Примеры использования Other current на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Other current expenses;
Prepayments and other current assets.
Other current assets.
Prepayments and other current assets.
Предоплата и прочие оборотные средства.Other current inflows.
Прочие текущие поступления.
Люди также переводят
Increase/(decrease) in other current liabilities 92 1.
Увеличение/( уменьшение) прочих краткосрочных обязательств 92 1.Other current transfers.
Другие текущие трансферты.Contributions receivable, other current assets and prepayments.
Взносы к получению, прочие оборотные средства и предоплата.Other current positions.
Прочие ныне занимаемые должности.Contributions receivable, prepayments and other current assets.
Взносы к получению, предоплата и прочие оборотные средства.Other current assets, net.
Прочие оборотные средства, нетто.We have also discussed other current international issues.
Обсуждены и другие актуальные вопросы международной повестки дня.Other current reform projects.
Другие текущие проекты реформы.Increase/decrease in other current assets and prepayments.
Увеличение/ уменьшение объема прочих ликвидных активов и предоплаты.Other current reform projects 66 15.
Другие текущие проекты реформ 66 19.Most of these measures are also targeted to other current needs.
Total other current assets.
Общий объем прочих текущих активов.Collecting the information on the quality of the project and other current issues;
Сбор информации по обеспечению качества проекта и другие текущие вопросы;Total other current liabilities.
Итого, прочие текущие обязательства.Movements on the Company's impairment provision for of other current assets are as follows.
Движение по резерву Общества под обесценение прочих оборотных активов представлено в таблице ниже.Other current assets and prepayments.
Прочие ликвидные активы и предоплата.Also, this increase has affected the increase of other current liabilities and obligations for the dividend.
Так же, на указанный рост повлиял и рост прочих краткосрочных обязательств, в том числе и обязательств по дивидендам.Vi Other current(inward) transfers.
Vi Другие текущие( входящие) трансферты.Agreements, international trade contracts, applications, claims, letters, orders,letters of attorney and other current documents.
Договоров, внешнеэкономических контрактов, заявлений, жалоб, писем, приказов,доверенностей и других текущих документов.Total other current liabilities.
Общая сумма прочих краткосрочных обязательств.In this connection, the Secretary-General would appreciate the views of Member States and other current and potential users.
В этой связи Генеральный секретарь был бы признателен государствам- членам и другим нынешним и потенциальным пользователям, если бы они сообщили ему свои мнения.Viii Other current(negative) transfers.
Viii Другие текущие( негативные) трансферты.Further, a consensus had emerged that the provisions governing intellectual property as a human right differed sharply from other current intellectual property laws and regulations.
Кроме того, она заявила о достижении консенсуса в отношении того, что положения, регулирующие интеллектуальную собственность как право человека, резко отличаются от других действующих законов и норм в области интеллектуальной собственности.Other current professional engagements.
Другая текущая профессиональная деятельность.The Presidents also exchanged views on the agenda of the extraordinary summit of the Organization of the Islamic Cooperation in the city of Istanbul,as well as on other current issues of international and regional policy.
Президенты также обменялись мнениями по повестке дня внеочередного саммита Организации исламского сотрудничества в городе Стамбуле,а также по другим актуальным вопросам международной и региональной политики.
