PLACED SECOND на Русском - Русский перевод

[pleist 'sekənd]
[pleist 'sekənd]
заняла второе место
took second place
finished second
ranked second
was the runner-up
won second place
placed 2nd
finished as runners-up
занял второе место
took second place
finished second
ranked second
was the runner-up
finished runners-up
was placed second
took 2nd place
finished 2nd
was ranked 2

Примеры использования Placed second на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Percussion placed second.
骨 Второй по силе.
He placed second both times.
Оба раза он занял вторые места.
In 2000 the team placed second.
В следующем году команда заняла второе место.
It placed second on Oricon daily chart.
Он занял второе место в дневном чарте Oricon.
The song placed second.
Песня заняла вторую позицию.
She placed second with 172.52 points, 11.68 behind gold medalist Yuna Kim.
Она заняла второе место, набрав 172, 52 балла и отстав от Ким Ен А на 11, 68.
In the speed chess portion of the tournament Zappa placed second, after Shredder.
На блиц- чемпионате Zappa заняла второе место, после Shredder.
In 2018, she placed second at the Commonwealth Games.
В 2014 году она заняла второе место на Играх Содружества.
Rodgers led the NBA in assists twice, and placed second six times.
Роджерс дважды становился лидером НБА по передачам и еще шесть раз занимал второе место.
Sultan Ibragimov placed second at the Sydney 2000 Summer Olympics.
Второе место на Олимпиаде занял Султан Ибрагимов, 2000 год.
She placed first in two of the ten races, placed second three times.
Она выигрывает две гонки( один раз в эстафете), трижды занимает вторые места.
In Doha, she also placed second all-around and third on bars.
В Дохе, она также заняла второе место в многоборье и стала третьей на брусьях.
Wylie placed second at the U.S. Figure Skating Championships in 1988, 1990, and 1992.
Уайли занимал вторые места на чемпионатах США в 1988, 1990 и 1992 годах.
Long-time opposition leader Saleh Kebzabo, who placed second, was credited with 12.80% of the vote.
На втором месте оказался давний оппозиционный лидер Салех Кебзабо с 12, 80% голосов.
In 2013, it placed second in the general election, winning 19 seats.
В 2013 году он занял второе место на всеобщих выборах, завоевав 19 мест..
His team also developed a vehicle called Junior, which placed second at the DARPA Grand Challenge in 2007.
Его команда также разработала автомобиль Junior, который занял второе место на DARPA Urban Challenge в 2007 году.
He placed second with FC Zenit Čáslav in Czech Second League in 2008-09 season.
Он занял второе место с ФК« Зенит Часлав» во Второй лиге в сезоне 2008/ 09.
At the 2013 European Championships, they placed second in the short dance and first in the free dance.
На чемпионате Европы 2013 они заняли второе место в коротком танце и первое место в произвольном танце.
They placed second in the compulsory dance, earning a new personal best score of 42.74 points.
Они заняли второе место в обязательном танце, установив свой лучший в карьере результат 42, 74 балла.
De Zolt was formerly a firefighter, and once placed second in ladder climbing at the World Fireman Championships.
Де Цольт по профессии является пожарным и однажды занял второе место на чемпионате мира по подъему на лестнице.
She placed second on the other three events, making her the most successful competitor of the meet.
Она заняла второе место и в трех других видах многоборья, что делает ее самой успешной участницей соревнований.
Althea Harper andher model Tanisha Harper placed second, while Carol Hannah Whitfield and her model Lisa Blades placed third.
Алтея Харпер иее модель Таниша Харпер заняли второе место, а Кэрол Ханна Уитфилд и ее модель Лиза Блетс- третье.
He placed second at the 1993 Mr. Olympia, narrowly missing a win something he was to repeat in 1998 and 1999.
В 1993 году он занял второе место на Олимпии( после Дориана Ятса), то же он повторил в 1998 и 1999 году.
Year-old singer Angelica Hale placed second, and glow light dance troupe Light Balance came in third.
Певица Анжелика Хэйл заняла второе место и украинская группа Light Balance заняла третье место..
Norway placed second, with 15 medals, and host nation Austria placed third, with 12 medals.
Норвегия в неофициальном медальном зачете с 15 медалями заняла второе место, а страна- хозяйка Австрия- третье место с 12 медалями.
At the 2011 World Championships, they placed second in the short dance by 0.53 points, with a score of 73.76 points.
На чемпионате мира 2011 года они заняли второе место в коротком танце, уступив, 53 балла своим товарищам по группе, набрав 73, 76 балла.
Overall he placed second in the general classification and first in the points classification.
В общем зачете он занял второе место и первое место в очковой классификации.
In this graph, you can see that Emsisoft placed second in detecting malignant files, successfully detecting 99.7% of all potential offenders.
На этом графике видно, что Emsisoft занял второе место по обнаружению вредоносных файлов, успешно определив 99, 7% всех потенциальных нарушителей.
The Korean team placed second with one gold and three silver medals, the United States followed in third with two silver and two bronze medals, and India was placed fourth with two silver medals.
Корейская команда заняла второе место с одной золотой и тремя серебряными медалями, а Соединенные Штаты стали третьими с двумя серебряными и двумя бронзовыми медалями.
At the event, she placed second in the short program with 65.64 points, 0.56 behind Miki Ando.
В короткой программе она заняла второе место, набрав 65, 64 баллов и на, 56 уступив Мики Андо.
Результатов: 81, Время: 0.0523

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский