Примеры использования Our views на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The document sets out our views.
Our views on article 38 are as follows.
We do not seek to impose our views.
Our views on article 45 are as follows.
Наше мнение по статье 45 состоит в следующем.Clearly, we differ in our views of humanity.
Мы определенно различаемся в наших взглядах на человечество.
Люди также переводят
Our views on this matter are well known.
Наши взгляды по этому вопросу хорошо известны.I would like here to describe our views on these events.
Our views are therefore only preliminary.
Поэтому наши точки зрения является лишь предварительными.Respect is when you take our views seriously.
Уважение проявляется в том, что вы воспринимаете наше мнение серьезно.Our views on that complex issue are well known.
Наши мнения по этому сложному вопросу хорошо известны.We have already presented our views to the Greek authorities.
Our views on this particular issue are well known.
I would like to present our views on these salient issues.
Я хотел бы изложить наши взгляды по этим основным вопросам.Our views on Security Council reform are well known.
Наши взгляды на реформу Совета Безопасности хорошо известны.Allow me to express our views on some of the issues.
Позвольте мне высказать наши точки зрения по некоторым из этих вопросов.Our views are summarized in two main lines of action.
Наши мнения суммированы по двум основным направлениям деятельности.Предпочтительным является пункт 26, который отражает наши взгляды.I hope that our views will be pertinent to the discussion.
Я надеюсь, что наши мнения будут уместным в этой дискуссии.I am in no doubt that the French are clear about our views.
Я ничуть не сомневаюсь, что французы имеют четкое представление о наших взглядах.Our views on this matter are clear and easily summarized.
Наши взгляды на этот вопрос ясны, и их просто свести к следующему.Hopefully, when my mother sees her performances, our views converge.
Будем надеяться, когда мама увидит ее выступления, наши мнения сойдутся.We share our views and approaches with partners and contractors.
Мы предлагаем наши взгляды и подходы партнерам и подрядчикам.The twentieth century has formed our views defined our values.
Двадцатый век сформировал наши взгляды, определил First, our views on how to address PAROS at the CD.
Вопервых, наши мнения относительно путей рассмотрения на КР проблемы ПГВКП.We acknowledge that China does not fully share our views in this respect.
Мы признаем, что Китай не в полной мере разделяет наши мнения в этом отношении.We expressed our views in the Spanish Parliament and in the streets.
Мы высказали наше мнение в испанском парламенте и на улицах.The statement made by Argentina on behalf of the Rio Group fully reflects our views.
Заявление Аргентины от имени Группы Рио полностью отражает наши взгляды.Our views on how to address the issue of paros.
Наши мнения в отношении путей рассмотрения на конференции по разоружению проблемы пгвкп.That statement eloquently set out our views on all the pertinent questions.
В этом заявлении были четко изложены наши мнения по всем обсуждаемым вопросам.Our views on these key issues for negotiation are mainstream.
Наши мнения относительно ключевых вопросов, по которым ведутся переговоры, вполне конкретны.
