NATIONAL AND LOCAL на Русском - Русский перевод

• национальном и местном
• общенациональных и местных
• национальном и локальном
• республиканском и местном
• национальном и местом
• государственные и местные
• национальных и местных
• национальные и местные
• национальными и местными
• общенациональном и местном
• общенациональные и местные
• общенациональными и местными
• национальных и локальных
• национальные и локальные
• республиканских и местных
• республиканского и местного
• государственными и местными

Примеры использования National and local на Английском языке и их переводы на Русский язык

National and local NGOs.
Национальные и местные НПО.

Varying capacities at national and local levels.
Различие потенциалов на национальном и местном уровнях.

National and local actors.
Национальные и местные участники.

Coordination between national and local authorities.
Координация между национальными и местными органами.

National and local parliaments.
Национальных и местных парламентов;

Periodicity of elections at the national and local level.
Периодичность выборов на национальном и местном уровнях.

At the national and local levels;
На национальном и местном уровнях;

Institutional integration: at national and local levels;
Институциональная интеграция: на национальном и местном уровнях.

National and local governments;
Национальные и местные правительства;

Setting targets at the national and local levels.
Установление целевых показателей на национальном и местном уровнях.

National and local processes and institutions.
Национальные и местные процессы и учреждения.

The sanctions are applicable to national and local elections.
Санкции применяются в рамках общенациональных и местных выборов.

Moreover, national and local TV coverage is limited.
Кроме того, ареал покрытия национальных и местных телевизионных каналов ограничен.

Capacity-building at the regional, national and local levels.
Укрепление потенциала на региональном, национальном и местном уровнях.

Alignment of national and local government objectives.
Согласование целей национальных и местных органов власти.

Today, we're involved at global, national and local levels.
Сегодня мы вовлечены в работу на международном, национальном и местном уровнях.

National and local human rights resource and training centres.
Национальных и местных информационных и учебных центров по правам человека.

The scheme covers national and local civil servants.
Она охватывает гражданских служащих общенациональных и местных организаций.

National and local human rights resource and training centres;
Национальные и местные ресурсы и центры подготовки в области прав человека;

Including meetings with national and local leaders of the Congolese society.
Включая встречи с национальными и местными лидерами конголезского общества.

Increased civil protection capacity at the national and local levels.
Повышение способности защиты гражданского населения на национальном и местном уровнях.

Thus, proactive national and local solutions are needed.
Таким образом, действенные национальные и локальные решения крайне необходимы.

Children, including adolescents, are participating in peace activities at national and local levels.
Дети, включая подростков, участвуют в мирной деятельности на национальном и местом уровнях.

Strengthen national and local investigatory and prosecutorial capacity.
Укрепить потенциал общенациональных и местных органов следствия и обвинения.

Prohibition of discrimination by national and local public authorities.
Запрещение дискриминационного обращения со стороны национальных и местных органов государственной власти.

National and local human rights training and resource centres;
Национальные и местные центры профессиональной подготовки и информации по правам человека;

Training and capacity development at regional, national and local levels;
Профессиональная подготовка и создание потенциала на региональном, национальном и местном уровнях;

Linking National and Local Sustainable Development Policies and Programmes.
Согласование национальных и местных стратегий и программ в области устойчивого развития.

This Seminar was also attended by journalists representing national and local media.
На этом мероприятии присутствовали также журналисты от общенациональных и местных средств массовой информации.

The representatives of national and local media, journalistic associations took part in them.
В них приняли участие представители общенациональных и местных СМИ, журналистских организаций.