OFTEN ENOUGH на Русском - Русский перевод

• достаточно часто
• довольно часто
• недостаточно часто

Примеры использования Often enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not often enough.
Не достаточно часто.

I don't get here often enough.
Я бываю здесь недостаточно часто.

Often enough to keep the franchise.
Достаточно часто, чтобы надоесть.

You passed it often enough.
Ты ее перешагиваешь достаточно часто.

Often enough, hypothyroidism can result in sterility.
Достаточно часто гипотиреоз приводит к бесплодию.

Or so you tell us often enough.
По крайней мере, ты это нам достаточно часто говоришь.

If you fly often enough, why not get a gift?
Если летать приходить достаточно часто, то почему бы за это не получить презент?

Days like this don't come often enough.
Такие дни как этот, не случаются слишком часто!

Tourists here are often enough and in large numbers.
Туристы здесь бывают достаточно часто и в большом количестве.

Now, there's a question that's never asked often enough.
Что ж, вопрос, который задают недостаточно часто.

If you repeat a lie often enough, it becomes the truth.
Если довольно часто повторять ложь, она превратится в правду.

When you are in the market, this happens often enough.
Когда имеешь дело с рынком, такое случается достаточно часто.

Often enough, governments will want a third party to provide the translation.
Довольно часто, Правительства хотят третья сторона обеспечивает перевод.

We're happy to help, we don't get you sleeping over often enough.
Мы будем рады помочь, мы не получаем спишь достаточно часто.

Children often enough one procedure to flu symptoms have disappeared.
У деток часто достаточно одной такой процедуры, чтобы симптомы простуды исчезли.

A mother's love, though not so clean, but often enough dedication.
Материнская любовь хоть и не столь чиста, но часто достаточно самоотверженна.

We have heard often enough of the need for restructuring the United Nations.
Мы достаточно часто слышали о необходимости перестройки Организации Объединенных Наций.

The general picture shows that the Convention is not invoked often enough.
Общая картина показывает, что на Конвенцию ссылаются не достаточно часто.

You know, maybe I haven't said this often enough, Eli, but you do have.
Вы знаете, может быть я не говорил это достаточно часто, Элай, но у вас есть.

Already there is a constant feeling of hunger, who visit me often enough.
Уже нет постоянного чувства голода, которое посещало меня достаточно часто.

If your tweets are not cited often enough, you can simply buy retweets from us!
Если ваши твиты не репостятся достаточно часто, вы можете просто купить ретвиты у нас!

Medprep is one of those professions where changing jobs is often enough.
Медпред- одна из тех специальностей, где смена места работы происходит достаточно часто.

We will update often enough so that you always havesomething to look forward.
Мы будем обновлять достаточно часто, так что у вас всегда есть что-то, чтобы смотреть вперед.

To maintain interest in your brand on Instagram you should post new photos often enough.
Для поддержания интереса к бренду в Instagram стоит публиковать новые фотографии достаточно часто.

But. if I tell the dwarf story often enough, I will start to believe it myself.
Но если я начну рассказьiвать историю про карликов довольно часто, я сам начну в нее верить.

Often enough, trusted HYIPs are not afraid to show to clients their names.
Достаточно часто, проверенные хайпы, не боятся называть своим клиентам имена своих администраторов и руководителей.

Business processes change and they change often enough- say from once per week to once per quarter.
Бизнес- процессы меняются, и меняются достаточно часто- в диапазоне, условно, от еженедельно до ежеквартально.

Someone courtyard completely than made to or built up, and sometimes it can be said often enough snow byvaet.
У кого-то двор полностью чем то заставлен либо застроен, а иногда даже можно сказать довольно часто снега совсем не бывает.

Not always, but often enough you have the possibility of making some changes in the construction phase.
Не всегда, но достаточно часто у вас есть возможность внесения некоторых изменений на этапе строительства.

If you go to the garden centre or florist shop often enough, you will be discovering new varieties and colours again and again.
Если Вы довольно часто посещаете садовый центр или флоритса, то каждый раз Вы будете обнаруживать все новые и новые разновидности и расцветки.