend our sympathies to the family of the President and to the people of Côte d'Ivoire as they mourn the loss of a great man of peace.
Мы передаем наши соболезнования семье президента и народу Кот- д' Ивуара в их скорби по поводу кончины великого человека мира.