OTHER REGULATORY на Русском - Русский перевод

• других нормативных
• другие регулирующие
• других регламентирующих
• других регулятивных
• других регуляторных
• других регламентационных
• другие законодательные
• другие директивные
• другие нормативные
• другими нормативными
• других регулирующих
• другими регулирующими
• другим нормативным
• другим регулирующим
• другие регуляторные
• другим регламентирующим

Примеры использования Other regulatory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Customs and other regulatory bodies.
Таможенные и другие регулирующие органы.

The Board determines the composition and powers of other regulatory agencies.
Совет определяет состав и полномочия прочих регулирующих структур.

Governance and other regulatory bodies(as mentioned above);
Органы управления и другие регулирующие органы( упомянутые выше);

These provisions are fixed by the Family Code of Ukraine and other regulatory acts.
Данные положения четко закреплены в Семейном кодексе Украины и иных нормативных актах.

Governance and other regulatory bodies;
Органы управления и другие директивные органы;

Among other regulatory acts, there are orders of the Ministry of Commerce.
Среди других регуляторных актов- приказы Министерства Коммерции.

The Competent Authority and Other Regulatory Authorities, including IAEA.
Компетентный орган и Другие регулирующие органы, включая МАГАТЭ.

Liberalization in services involved some changing of standards and other regulatory requirements.
Либерализация в секторах услуг подразумевает изменение стандартов и других регулирующих требований.

Financial and other regulatory authorities have a significant role to play.
Финансовым и другим регулирующим органам отводится значительная роль.

Market-oriented policies can complement other regulatory and policy approaches.
Ориентированные на рынок стратегии могут дополнять другие нормативные и стратегические подходы.

Current laws and other regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan in the field of education;
Действующие законодательства и другие нормативные правовые акты РК в области образования;

Regulated by the SEC, NASD, NYSE, SFA and other regulatory agencies around the world.
Регулируется SEC, NASD, NYSE, SFA и другими регулирующими агенствами по всему миру.

C/ Mesh size and other regulatory measures to reduce by-catch have been examined by FAO and its regional bodies over many years.
C/ Вопросы размеров ячейки сети и другие регулирующие меры для сокращения прилова в течение многих лет рассматривались ФАО и ее региональными органами.

The Act serves as a basis for other regulatory acts on agrarian reform.
Положения Закона служат основанием для других нормативных актов по аграрной реформе.

Rescue work was carried out to meet the requirements of the Charter PVASS and other regulatory documents.
Аварийно-спасательные работы выполнены с учетом требований Устава ПВАСС и других регламентирующих документов.

Government agencies, other regulatory bodies and law enforcement officials.
Государственные учреждения, другие регулирующие и правоохранительные органы.

Advising Atradius and Willis on insurance and other regulatory matters.
Консультирование Atradius and Willis по правовым аспектам страхования и ряду других регуляторных вопросов.

Licensing procedures and other regulatory documents were drafted and approved.
Разработаны и утверждены процедуры лицензирования и другие нормативные документы.

Analysis of existing indigenous legislation: Act No. 904 and other regulatory instruments.
Анализ законодательства в отношении коренных народов: Закон№ 904 и другие нормативные акты.

Ensuring compliance with laws and other regulatory legal acts in the field of national security.
Обеспечение соблюдения законов и иных нормативных правовых актов в области национальной безопасности.

On adoption of a decision that shall predetermine the main content of laws and other regulatory and legal acts.
О принятии решения, предопределяющего основное содержание законов и других нормативных правовых актов.

Moreover, local constitutional and other regulatory reforms were under way in a number of states.
Кроме того, в целом ряде штатов осуществляются местные конституционные и другие регулирующие реформы.

It is from the perspective of such core principles that the following review and analysis of the Law and the other regulatory acts are conducted.
Последующий обзор и анализ Закона и других нормативных актов проведены именно с перспективы таких ключевых принципов.

The Act addresses disclosure and other regulatory requirements in relation to.
В нем определены требования к раскрытию информации и другие нормативные требования в отношении.

Both tests are conducted under normal operating conditions, meeting an emissions limit for PCDDs/PCDFs of 0.1 ng TEQ/Nm3 and other regulatory requirements.
Оба испытания проводятся при нормальнлых условиях эксплуатации с соблюдением предела выбросов ПХДД/ ПХДФ на уровне, 1 нг ТЭ/ Нм3 и других регламентационных требований.

Promulgation of statutes and other regulatory instruments shall be a mandatory condition of their entry into force.
Опубликование законов и других нормативных актов является обязательным условием их вступления в силу.

Exercise other powers established by the law and other regulatory legal acts.
Осуществляет другие полномочия, предусмотренные законом и иными нормативными правовыми актами.

MEP, in turn, have a number of other regulatory documents that specify the requirements for content and organization of the educa- tion process.
ООП в свою очередь включает ряд других нормативных документов, которые детализируют требования к содержанию и организации учебного процесса.

The Executive Order also put new obligations on other regulatory agencies, including.
Исполнительным указом на другие нормативные агентства были также возложены новые обязательства, включая.

A Constitutional Court to ensure that laws and other regulatory texts are consistent with the Constitution and international agreements ratified by Latvia was set up in 1996.
В 1996 году для обеспечения соответствия законов и других нормативных актов Конституции и международным договорам, ратифицированным Латвией, был создан Конституционный суд.