OTHER FORM на Русском - Русский перевод

• другой форме
• другие виды
• другой формы
• других форм
• другие формы
• других видов

Примеры использования Other form на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other form of coverage survey.
Другая форма обследования охвата.

Do You Accept Any Other Form Of Advertising?
Вы принимаете любые другие формы рекламы?

Other Form Of Right On security Of Person.
Другая форма ущемления права на личную неприкосновенность 6.

It won't return in a dream, or in any other form.
Она не вернется ни во сне, ни в какой-либо другой форме.

Loans, gifts or any other form of transfer.
Предоставления займов, безвозмездной помощи или любых других форм передачи.

No other form of cancer carries so many fears and emotions.
Никакая другая форма рака не приносит столь много страхов и эмоций.

Corporal punishment or any other form of physical violence.
Телесные наказания или любые другие формы физического насилия.

Other form of mutually agreed assessment procedure please specify.
Другие формы взаимной согласованной процедуры оценки просьба указать.

Claims submitted in any other form are not acceptable.
Претензии, изложенные в другой форме, к рассмотрению не принимаются.

The bones of a fired repeatedly, do not form any other form Qing.
Кости выстрелил несколько раз, не образуют какой-либо другой форме Цин.

He was clearly involved in some other form of strenuous physical activity.
Он был вовлечен в какую- ту другую форму напряженной физической активности.

For any other form of publication, the author's written permission is necessary.
Для любой другой формы публикации требуется письменное согласие автора.

FAO does not give grants or any other form of financial assistance.
ФАО не предоставляет грантов и других форм финансовой поддержки.

Other form of immortalization of life, as already Plato stated, is creativity.
Другой формой обессмертивания жизни, как установил еще Платон, является творчество.

Anyway… our mindset precludes any other form of experience.
Как бы то ни было… наш привычный образ мыслей мешает другим формам опыта.

We understand no other form of behaviour and coexistence among nations.
Мы не воспринимаем никакой другой формы поведения и сосуществования между государствами.

The lottery prize cannot be received in any other form or drawn in cash.
Лотерейный выигрыш нельзя получить в виде другой вещи или наличных денег.

Usury and any other form of exploitation of man by man shall be prohibited by law.
Ростовщичество или другие формы эксплуатации человека человеком запрещены законом.

Or a decision may be taken on any other form of the UN involvement.
Или может быть принято решение о какой-то другой форме ооновского участия.

Any other form of discrimination on whatsoever grounds is absolutely precluded and as such unlawful.
Любая другая форма дискриминации по каким-либо мотивам категорически запрещается как противозаконная.

The information vibrations, as any other form of energy, have their weight.
Информационные колебания, как и любая другая форма энергии, имеет вес.

The information provided is not intended as any kind of financial or other form of advice.
Предоставленная информация не предназначена для каких либо финансовых или других форм консультаций.

ICANN will not consider any other form of request for refunds.
Организация ICANN не будет рассматривать любые другие формы запроса на возмещения расходов.

Households occupying all or part of a housing unit under some other form of tenure.
Домохозяйства, занимающие всю жилищную единицу или ее часть согласно другой форме пользования.

In short, noise pollution, like any other form of pollution, poses health risks.
Короче говоря, шумовое загрязнение, как и любой другой формы загрязнения, создает риски для здоровья.

Some of these techniques are unique, not encountered in any other form of massage therapy.
Некоторые из этих методов являются уникальными, и не встречаются в других формах массажа.

Now, linguistic impoverishment, like any other form of impoverishment, does involve exclusion.
Сейчас лингвистическое обеднение, как и любая другая форма обеднения, предполагает отчуждение.

Criminal liability is imposed for the following acts of racial or any other form of discrimination.
Уголовная ответственность предусматривается за следующие акты расовой или любой другой формы дискриминации.

She would like to know if the Government had established quotas or some other form of affirmative action to ensure the political participation of women.
Оратор интересуется, установило ли правительство Израиля какие-либо квоты или наметило другие виды позитивный действий, направленных на обеспечение участия женщин в политической жизни.

The majority of our population, guided by strong Judaeo Christian principles, also support its availability to punish crimes of cold-blooded murder in cases in which any other form of punishment would be inadequate and therefore unjust.
Большинство населения страны, руководствуясь принципами иудеохристианства, также поддерживает наличие смертной казни в качестве наказания за совершение преступлений в форме преднамеренного убийства в тех случаях, когда любые другие виды наказания были бы неадекватными, т. е. несправедливыми.