ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ на Английском - Английский перевод

• of the preparatory commission
• prepcom
• of the preparatory committee

Примеры использования Подготовительной комиссии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Третье совещание Подготовительной комиссии.
Third Prepcom meeting.

Доклад подготовительной комиссии согласно пункту 10 резолюции i.
Report of the preparatory commission under paragraph 10.

Второе совещание Подготовительной комиссии.
Second Prepcom meeting.

Пятая сессия Подготовительной комиссии 12- 30 июня 2000 года.
Fifth session of the Preparatory Commission 12-30 June 2000.

Четвертое совещание Подготовительной комиссии.
Fourth Prepcom meeting.

Проект доклада подготовительной комиссии согласно пункту 10.
Draft report of the preparatory commission under paragraph 10.

Ii. организация и работа подготовительной комиссии.
Ii. organization and work of the preparatory commission.

Товарищ Председателя Подготовительной комиссии ОДВЗИ по вопросам контроля.
CTBTO Prepcom Friend of the Chair on Verification.

Руководство к докладу Подготовительной комиссии.
A guide to the report of the Preparatory Commission.

Первая сессия Подготовительной комиссии 16- 26 февраля 1999 года.
First session of the Preparatory Commission 16-26 February 1999.

Iv. летняя встреча подготовительной комиссии.
Iv. summer meeting of the preparatory commission.

Представление окончательного доклада Подготовительной комиссии.
Presentation of the final report of the Preparatory Commission.

Обслуживание Подготовительной комиссии.
Servicing the Preparatory Commission for.

Выборы других должностных лиц подготовительной комиссии.
Election of other officers of the preparatory commission.

Проект решения Подготовительной комиссии.
Draft decision of the Preparatory Committee.

Вторая сессия Подготовительной комиссии 26 июля-- 13 августа 1999 года.
Second session of the Preparatory Commission 26 July-13 August 1999.

Заявление председателя подготовительной комиссии.
Statement of the chairman of the preparatory commission.

Седьмая сессия Подготовительной комиссии 26 февраля-- 9 марта 2001 года.
Seventh session of the Preparatory Commission 26 February-9 March 2001.

Рассмотрение доклада Подготовительной комиссии.
Consideration of the report of the Preparatory Commission.

Шестая сессия Подготовительной комиссии 27 ноября-- 8 декабря 2000 года.
Sixth session of the Preparatory Commission 27 November-8 December 2000.

LOS/ PCN/ 28 Правила процедуры Подготовительной комиссии для.
LOS/PCN/28 Rules of procedure of the Preparatory Commission for.

Третья сессия Подготовительной комиссии 29 ноября-- 17 декабря 1999 года.
Third session of the Preparatory Commission 29 November-17 December 1999.

LОS/ РСN/ L. 62 Заявление Председателя Подготовительной комиссии.
LOS/PCN/L.62 Statement by the Chairman of the Preparatory Commission.

Доклад Подготовительной комиссии Международного уголовного суда.
Report of the Preparatory Commission for the International Criminal Court.

LОS/ РСN/ L. 72 Заявление Председателя Подготовительной комиссии.
L0S/PCN/L.72 Statement by the Chairman of the Preparatory Commission.

В состав Подготовительной комиссии в настоящее время входят 180 государств- членов.
The Preparatory Commission is now a 180-member-strong organization.

Украина активно участвует в сессиях Подготовительной комиссии.
Ukraine actively participates in the sessions of the Preparatory Commission.

Подготовительной комиссии следует дать им определение и разработать их элементы.
The Preparatory Commission should define them and elaborate their elements.

С заявлением выступил Специальный докладчик Подготовительной комиссии.
The Special Rapporteur of the Preparatory Commission made a statement.

Подготовка рекомендаций для Подготовительной комиссии на основе представленных докладов.
Prepare recommendations to the Prepcom based on the reports presented.