OTHER OPERATING на Русском - Русский перевод

• прочие операционные
• других оперативных
• другие эксплуатационные
• другие рабочие
• другие текущие
• прочих оборотных
• другими действующими
• прочих операционных
• другие оперативные
• прочей операционной
• прочую операционную
• другими оперативными
• других эксплуатационных

Примеры использования Other operating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other operating costs.
Прочие оперативные расходы.

Interest and other operating income.
Проценты и другие текущие поступления.

Other operating income.
Прочие операционные доходы.

Included in other operating income loss.
Включенные в прочие операционные прибыли убытки.

Other operating charges.
Прочие операционные расходы.

Previous meetings and other operating expenses.
Предыдущие совещания и другие оперативные расходы.

Other operating expenses.
Прочие оперативные расходы.

Decrease/(increase) in other operating assets 3 2.
Уменьшение/( увеличение) прочих оборотных активов 3 2.

Other operating income/(expenses), net.
Прочие операционные доходы и расходы, нетто.

Communication and other operating expenses: SWF 200,000;
Связь и другие оперативные расходы: 200 000 шв. франков;

Other operating income Joint ventures 1 1.
Прочие операционные доходы Совместные предприятия 1 1.

Includes state subsidies and other operating income.
Показатель учитывает госсубсидии и прочие операционные доходы.

Other operAtInG InCoMe Group BAnK Group BAnK.
ПрочИе оПерацИонные ДохоДы ГруППа Банк ГруППа Банк.

The circuit being inspected has no connection with other operating equipment.
Проверяемая цепь не имеет связи с другим рабочим оборудованием.

Other operating expenses/(income), net 165 224.
Прочие операционные расходы/( доходы), нетто 165 224.

LOTOS OIL SERVICE includes not only servicing or changing oils or other operating fluids.
Услуга включает не только замену масел или других эксплуатационных жидкостей.

Other operating(income)/expenses, net(573) 165.
Прочие операционные( доходы)/ расходы, нетто( 573) 165.

Additionally, we have reduced our other operating cost estimate from T9.1bn to T3.4bn.
Также мы снизили наш прогноз прочих операционных затрат с Т9, 1млрд до Т3, 4млрд.

Other operating income decreased by 13%, down to 381 mn RUR.
Прочие операционные доходы снизились на 13% до 381 млн рублей.

Increase in inventories(92)(133)(Increase)/decrease in other operating assets(1) 12.
Увеличение запасов( 92)( 133)( Увеличение)/ уменьшение прочих оборотных активов( 1) 12.

Labour and other operating costs of laboratory analyses;
Трудовые и другие текущие расходы на лабораторный анализ;

To prepare plans of sales expenses, administrative costs, other operating expenses;
Составить планы расходов на сбыт, административных расходов, прочих операционных затрат;

Other operating income represented 1% of consolidated revenues.
Прочие операционные доходы составили 1% от консолидированной выручки.

KazTransOil's EBITDA rose by 7.2% YoY to T60.7bn thanks to lower other operating expenses.
EBITDA выросла на 7, 2% г/ г до T60, 7млрд благодаря снижению прочих операционных расходов.

Other operating incomes, other and unexpected incomes.
Другие операционные доходы, другие и чрезвычайные доходы.

Decrease/(increase) in inventories 34(188) (Increase)/decrease in other operating assets(2) 9.
Уменьшение/( увеличение) запасов 34( 188)( Увеличение)/ уменьшение прочих оборотных активов( 2) 9.

Labour and other operating costs of sample collection and field analysis;
Трудовые и другие текущие затраты на сбор образцов и полевой анализ;

Operating expenses comprise general administrative and other operating expenses.
Операционные расходы включают в себя текущие административные и прочие операционные расходы.

Other operating income Joint ventures 8 25 Associates- 4.
Прочие операционные доходы: Совместные предприятия 8 25 Ассоциированные предприятия- 4.

Software to run programs compiled for other operating systems, and to use their filesystems.
ПО для работы программ, собранных для других операционных систем и использования их файловых систем.