PLAUSIBILITY на Русском - Русский перевод

• правдоподобность
• достоверности
• правдоподобия
• вероятность
• достоверность
• правдоподобности
• правдоподобие
• приемлемости
• правдоподобные

Примеры использования Plausibility на Английском языке и их переводы на Русский язык

This theory has some historical plausibility.
Эта теория имеет некоторое историческое правдоподобие.

For the plausibility of forms, of course, do not vouch.
За правдоподобность формы, конечно, не ручаюсь.

Historical documents confirm the plausibility of this tradition.
Исторические документы подтверждают правдоподобность предания.

But it has problems as well, both in implementation and in plausibility.
Но в нем есть также и проблемы: как с его реализацией так и с реалистичностью.

Support for the plausibility and completeness check.
Поддержка при проверке на убедительность и комплексность.

Malloc accepts a size request without checking its plausibility;
Функция alloc принимает затребованный размер, не проверяя его правдоподобности;

Plausibility limits: The potentiometer value applies to the CTCU.
Границы достоверности значении: Значение с потенциометра для VSG является достоверным.

COUNTER_LIMIT Counter Limit R/W Limit setting for the plausibility counter.
Предел счетчика R/ W Настройка предельного значения для счетчика достоверности.

The selective use of plausibility checks ensures that unforeseen entries will automatically be questioned.
Применение проверки на непротиворечивость гарантирует, что непредсказуемые данные будут автоматически подвергаться сомнению.

COUNTER_ DECREASE Counter Decrease R/W Plausibility counter decrement setting.
Коэффициент уменьшения счетчика R/ W Настройка коэффициента уменьшения счетчика достоверности.

Immediate checks: All results are checked immediately for completeness and plausibility.
Немедленные проверки: Все результаты немедленно проверяются на завершенность и достоверность.

The data are checked automatically for plausibility and completeness during data entry.
Данные проверяются автоматически на правдоподобие и законченность во время ввода данных.

The Guarded Tomb of Jesus and Daniel in the Lion's Den: An Argument for the Plausibility of Theft.
На охраняемую гробницу Иисуса и Даниила в логове Льва: аргумент за Правдоподобность кража».

Can check first your mobile phone on the plausibility of issued information from the employee.
Можете проверить вначале свой мобильный телефон на правдоподобность выдаваемых сведений от сотрудника компании.

All of the parameters preset for the customer are analysed and checked for plausibility.
При этом все предварительно введенные для заказчика параметры анализируются и проверяются на достоверность.

The Working Group also suggested that ranking the plausibility of models could be a task for WG-EMM.
WG- SAM также указала, что ранжирование правдоподобия моделей может быть задачей для WG- EMM.

The plausibility of learning how to become a man of knowledge warranted the existence of a system for teaching one how to accomplish it.
Вероятность узнать, как стать человеком знания, оправдала существование системы обучения тому, как этого достичь.

The saga remains widely read today and is appreciated for its logical structure, plausibility, and vivid characters.
Сага о Храфнкеле остается читаемой и в наши дни и высоко оценивается за свою логическую структуру, достоверность и яркость персонажей.

WG-EMM-08/30 provided some guidance on plausibility weights that might be assigned to each reference set.
В WG- EMM- 08/ 30 приводятся некоторые рекомендации относительно весовых значений правдоподобия, которые можно закрепить за каждым контрольным набором.

However, any evidence to reinforce the allegation, such as visible injuries, would enhance its plausibility.
Вместе с тем любое доказательство, подтверждающее подобные утверждения, например очевидные телесные повреждения, повышает его правдоподобность.

Comparative analysis of the roles of both is conducted to assess the plausibility of how agents explain the scenarios of their interactions.
Сравнительный анализ обеих ролей проводится для оценки вероятности того, как агенты объясняют сценарии их взаимодействия.

Dreyfus claims that the plausibility of the psychological assumption rests on two others: the epistemological and ontological assumptions.
Дрейфус считает, что правдоподобность психологического допущения зависит от двух других: эпистемологического и онтологического.

And was introduced by James Lovelock and Andrew Watson in a paper published in 1983 to illustrate the plausibility of the Gaia hypothesis.
Введена Джеймсом Лавлоком и Эндрю Уотсоном в работе, опубликованной в 1983 году, для того, чтобы показать правдоподобность гипотезы Геи.

Plausibility of physical unit, system and selected unit For ESK4A(HART 7) the diagnosis is reported in compliance with NE 107.
Достоверность физической единицы, системной и выбранной единицы В случае ESK4A( HART 7) протокол диагностики выполняется в соответствии с NE 107.

Number of counts to be decreased on the plausibility counter when the actual measured value is within the error limits Fct. C1.4.2.
Число отсчетов, на которое должен снизиться счетчик достоверности, когда актуальное измереное значение находится в пределах допуска функция С1. 4. 2.

By submission of 29 January 1999, the BFF challenged the lack of transparency, scientific accuracy, plausibility and impartiality of the psychiatric report.
В представлении от 29 января 1999 года ФУБ оспорило транспарентность, научную точность, правдоподобность и объективность заключения психиатра.

However, substudies and plausibility considerations show that the material benefits far exceed the cost generated.
Однако вспомогательные исследования и правдоподобные соображения свидетельствуют о том, что материальные выгоды значительно превышают издержки по ее проведению.

Chapters:"The Spiritual Body of Christ and the Legend of the Empty Tomb","The Plausibility of Theft","The Burial of Jesus in Light of Jewish Law.
Главы в книгах:« Духовное тело Христа и легенда о пустой гробнице»,« Правдоподобность кража трупа Иисуса Христа»,« Погребение Иисуса Христа по законам иудаизма».

To further investigate the plausibility of the R&D survey data on R&D export, various additional data sources were examined.
С целью дополнительного исследования достоверности данных обследований НИОКР в отношении экспорта услуг НИОКР были изучены различные дополнительные источники данных.

A ratio between object-level and meta-explanation can be defined as the relative accuracy of plausibility assessment based on the former and latter sources.
Соотношение между объектным уровнем и метаобъяснением можно определить как относительную точность оценки правдоподобия на основе первого и последнего источников.