PRECISE INFORMATION на Русском - Русский перевод

• точную информацию
• конкретную информацию
• точные сведения
• точные данные
• достоверную информацию
• точной информации
• точная информация
• точной информацией
• конкретной информации
• конкретная информация
• точных сведений
• точных данных
• достоверной информации

Примеры использования Precise information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please provide precise information.
Просьба представить точную информацию.

Precise information is available on all state sectors.
Имеется точная информация по всем государственным секторам.

My spies have precise information.
От лазутчиков я имею точные сведения о силах противника.

More precise information is provided in the catalogs of each of them.
Более точная информация предоставлена в каталогах каждого из них.

However, they were unable to provide any precise information.
Однако не было получено никакой точной информации.

They had precise information about the details of that shipment.
И располагали точнейшей информацией о подробностях перевозки.

Certain problems have been caused by a lack of timely and precise information.
Некоторые проблемы возникают в силу отсутствия своевременной и точной информации.

The CCF did not provide precise information about that subject.
В СРС не содержалось конкретной информации по этому вопросу.

Precise information you can find in Partners pages in www. pinsforme. com.
Точную информацию можно получить на странице соответствующего партнера в разделе" Накапливать" по ссылке.

The OTP does not possess precise information about their current location.
У Канцелярии Обвинителя нет точной информации относительно их нынешнего местонахождения.

Mr. WOLFRUM noted that, for the first time, the Committee had received very precise information from NGOs.
Г-н ВОЛЬФРУМ замечает, что Комитет впервые получил от неправительственных организаций весьма конкретную информацию.

Generate more precise information and use common nomenclature.
Сбор более точной информации и использование общей номенклатуры.

Therefore, it is very difficult in practice to obtain precise information about the Roma minority.
Поэтому на практике крайне трудно получить точную информацию о цыганском меньшинстве.

Obtaining precise information to strengthen the follow-up procedure.
Получение точной информации для целей укрепления процедуры последующих действий.

The Working Group requested the Government to provide more precise information on these cases.
Рабочая группа просила правительство представить более точную информацию об этих случаях.

We often do not have precise information about side effects and complications.
У нас часто нет точной информации о побочных эффектах и осложнениях.

According to those principles journalist is obliged to circulate precise information and not conceal facts.
Согласно данным статьям, журналист обязан распространять точную информацию и не скрывать факты.

For more precise information on this point, you should consult your dentist.
Более детальную информацию Вы сможете получить на консультации у нашего имплантолога.

As intelligent sources of data, they deliver precise information for nearly any application.
В виде интеллектуальных источников данных они предоставляют точную информацию практически для любого случая применения.

To get precise information, put the mouse cursor over a bar on a diagram.
Для получения точной информации наведите курсор мыши на любой столбец диаграммы.

In order to give adequate information, the operation centre needs precise information about the accident.
Для целей выдачи надлежащих указаний диспетчеру требуются точные сведения об аварийной ситуации.

More precise information can be found in the complete country submissions.
С более точной информацией можно ознакомиться в полных текстах представленных странами документов.

The Advisory Committee requested precise information with regard to trust fund resources.
Консультативный комитет просил представить точную информацию в отношении ресурсов целевых фондов.

Where precise information is not available, respondents are encouraged to use their best estimates.
В случаях, когда точная информация недоступна, респондентам предлагается использовать свои наилучшие оценки.

The Bonuses tab allows you to view precise information about which Town stats are increased.
Кнопка« Бонусы» позволяет получить точную информацию о том, какие показатели вашего города увеличиваются.

According to the source, if the Government is claiming that Shin Sook Ja is not being arbitrarily detained and has died, it must provide precise information on the time and place of her death.
Поскольку правительство утверждает, что г-жа Син Сук Чжа скончалась и не подвергается произвольному задержанию, по мнению источника, оно должно представить точные данные о времени и месте ее кончины.

The mission received no precise information on the number of people arrested by the security forces.
Миссия не получила точной информации о количестве лиц, арестованных силами безопасности.

The Panel found that, despite the many pledges of support for its work, precise information was hard to obtain.
Группа столкнулась с тем, что, несмотря на неоднократные обещания помощи в работе, получить точные сведения было трудно.

The new infrared scanners give us precise information about the temperature of the glass inside the furnace.
Новые инфракрасные сканеры передают точные данные о температуре стекла внутри печи.

With regard to article 4 of the Convention, members of the Committee pointed out that specific penal provisions should be enacted by Nigeria in order to fully comply with the provisions of that article, and that precise information on the progress made in this regard should be included in Nigeria's next periodic report.
В отношении статьи 4 Конвенции члены Комитета указали, что Нигерии необходимо принять специальные устанавливающие санкции законы, которые полностью соответствовали бы положениям этой статьи, и включить в свой следующий периодический доклад достоверную информацию о прогрессе, достигнутом в этой области.