PLANETARY SYSTEMS на Русском - Русский перевод

• планетных систем
• планетарных систем
• планетные системы
• планетарные системы
• планетарных системах

Примеры использования Planetary systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is the link between planetary systems.
Это- связь между планетарными системами.

Thus the formation of planetary systems is thought to be a natural result of star formation.
Таким образом, формирование планетной системы- естественный результат формирования звезд.

Proceedings Dynamics of Populations of Planetary Systems.
Динамичные уровни в виде планетарных систем.

Ozone layers, traditional for planetary systems of the given type, were practically not discovered.
Традиционных для планетных систем данного типа озоновых слоев практически не наблюдалось.

In this way they are elevated to higher planetary systems.
Так они поднимаются в высшие планетные системы.

Planetary systems are generally believed to form as part of the same process that results in star formation.
Планетные системы вокруг звезд типа Солнца обычно считаются сформировавшимися в ходе того же процесса, который привел к образованию звезд.

Sometimes it would be months between planetary systems.
Иногда это были месяцы между планетарными системами.

During the formation of planetary systems, dynamical friction between the protoplanet and the protoplanetary disk causes energy to be transferred from the protoplanet to the disk.
При формировании планетных систем динамическое трение между протопланетой и протопланетным диском приводит к переносу энергии от протопланеты к диску, что служит причиной миграции планет к центру системы..

In the streets one saw little planetary systems.
На улицах можно было увидеть что-то вроде планетных систем.

Gravity is responsible for the structuring of planets, planetary systems, stars, galaxies and clusters of galaxies; and gravitation has been the dominant force controlling the evolution of the universe since the big bang.
Гравитация воздействует на структуру планет, планетарных систем, звезд, галактик и скопления галактик, а гравитация является доминирующим фактором, который регулирует эволюцию Вселенной с момента" большого взрыва.

There are innumerable suns and innumerable planetary systems also.
В космосе рассеяно бесчисленное количество солнц и планетных систем.

Designing a holistic planetary systems management process must have the capability of developing sustainable designs for the social, political-governmental and economic- financial pillars that support functional societies.
Проектирование целостного процесса управления планетными системами должно иметь возможность разрабатывать устойчивые конструкции для социальных, политико- государственных и экономико- финансовых столпов, которые поддерживают функциональные общества.

Determine the properties of those stars that harbor planetary systems.
Изучить свойства тех звезд, у которых обнаружены планетарные системы.

His request was satisfied: in two steps Vamana crossed all three planetary systems(lokas) and pierced a hole in the universe shell with the big toe of his left foot.
Когда его просьба была удовлетворена, Вамана двумя шагами пересек все три планетные системы( локи) и большим пальцем левой ноги пробил оболочку вселенной.

This can have consequences for the formation of stars and planetary systems.
Такое влияние может быть важным для образования звезд и планетных систем.

They are trying now to approach distant planetary systems by electronic mechanical power.
Сейчас они стремятся достичь далеких планетных систем с помощью электронных и механических средств.

We may, by then, have our technological means of migrating to other planetary systems.
Мы можем, тогда, наши технологические средства по миграции в других планетных систем.

This is the first known case of a binary star system where there are planetary systems around both the primary and the secondary stars in the system..
Это первый известный случай бинарной звездной системы, где планетные системы есть и у основной звезды и у звезды- компаньона.

Phantasy Star Online and Phantasy Star Universe take place in different planetary systems.
Phantasy Star Online и Phantasy Star Universe проходят в разных солнечных системах.

It should leave traces of the presence on unsuccessful planetary systems which subjected to destruction.
Он должен был оставить следы своего присутствия на неудачных планетных системах, которые подвергал уничтожению.

Recent research has shown that there are several stars lying within its borders that possess planetary systems.
К настоящему времени обнаружено множество звезд, обладающих собственными планетными системами.

Dynamical friction is particularly important in the formation of planetary systems and interactions between galaxies.
Динамическое трение особенно важно при формировании планетных систем и взаимодействии между галактиками.

HD 20782 is a part of a wide binary system in which the other star is designated HD 20781, and both stars host planetary systems.
HD 20782 является частью широкой двойной системы в которой вторая звезда- HD 20781, и обе звезды имеют планетарные системы.

The spacecraft will accurately measure the characteristics(size, weight, age) found planets and planetary systems, to carry out a detailed comparison with our solar system..
Космический аппарат будет очень точно измерять характеристики( размер, массу, возраст) найденных планет и планетных систем, проводить подробные сравнения с нашей Солнечной системой..

The stellar disks of dust and gas not only feed material onto the growing new stars, but can be the raw material for new planetary systems.
Околозвездные диски из пыли и газа- это не только материал для роста новых звезд, но и могут стать сырьем для новых планетарных систем.

Beginning from the lower planets, pilgrims travel up through the earthly realm and then on to the higher planetary systems before passing beyond the boundary of the material universe.
Начиная с низших планет, паломники смогут пройти вверх через область Земли и затем к высшим планетным системам перед тем как выйти за пределы материального космоса.

In 2010 the discovery of several hot Jupiters with backward orbits called into question the theories about the formation of planetary systems.
В 2010 году были открыты несколько горячих юпитеров с обратным обращением, что поставило под вопрос нынешние теории формирования планетных систем.

They continue the theme of a persistent game universe, but are set in different planetary systems than the original games.
Они продолжает тему постоянной игровой вселенной; но в отличие от оригинальных игр, действие происходит в разных планетарных системах.

The scientific objectives are especially focused on the investigation of the formation and evolution of galaxies and the formation processes of stars and planetary systems.
Научные цели предусматривают исследование образования и эволюции галактик и процессов образования звезд и планетарных систем.

He has also studied so-called dark energy, black holes, and the formation of planetary systems around young stars.
Он также исследовал такие дискуссионные вопросы астрофизики, как темная энергия, черные дыры и формирование планетной системы вокруг молодой звезды.