ACCEPTABILITY на Русском - Русский перевод

• приемлемость
• приемлемости
• допустимости
• признания
• приемлемым
• приемлемостью
• допустимость
• признание

Примеры использования Acceptability на Английском языке и их переводы на Русский язык

Acceptability Criteria.
Критерии приемлемости.

Social acceptability.
Социальная приемлемость.

Acceptability to the parties.
Приемлемость для сторон.

Public acceptability.
Приемлемость для населения.

Acceptability of article 24, paragraph 1 b.
Приемлемость пункта 1( b) статьи 24.

Economic acceptability.
Экономическая приемлемость.

Acceptability also refers to the content of education.
Приемлемость также касается содержания образования.

Criteria governing acceptability.
Критерии приемлемости.

Accessibility, acceptability, availability and quality.
Доступность, приемлемость и качество.

Insufficient political acceptability.
Недостаточная политическая приемлемость.

But acceptability I don't see even among those who know.
Но приемлемости не вижу даже среди тех, кто знает.

Determination of acceptability criteria.
Определение критериев допустимости.

Acceptability of reservations: governing legal principles.
Приемлемость оговорок: руководящие правовые принципы.

This is critical for its acceptability.
Это критически важно для ее приемлемости.

Challenges to acceptability and adaptability.
Задачи, связанные с обеспечением приемлемости и адаптируемости.

Software development for assessing the acceptability of flaws.
Разработка программного обеспечения для оценки допустимости дефектов.

Inhumane values; the acceptability of any means to achieve victory.
Негуманные ценности; приемлемость любых способов для одержания победы.

Programme staffing and monitoring of outputs acceptability.
Укомплектование программы кадрами и контроль за приемлемостью результатов.

The accord means an acceptability, or acceptance.
Созвучие означает приемлемость, или приятие.

In some countries the companies follow their internal acceptability rules.
В некоторых странах компании следует своим собственным, внутренним правилам приемлемости.

To test the questions acceptability of each question, common understanding.
Проверка вопросов приемлемость каждого вопроса, их общее понимание.

Assessment of flaws found and determination of their acceptability under operation.
Оценка обнаруженных дефектов и становление их допустимости для эксплуатации.

Opinions as to their acceptability differed widely among Muslim scholars.
Мнения об их допустимости широко разнятся среди мусульманских теологов.

Paragraph(3) was included with a view to enhancing the acceptability of the Model Law.
Пункт 3 был включен в целях обеспечения более широкой приемлемости Типового закона.

With regard to the acceptability of political quotas, see para 135 above.
Относительно допустимости квот в политической области, см. выше, пункт 135.

It was important that the future court should have wide acceptability and a solid basis.
Очень важно также, чтобы создаваемый Суд получил широкое признание и прочную базу.

Acceptability, to ensure the least possible negative impact on the environment.
Допустимости- для обеспечения минимально возможного неблагоприятного воздействия на окружающую среду.

Governments' views of acceptability of mortality.
Мнения правительств относительно приемлемости уровня.

Two very different"creatures" in Russia's eyes in terms of threat perception and acceptability.
Два очень разных« творения» в глазах России в смысле восприятия и приемлемости.

Economic instruments: their political acceptability and their economic feasibility;
Экономические механизмы: их политическая приемлемость и их экономическая осуществимость;