ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ на Английском - Английский перевод

• preparatory commission
• preparatory committee
• prepcom

Примеры использования Подготовительная комиссия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовительная комиссия для.
Preparatory commission for.

В этом докладе Подготовительная комиссия предусмотрела, что.
In that report, the Preparatory Commission provided that.

Подготовительная комиссия для.
Preparatory Commission for the.

Эту задачу должна взять на себя Подготовительная комиссия.
That task should be undertaken by the Preparatory Commission.

Подготовительная комиссия Международного.
Preparatory commission for the international.

Выступающий выражает надежду на то, что Подготовительная комиссия начнет свою работу без промедления.
He hoped that the Preparatory Commission would commence work immediately.

Подготовительная комиссия для международного.
Preparatory commission for the international.

Настоящим учреждается Подготовительная комиссия для Международного уголовного суда.
There is hereby established the Preparatory Commission for the International Criminal Court.

Подготовительная комиссия для международного органа.
Preparatory commission for the international seabed.

Постоянное представительство Австрии при Организации Объединенных Наций в Вене, МАГАТЭ, ЮНИДО и ОДВЗЯИ Подготовительная комиссия.
Permanent Mission of Austria to the United Nations(Vienna), IAEA, UNIDO and CTBTO PrepCom.

Подготовительная комиссия для Международного уголовного суда.
Preparatory Commission of the International Criminal Court.

Правительство также задалось вопросом, каким образом подготовительная комиссия может быть преобразована в ассамблею полного состава?
The Government also asked how a preparatory committee could be transformed into a plenary assembly?

Viii. подготовительная комиссия для международного органа по морскому.
Viii. preparatory commission for the international seabed.

Техническое обоснование заявления правительства Китая в адрес международного органа по морскому дну( Подготовительная комиссия) о регистрации КОИОМРО в качестве первоначального вкладчика руководитель Группы технических экспертов.
Technical report supporting Chinese Government application requesting that International Seabed Authority(Preparatory Committee) register COMRA as pioneer investor head of technical expert group.

Подготовительная комиссия должна быть учреждена как можно скорее.
The Preparatory Commission must be established as soon as possible.

Сентябрь 1994 года: Сертификат об обучении методам разведки и разработки морских минерально- сырьевых ресурсов- Подготовительная комиссия для Международного органа по морскому дну и Международного трибунала по морскому праву Организация Объединенных Наций- ООН.
September 1994 Certificate of Training in Methods of Prospecting and Exploration of Marine Mineral Resources-- Preparatory Committee of the International Seabed Authority and the International Court of Law of the Sea United Nations.

Подготовительная комиссия для Международного уголовного суда( 80 заседаний);
Preparatory Commission for the International Criminal Court(80);

Подготовительная комиссия провела свою первую сессию в 1983 году в Кингстоне.
The Preparatory Commission held its first session in 1983 at Kingston.

Подготовительная комиссия Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.

Подготовительная комиссия Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization Preparatory Commission.

Подготовительная комиссия Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.
For the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test.

Подготовительная комиссия Организации Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-test-ban Treaty Organization.

Подготовительная комиссия не определила размер периодических расходов.
The Preparatory Commission did not determine the amount of the periodic expenditures.

Подготовительная комиссия является форумом для научного сотрудничества в этом регионе.
The Preparatory Commission was a forum for scientific cooperation in the region.

Подготовительная комиссия рассмотрела этот проект решения на своей десятой сессии.
The draft decision was considered by the Preparatory Commission at its tenth session.

Подготовительная комиссия не определила размеры периодических расходов.
The Preparatory Commission has not determined the amounts of the periodic expenditures.

Подготовительная комиссия рассмотрела этот проект резолюции на своей девятой сессии.
The draft resolution was considered by the Preparatory Commission at its ninth session.

Подготовительная комиссия добавила один контекстуальный элемент к своему определению преступления.
The Preparatory Commission added a contextual element in its definition of the crime.

Подготовительная комиссия рассматривала этот проект резолюции на своих девятой и десятой сессиях.
The draft resolution was considered by the Preparatory Commission at its ninth and tenth sessions.

Подготовительная комиссия Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний, Консультативная группа.
Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization, Advisory Group.