NUMBER OF STATES на Русском - Русский перевод

• ряд государств
• число государств
• количество государств
• несколько государств
• ряде штатов
• ряде государств
• числа государств
• ряда государств
• рядом государств
• количества государств
• числом государств
• количестве государств
• ряд штатов
• нескольких государствах
• несколькими государствами
• числу государств
• нескольких государств

Примеры использования Number of states на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of States.
Число государств.

Territorial sea Number of States.
Территориальное море Число государств.

Number of States.
Количество государств.

Both are voluntary associations of a number of States.
Оба из них основаны на добровольном объединении ряда государств.

Number of States in group.
Количество государств в группе.

Performance measure: number of States provided with such assistance.
Показатель для оценки работы: число государств, которым была оказана помощь.

Number of States per regional group.
Число государств в региональной группе.

In addition, the Commission has received some voluntary contributions from a number of States.
Кроме того, Комиссия получала добровольные взносы от ряда государств.

Number of States reporting existence of legislation.
Число государств, сообщивших.

Intensification of relations with a number of states in Southeast Asia is planned.
В планах- интенсификация отношений с рядом государств Юго-Восточной Азии.

A number of States provided statements to OHCHR.
Ряд государств представили свои заявления УВКПЧ1.

Uruguay recommended greater efforts regarding prisons systems in a number of states of the federation and that they be transformed into rehabilitation centres.
Уругвай рекомендовал приложить более активные усилия в связи с пенитенциарными системами в ряде штатов федерации и преобразовать их в реабилитационные центры.

The number of States with nuclear weapons has grown.
Количество государств, обладающих ядерным оружием, возросло.

He also noted that a number of States had not yet ratified the Rome Statute.
Он также отметил, что ряд государств все еще не ратифицировали Римский статут.

The number of States possessing nuclear weapons has increased.
Возросло число государств, обладающих ядерным оружием.

The Court is aware that a number of States has asserted an extension of fishery limits.
Суду известно, что ряд государств отстаивал расширение пределов рыболовства.

Number of States Members of the United Nations.
Количество государств-- членов Организации Объединенных Наций.

The service will be available in a number of states in areas that do not currently have access to the existing express product SEDEX 10.
Услуга будет предлагаться в ряде штатов страны, где сейчас отсутствует доступ к существующему экспресс- продукту SEDEX 10.

A number of states made recommendations to Ukraine in relation to Crimea.
Ряд государств дали Украине рекомендации по Крыму.

The Subcommittee noted that a number of States were developing national mechanisms for the registration of space objects.
Подкомитет отметил, что несколько государств находятся в процессе создания национальных механизмов регистрации космических объектов.

Number of States reporting existence of preventive measures.
Число государств, сообщивших о принятии превентивных мер.

Indeed, a number of States had dismantled their nuclear weapons.
Наоборот, ряд государств уничтожили свое ядерное оружие.

A number of States submitted their views under the Resolution.
Ряд государств представили свои позиции в рамках рассмотрения резолюции.

Increased number of States reporting to the Committee on compliance issues.
Увеличение числа государств, представляющих Комитету доклады по вопросам соблюдения.

Number of States reporting existence of code of conduct.
Число государств, сообщивших о наличии кодекса поведения.

Ii Increased number of States ratifying the Convention against Corruption with the assistance of UNODC.
Ii Увеличение числа государств, ратифицировавших Конвенцию против коррупции при содействии ЮНОДК.

Number of States reporting existence of investigative procedures.
Число государств, сообщивших о существовании следственных процедур.

Recently, in a number of States, proponents of permissiveness had demanded a review of fundamental moral principles.
Недавно в ряде государств сторонники вседозволенности потребовали пересмотра основополагающих принципов морали.

Number of States reporting existence of international cooperation.
Число государств, сообщивших об участии в международном сотрудничестве.

In a number of States, children are detained for minor offences.
В ряде государств детей заключают под стражу за мелкие правонарушения.