PARTICULAR LOCATION на Русском - Русский перевод

• конкретном месте
• конкретном районе
• определенное место
• конкретной точке
• конкретных участках
• определенной местности

Примеры использования Particular location на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sales of all machines on particular location.
Продажи всех автоматов на конкретном месте.

A particular location in the structure of language occupy pronouns and pronominal adverbs.
Особое место в структуре языка занимают местоимения и местоименные наречия.

Although I haven't been to this particular location.
Я еще не был на этой конкретной площадке.

Just-- it seems that this particular location is fraught with unnecessary peril.
Просто… кажется, это конкретное место, чревато ненужной опасностью.

This is the way to direct a vehicle to a particular location.
Это способ направить транспорт в определенное место.

In particular location for examination and official responsible for examination procedure.
В частности, место для ознакомления и должностное лицо, ответственное за порядок ознакомления.

Place of interest in a particular location.
Место, представляющее интерес в данном конкретном районе.

Given the particular location of the tower facing the park, a large number of residential units are located at ground level.
Учитывая особое расположение башни с видом на парк, большое количество жилья находится на первых этажах.

On top of the page the particular location is indicated.
В верхней части страницы указано конкретное местоположение.

This indicator helps to identify trends in rational water use in a particular location.
Он помогает выявить тенденции в области рационального водопользования в конкретном географическом районе.

The topography influences the speed of the wind at a particular location, as well as their distribution and frequency SILVA et al.
Топография влияет на скорость ветра в определенном месте, а также их распространение и частоты СИЛЬВА и др.

It has also been noticed that the performance of water markets depends on their particular location.
Было отмечено также, что функционирование рынков водных ресурсов зависит от их конкретного местонахождения.

The choice of technique for a particular location was generally determined through a combination of the cost influencing factors.
Выбор технологии для каждого конкретного участка определялся, в основном, комбинацией факторов, влияющих на затраты.

First, a dim light is presented at a particular location.
Сначала показывают слабое световое пятно в конкретном месте.

Given its particular location, Villa Sardinia offers a unique combination between delightful sea view and fascinating green hills around.
Из-за своего специфического местонахождения, комплекс предлагает уникальное сочетание моря, с увлекательным ростом зеленых холмов.

Books and articles are typically described in any particular location at a particular time.
Книги и статьи, как правило, описывают в каком-то конкретном месте в конкретное время.

Sadales tīkls AS offers the full service connection to customers after having assessed the possibilities of constructing a connection at the particular location.
Полный спектр услуг АО« Sadales tīkls» предлагает клиенту после оценки возможности оборудовать подключение в конкретном месте.

It appears that the option of not building the NPP at the particular location was no longer open for discussion.
Судя по всему, возможность отказа от строительства АЭС в данном конкретном месте больше не обсуждалась.

The Bortle scale is a nine-level numeric scale that measures the night sky's brightness of a particular location.
Шкала Бортля( англ. Bortle scale)- представляет собой девятиуровневую шкалу, которая измеряет яркость ночного неба в определенном месте.

You just don't want them building a stadium In that particular location Because that's where you want them to build.
Вы просто не хотите, чтобы стадион строили в том конкретном месте, потому что именно там вы собираетесь построить новый детский парк.

Personnel in sector headquarters and coordination centres represent staff from all offices and sections at that particular location.
Под персоналом секторальных штабов и координационных центров понимаются сотрудники всех подразделений и секций, работающих в этом конкретном месте.

But such a person might want to discover the label for a particular location, so they can mail the URL for a FAQ answer to a friend, for example.
Но они возможно захотят узнать метку для конкретного места для того, чтобы послать URL на FAQ, например, отвечая другу.

We make no representation that the services or products offered in the site are appropriate or available for use in any particular location.
Мы не делаем заявлений о том, что предлагаемые на веб- сайте продукты и услуги подходят или доступны для использования на какой-либо определенной территории.

This has also provided an opportunity for the executive head(s) at a particular location to participate in Commission meetings and apprise the Commission of the organization's mission and concerns.
Это также дает возможность исполнительному( ым) главе( ам) в конкретном месте участвовать в заседаниях Комиссии и доводить до ее сведения цель и проблемы соответствующей организации.

It is done by making use of the tagging feature that directly links to the original brand or the particular location that the picture was taken.
Продвижение осуществляется с помощью функции тегирования, которая напрямую связана с оригинальным брендом или конкретным местом публикации.

Where an enterprise operates computer equipment at a particular location, a permanent establishment may exist even though no personnel of that enterprise is required at that location for the operation of the equipment.
Если предприятие занимается эксплуатацией компьютерного оборудования в конкретном месте, то постоянное представительство может считаться существующим, даже несмотря на то, что для эксплуатации оборудования в данном месте не требуется присутствия никакого персонала этого предприятия.

I mean and short-term weather forecasts and even the formation of the weather in this particular location with reference to seasonality.
Я имею в виду и краткосрочный прогноз погоды и вообще формирование погоды в данном конкретном месте с привязкой к сезонности.

The existence of suitable industrial zones and the possibility of locating supply chains there can be a reason for investors to choose a particular location.
Существование подходящих промышленных зон и возможность размещения цепочки поставок в них может быть причиной, чтобы инвесторы выбрали это определенное место.

Individual risk(IR) represents the probability of a fatal situation occurring at a particular location with regard to the activity in question.
Индивидуальный риск( ИР) отражает вероятность ситуации, которая может возникнуть в конкретном районе в связи с данным видом деятельности и повлечь за собой гибель людей.

The existence of the necessary amount in the footprint area and of the correct target audience fundamentally determines whether the property can exist in a particular location.
Наличие нужного объема в зоне охвата, наличие правильной целевой аудитории в принципе определяет, может ли этот объект существовать в данном конкретном месте.