PREPCOM на Русском - Русский перевод

• подготовительный комитет
• сессия ПК
• подготовительной комиссии
• ПК
• подком
• подгком
• подготовительного комитета
• сессии ПК
• подготовительному комитету
• подготовительном комитете
• подготовительная комиссия

Примеры использования Prepcom на Английском языке и их переводы на Русский язык

Second PrepCom May 1997.
Вторая сессия ПК май 1997 года.

PrepCom, organizational session.
Подготовительный комитет, организационная сессия.

Second Prepcom meeting.
Второе совещание Подготовительной комиссии.

Recommendation to establish a prepcom.
Рекомендация относительно создания подготовительного комитета.

Third PrepCom September 1997.
Третья сессия ПК сентябрь 1997 года.

Human Rights Council will act as the PrepCom.
Совет по правам человека будет выполнять функции Подготовительного комитета.

Third Prepcom meeting.
Третье совещание Подготовительной комиссии.

Thirteenth session of the GGE and/or First PrepCom- 6- 10 March 2006.
Тринадцатая сессия ГПЭ и/ или первый ПК- 6- 10 марта 2006 года.

Fourth PrepCom December 1997.
Четвертая сессия ПК декабрь 1997 года.

General Assembly resolution 47/122 and PrepCom decision.
Резолюция 47/ 122 Генеральной Ассамблеи и решение Подготовительного комитета.

Fourth Prepcom meeting.
Четвертое совещание Подготовительной комиссии.

PrepCom Preparatory Committee SAICM development.
PrepCom ПК Подготовительный комитет по разработке СПМРХВ.

Paragraph 161 of the PrepCom report states.
В пункте 161 доклада Подготовительного комитета говорится.

WCDR PrepCom Bureau periodical meetings.
Периодические совещания Бюро Подготовительного комитета ВКУОБ.

Fourteenth session of the GGE and/or Second PrepCom- 19- 23 June 2006.
Четырнадцатая сессия ГПЭ и/ или второй ПК- 19- 23 июня 2006 года.

CTBTO Prepcom Friend of the Chair on Verification.
Товарищ Председателя Подготовительной комиссии ОДВЗИ по вопросам контроля.

The PTS is to execute the tasks given to it by the Prepcom.
ВТС должен осуществлять задачи, возлагаемые на него Подготовительной комиссией.

PrepCom- Beijing+ 5, March 2000 New York.
Сессия Подготовительного комитета Конференции<< Пекин+ 5>>, март 2000 года, НьюЙорк;

The results of this workshop could be made available to the PrepCom.
Результаты работы этого совещания могут быть переданы Подготовительному комитету.

The PrepCom will be informed of the situation of the Trust Fund.
Подготовительный комитет будет проинформирован о положении Целевого фонда.

Fifteenth session of the GGE and/or Third PrepCom- 28 August- 9 September 2006.
Пятнадцатая сессия ГПЭ и/ или третий ПК- 28 августа- 8 сентября 2006 года.

PrepCom decision 2/1 and General Assembly resolution 45/211.
Решение 2/ 1 Подготовительного комитета и резолюция 45/ 211 Генеральной Ассамблеи.

Adoption of report containing recommendations by WG B to PrepCom on each task.
Утверждение доклада, содержащего рекомендации РГ B в адрес ПК по каждой задаче.

The PrepCom might wish to resume the consideration of this subject.
Подготовительный комитет, возможно, пожелает возобновить рассмотрение этого вопроса.

Prepare recommendations to the Prepcom based on the reports presented.
Подготовка рекомендаций для Подготовительной комиссии на основе представленных докладов.

The PrepCom might wish to have an exchange of views on this subject.
Подготовительный комитет, возможно, пожелает провести обмен мнениями по этому вопросу.

And, we had a meagre outcome at the second NPT PrepCom in Geneva.
Да и на второй сессии Подготовительного комитета по ДНЯО в Женеве мы получили скудные результаты.

PrepCom for the Fourth World Conference and NGO Forum, Dakar, November;
Подготовительный комитет четвертой Всемирной конференции и Форум НПО, Дакар, ноябрь;

WG B should further assist the Prepcom in monitoring the progress in the PTS.
РГ B должна далее содействовать Подготовительной комиссии в наблюдении за ходом работы в рамках ВТС.

The PrepCom may wish to consider and endorse the Report on its first session.
Подготовительный комитет, возможно, пожелает рассмотреть и утвердить доклад о работе своей первой сессии.