ORIGINAL PLAN на Русском - Русский перевод

• первоначальный план
• изначальный план
• исходным планом
• оригинальный план
• первоначальному замыслу
• первоначального плана
• первоначальным планом
• первоначальному плану
• изначального плана
• исходный план
• исходного плана

Примеры использования Original plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Original plan.
Первоначальный план.

Was this the original plan?
Это был изначальный план?

Original plan 2008/09a Revised.
Первоначальный план на 2008/ 09 года.

Not the original plan.
Первоначальный план был другим.

We will be following Porter's original plan.
Мы будем следовать изначальному плану Портера.

Your original plan wasn't too bad.
Твой исходный план не был так уж плох.

That was the original plan.
Это был первоначальный план.

No, my original plan was to buy a Golden Saddle franchise.
Нет, мой изначальный план был купить франшизу Золотого седла.

Stick to the original plan.
Придерживайся первоначального плана.

Yeah, the original plan before Roderick found Havenport.
Да, первоначальный план, до того, как Родерик нашел Хэйвенпорт.

We will go back to the original plan.
Вернемся к первоначальному плану.

Part of the original plan for the cemetery.
Часть изначального плана кладбища.

Let's go back to the original plan.
Давай вернемся к первоначальному плану.

Go back to the original plan-- 25% Section 8 housing.
Давайте вернемся к первоначальному плану- разместим 25% 8- ой Секции.

We adhere to the the original plan.
Будем придерживаться первоначального плана.

The original plan for Apollo was for direct ascent, similar to Lunex.
Первоначальный план Аполлона предполагал« прямое восхождение», подобно Лунексу.

Let's stick to the original plan.
Давайте придерживаться изначального плана.

Deviations from original plan and reasons(quality, time, cost, etc.);
Отклонение от изначального плана и причины этого( качество, сроки, затраты и т. д.);

Then we go back to the original plan.
Тогда мы вернемся к первоначальному плану.

It turns out the original plan for the hotel is good.
Как выяснилось, изначальный план был вполне хорош.

Well, you guys threw out my original plan.
Ну, вы ведь отклонили мой изначальный план.

The original plan called for around 425,000 digitised items from the partner institutions.
Первоначальный план предусматривал оцифровку около 425 000 позиций в партнерских учреждениях.

That was always the original plan, right?
Это ведь был твой первоначальный план, верно?

According to the original plan, the Northwestern Front was to attack on 19 February.
Согласно первоначальному плану операции, войска Северо-Западного фронта должны были перейти в наступление 19 февраля.

I should have just stuck to the original plan.
Надо было мне придерживаться первоначального плана.

Deviations from original plan and reasons;
Отклонение от изначального плана и причины этого;

Well, tell him to stick to the original plan.
Ну скажи ему, чтобы придерживался изначального плана.

Are you back to the original plan with Evan Chambers?
Ты вернулась к своему первоначальному плану с Эваном Чемберсом?

And it's a little bit classier than my original plan.
И так будет малость шикарней, чем мой исходный план.

Sculptor's original plan was to create an image of a girl waiting for a public transport in the rain.
Первоначальный замысел скульптора был создать образ девушки, ожидающей под дождем троллейбус или трамвай.