OTHER DECISIONS на Русском - Русский перевод

• другие решения
• другие постановления
• других решений
• других решениях
• другими решениями

Примеры использования Other decisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

VII. Other decisions 13 4.
VII. Другие решения 13 5.

At its eighth session, the Committee took several other decisions.
На своей восьмой сессии Комитет принял ряд других решений.

Other decisions on compliance.
Другие решения по вопросам соблюдения.

Oh, he made some other decisions without me, Grace.
Оу, Грейс, он принял много других решений без меня.

Other decisions of the Committee 21- 25 4.
Другие решения Комитета 21- 25 4.

The communicant cited two other decisions to this effect.
Автор сообщения в этой связи сослался на два других решения.

Other decisions and conclusions of the Commission.
Другие решения и выводы Комиссии.

Matters arising from other decisions adopted at the.
Вопросы, вытекающие из других решений, принятых на девятом совещании конференции сторон.

And other decisions and conclusions of the committee.
И другие решения и выводы комитета.

To consider the guidance provided to it in other decisions of the COP, such as.
Учитывать руководящие указания, представленные ему в других решениях КС, такие как.

Iii. other decisions adopted by the conference.
Iii. прочие решения, принятые конференцией.

The listing of the judgments and other decisions is not sufficient in this respect.
Перечисление постановлений и других решений не является в этом отношении достаточным.

Other decisions required from the Committee.
Другие решения, требующиеся со стороны Комитета.

After these rulings, 14 other decisions were reviewed and overturned.
После вынесения этих постановлений были пересмотрены 14 других решений, после чего были отменены.

Other decisions of the Special Committee. 9- 10 5.
Другие решения Специального комитета. 9- 10 4.

Monitoring compliance with Conservation measures and other decisions of the Commission.
Контроль за соблюдением мер по сохранению( Меры по сохранению) и других решений Комиссии.

Ii. other decisions and conclusions of the committee 50.
Ii. другие решения и выводы комитета 46.

A mere listing up of the judgments and other decisions is not sufficient in this respect.
Простое перечисление приговоров и других решений не является достаточным в этом отношении.

Other decisions adopted by the Conference of the Parties.
Другие решения, принятые Конференцией Сторон.

Action on recommendations of informal consultations and other decisions.
Принятие решений по рекомендациям, подготовленным в ходе неофициальных консультаций, и других решений.

Other decisions of the Commission on the Status of Women.
Другие решения Комиссии по положению женщин 30- 38 8.

Frescos, with all subject lines and an impressive number, become a background for other decisions.
Фрески, со всеми сюжетными линиями и фактурным рядом, становятся фоном для других решений.

IV. Other decisions and recommendations on compliance.
IV. Другие решения и рекомендации по вопросам соблюдения.

So, this decision lead me to other decisions, technical design decisions..
Итак, это решение привело меня к другим решениям, техническим решениям..

Two other decisions were considered and adopted at the same meeting.
Два других решения были рассмотрены и приняты на том же заседании.

Cases challenging the tax notices and other decisions of the tax and customs authorities.
Дела об обжаловании налоговых уведомлений- решений и других решений налоговых и таможенных органов.

Link to other decisions of the Convention on Biological Diversity.
Связь с другими решениями Конвенции о биологическом разнообразии.

The Government Decision"On wheat, food and fuel allocations to the Department of Prisons" No. 506-XIV of 30 May 2000, as well as other decisions designed to improve the situation in the penitentiaries.
Постановление правительства" Об обеспечении Управления пенитенциарных учреждений хлебом, пищевыми продуктами и топливом"№ 506- XIV от 30 мая 2000 года, а также другие постановления, цель которых- улучшить положение в пенитенциарных учреждениях.

All other decisions are strictly within the statistical system.
Все другие решения принимаются исключительно в рамках самих статистических органов.

And of resolution GC(40)/RES/21 of 20 September 1996 of the General Conference, See International Atomic Energy Agency, Resolutions and Other Decisions of the General Conference, Fortieth Regular Session, 16-20 September 1996 GC(40)/RES/DEC1996.
И резолюцию GC( 40)/ RES/ 21 Генеральной конференции от 20 сентября 1996 года См. Международное агентство по атомной энергии, Резолюции и другие постановления Генеральной конференции, сороковая очередная сессия, 16- 20 сентября 1996 года GС( 40)/ RES/ DEC1996.