Примеры использования Other legislative на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Other legislative measures.
The Constitution and other legislative acts.
Конституция и другие законодательные акты.Other legislative developments.
Другие законодательные изменения.What are these other legislative acts?
Other legislative controls.
Другие законодательные средства контроля.
Люди также переводят
The Constitution and other legislative instruments;
Конституция Республики Узбекистан и другие законодательные акты;Other legislative acts of Ukraine.
In addition there are other legislative enactments, such as.
Кроме того, существуют другие законодательные акты, как, например.Other legislative provisions to combat.
Другие законодательные положения о борьбе.The principal is reiterated in many other legislative acts.
Данный принцип воспроизводится во многих других законодательных актах.Other Legislative and Administrative Measures.
Другие законодательные и административные меры.Any parallelism or contradictions to other legislative acts;
Наличия параллелизма или противоречий с другими законодательными актами;Other legislative acts of the Republic of Azerbaijan;
Другие законодательные акты Республики Азербайджан;Changes and additions were performed in other legislative acts too.
Также внесены изменения и дополнения и в другие законодательные акты.A number of other legislative acts have also been developed.
Был разработан целый ряд других законодательных актов.Briefings to ACABQ,the General Assembly and other legislative bodies.
Adopting other legislative measures within their power;
Принимают другие законодательные меры в рамках своей компетенции;The Constitution of the Republic of Uzbekistan and other legislative instruments;
Конституция Республики Узбекистан и другие законодательные акты;Other legislative provisions to combat racist propaganda.
Другие законодательные положения о борьбе с пропагандой расизма.Effective servicing of Investments Committee and other legislative bodies.
Эффективное обслуживание Комитета по инвестициям и других нормотворческих органов.Other legislative measures for the protection of children and young people.
Другие законодательные меры по защите детей и молодежи.One new Programme Officer to interact with other legislative bodies.
Новая должность сотрудника по программам, который будет взаимодействовать с другими законодательными органами.Iii Other legislative measures designed to prevent such activities.
This protection is embodied in the Constitution and various other legislative texts.
Положения о такой защите закреплены в Конституции и различных других законодательных документах.Along with other legislative acts, children's rights are regulated by the following laws.
Наряду с другими законодательными актами права детей регулируются следующими законами.Exercise other powers in accordance with this Law and other legislative acts.
Осуществляет иные полномочия в соответствии с настоящим Законом и другими законодательными актами.Several other legislative and administrative measures were taken to counter violence.
В целях борьбы против насилия был также принят ряд и других законодательных и административных мер.It had consequently been necessary for the Russian Federation to invoke other legislative mechanisms.
Следовательно, Российская Федерация была вынуждена задействовать иные законодательные механизмы.The Bill of Rights and other legislative texts also incorporated the rights enunciated in the Covenant.
Хартия прав и другие законодательные акты также повторяют права, закрепленные в Пакте.Population Censuses are carried out according to the order established by the Law and other legislative acts.
