NAVE на Русском - Русский перевод

• неф
• nave
• нефа
• нефе
• нефом
• корабль

Примеры использования Nave на Английском языке и их переводы на Русский язык

Organ and nave.
Дом и корабль.

Nave, columns, heavenly light.
Корабль, колонны, божественный свет.

Yeah, for the nave.
Да, для нефа.

Work on the nave was completed about 1330.
Работа над нефом была завершена около 1330 года.

He is buried in the nave.
Похоронен в Бродах.

The nave was rebuilt in 1460 in Gothic style.
Неф был перестроен в 1460 году в готическом стиле.

The congregation assembled in the nave.
Приход собирался в нефе.

The nave is covered with a barrel vault with lunettes.
Неф увенчан бочкообразным сводом с люнетами.

I will cut him from nave to chops.
Я его разрежу от пупа до гланд.

The place where the transept crosses the nave.
Месту, где трансепт пересекается с нефом.

It has just one nave, a rood loft and a rood screen.
Церковь имеет один неф и высокие и низкие клиросы.

Two chapels were opened at the beginning of the nave.
Пары выстроены в колонну в начале зала.

The nave and the bell tower were reconstructed in the 18th century.
Неф и колокольня были перестроены в XIX веке.

We begin, οf cοurse, at the West dοοr intο the nave.
Разумеется, мы начинаем с Западного Входа, в нефе.

He built an altar and a nave, connecting them to his abode.
Он построил алтарь и неф, соединив их со своим жилищем.

Originally the church was very small with only one nave.
Изначально церковь была небольшой с одним нефом.

The word nave originates from the Latin navis-"a ship.
Слово« неф» образовано от латинского слова« navis»-« корабль».

The church consists of three parts: choir, nave and tower.
Церковь состоит из трех частей: алтаря, нефа и башни.

The nave was also completely transformed in the Gothic style.
Неф также был полностью переделан под готический стиль.

The interior is divided into a vestibule, nave and altar.
Внутреннее пространство разделено на алтарь, наос и притвор.

The nave is the widest Gothic example in France at 60 feet 18 m.
Неф собора- самый широкий во Франции- 60 футов 18 м.

The transept crosses the church, separating the nave from the presbytery.
Трансепт пересекает церковь, отделяя неф от пресвитерия.

The nave is considered the most perfect Galician Baroque church.
Церковь является наиболее богатой барочной церковью Эстонии.

They consisted of a small choir to the east and a nave to the west.
Они состояли из маленького клироса на востоке и нефа на западе.

In the western transverse nave, only the last southern vault is oriented this way.
В западном поперечном нефе так повернут только крайний с юга свод.

The priory buildings were demolished, keeping only the nave of the church.
Здания аббатства были разрушены, сохранилась лишь монастырская церковь.

The nave is covered by barrel vaulting and has an upper, arched gallery triforium.
Неф покрыт цилиндрическим сводом и имеет верхнюю арочную галерею трифорий.

The oldest parts of the church, the nave and bell tower date to the 11th century.
Самые старые части нынешней церкви, хоры и башня, относятся к концу XV века.

The memorial has survived ever since two plaques set into the nave.
Об этом напоминают сохранившиеся с тех пор две мемориальные доски, вмонтированные в центральный неф.

The interior has a nave separated from the side aisles by Corinthian columns.
Интерьер представляет неф, отделенный от бокового прохода коринфскими колоннами.