ОПРЕДЕЛЕННОМ МЕСТЕ на Английском - Английский перевод

• certain place
• particular place
• specific location
• specific place
• certain location
• certain area
• given place
• specified place
• certain spot
• particular location

Примеры использования Определенном месте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ее можно отцеплять и оставлять на определенном месте.
It can be detached and left in a certain place.

Хотите встретить людей в определенном месте, в Omegle?
Do you want to meet people at a certain place in Omegle?

Ничего такого, что могло бы произрастать в определенном месте?
Nothing you can pin down to a particular place?

Постоянно действующего в определенном месте по определенным правилам.
Standing in a certain place according to certain rules.

Зимовка- это переживание зимы в определенном месте.
Wintering means spend the winter in a particular place.

Ее держат в определенном месте, лежа на саркофаге с мощами. Что дальше будут делать эти люди?
It is kept in a certain place, and a person is lying on a sarcophagus with relics?

Например, корм здесь не насыпают в определенном месте.
For example, food is not poured here in a certain place.

Они моются и испражняться в определенном месте, что делает их легче жить с ними.
They wash themselves and defecate in a specific place which makes them easier to live with them.

Вся деревянная мебель любит укорениться в определенном месте.
Every wooden furniture likes to take root in a certain place.

Но если ты идешь в определенном месте, платье скажет тебе подходит или нет в данный момент.
But if you walk into a certain spot, the tutu will tell you whether or not you can get out.

Вы хотите связаться с нами и ищете нас в определенном месте?
You want to get in contact with us and look for a certain location?

Обязательство проживать в определенном месте, находящемся в пределах юрисдикции соответствующего органа;
The obligation to reside in a specified place within the corresponding jurisdiction;

Некоторые виды построек можно размещать только в определенном месте.
Some buildings can be constructed only in designated areas.

В этой игре вы попробуйте припарковаться скорую в определенном месте и в наилучшем времени.
In this game you try to park an ambulance in a specified place and in the best possible time.

А потом это лицо может сказать, что оно видело вас в определенном месте.
And later that person could say that he saw you at a certain place.

Отходы, содержащие свинец собираются в определенном месте в специальные герметичные стальные контейнеры;
Lead containing wastes are collected in the certain place in special sealed steel containers;

Удостоверяют факт нахождения гражданина в определенном месте;
Certify the fact of a citizen being in a particular place;

Если покупатель не обязан уплатить цену в каком-либо ином определенном месте, он должен уплатить ее продавцу.
If the buyer is not bound to pay the price at any other particular place, he must pay it to the seller.

Познакомиться с интересными людьми поблизости или искать в определенном месте.
Meet interesting people nearby or search in a specific location.

Работы в определенном месте начинают получать заявки в среднем в течение 25 минут, и этот показатель улучшается с каждым месяцем.
Jobs in a specific location get bid on average within 25 minutes-and improving month by month.

Лоток для наполнителя позволяет вашей кошке справлять нужду в определенном месте.
The litter box lets your cat do her business in one specific place.

Мы больше не должны встречаться с Богом в определенном месте, с определенным животным, чтобы принести в жертву.
We no longer have to meet with God in a particular place with a particular animal to sacrifice.

Потому что тогда можно увидеть последнее, что случилось в определенном месте.
Because when you do, you can see the last thing that happened at any particular place.

Если продавец не обязан поставить товар в каком-либо ином определенном месте, его обязательство по поставке заключается.
If the seller is not bound to deliver the goods at any other particular place, his obligation to deliver consists.

Информация: T/- m способ позволяет проверять, есть ли IRC Операторы в определенном месте.
Information: The+/-m mode allows one to check whether there are/aren't IRC Operators in a specific place.

Когда вы будете находиться в определенном месте, смартфон напомнит вам о предстоящем событии или задаче, которую необходимо выполнить.
When you are in a certain place your smartphone will remind you about coming event or task to complete.

Восстановление данных работает таким образом, что вы не можете искать файлы только в определенном месте на диске.
Data recovery works in the way that you actually cannot search in a specific location on a disk.

Топография влияет на скорость ветра в определенном месте, а также их распространение и частоты СИЛЬВА и др.
The topography influences the speed of the wind at a particular location, as well as their distribution and frequency SILVA et al.

Исполнитель лишил свободы или продолжал лишать свободы одно или нескольких лиц, удерживая его или их в определенном месте.
The perpetrator confined or continued to confine one or more persons to a certain location.

Шаг 1: Если вы хотите изменить свои ссылки в определенном месте или в гостинице на нашем сайте, пожалуйста, сделать выбор.
Step 1: If you wish to customize your links to a specific location or hotel on our website, please make a selection.