Примеры использования Not bear it на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I cannot bear it.
Я не могу этого выносить.Firstly you need prepare your body, consciousness to take this power oryour body could be destroyed and consciousness not bear it.
Сначала необходимо подготовить свое тело, сознание к принятию этой силы, иначетело может разрушиться, сознание не выдержать.Because I cannot bear it.
Из-за того, что я не приму ее.Our planet cannot bear it.
Нашей планете этого не перенести.I couldn't bear it, and I went to the school.
Я не выдержал и пошел в гимназию.I can't bear it.
Я не вынесу.I had to leave, I couldn't bear it any longer.
Мне пришлось уйти, я не выдержал больше.I can't bear it.
Я этого не переживу.I can't bear it.
Я этого не вынесу.I couldn't bear it.
Я этого не вынесу.I shouldn't bear it.
Я этого не переживу.I can't bear it any longer.
Я не выдержу больше.I can't bear it.
Мне этого не вынести!I couldn't bear it.
Я этого не выдержу.You couldn't bear it, believe me.
Ты бы не вынесла этого, поверь мне.I can't bear it!
Я не выдержу этого.I couldn't bear it, a life like that.
Я бы не вынес этого, такую вот жизнь.I can't bear it any longer. How much must we suffer?!
Я этого вынести не могу, сколько человек может вытерпеть!I can't bear it silent.
Я не переношу тишину.But I can't bear it if you go,!
Но я не перенесу твоего отъезда!If it does, I couldn't bear it.
А если и случится, я это не вынесу.I can't bear it.
Я этого не выношу.And Jack can't bear it.
А Джек этого не переносит.I put the photograph in the drawer,because I couldn't bear it.
Я поставил фотографию в ящик,потому что я этого не перенесу.You gotta talk to her, I couldn't bear it if something happened to her.
Вам надо поговорить с ней, я бы не пережил, если бы что-то случилось с ней.Couldn't bear it?
Не смог этого вынести?I couldn't bear it.
I can't bear it.
Я не могу выносить этого.I can't bear it.
Я не могу это вынести.Already couldn't bear it.
Она уже не могла этого выносить.
