PROCESS OF REGENERATION на Русском - Русский перевод

• процесс регенерации
• процесс восстановления
• процесс возрождения

Примеры использования Process of regeneration на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's also impossible to accelerate the process of regeneration.
Так же нельзя ускорить процессы регенерации».

The process of regeneration must apply both to institutions and to objectives.
Процесс возрождения должен затронуть как учреждения, так и цели Организации.

It also nourishes the skin and helps in the process of regeneration.
Кроме того питает кожу, способствует процессу восстановления.

The process of regeneration of the skin cells takes place, usually during sleep.
Процесс регенерации клеток кожи происходит, как правило, во сне.

The extract of Ganoderma fungus saturates the skin with vitamins, activates the process of regeneration and revives the skin.
Экстракт грибов Ганодермы насыщает кожу витаминами, активирует процесс регенерации и оживляет кожу.

The process of regeneration and building of a ceramic layer takes place automatically.
Процесс восстановления элементов и образование керамического слоя происходит автоматически.

After that, the organism rejects pathologic cells and launches the process of regeneration of new cells- without pathologic changes.
После этого организм отторгает патологические клетки и запускает процесс регенерации новых клеток- уже без патологических изменений.

Since independence, a process of regeneration of the spiritual foundations of society has been under way in Uzbekistan.
С первых дней независимости в Узбекистане идет процесс возрождения духовных основ общества.

By contrast, early in gestation, injured fetal tissues can be completely recreated without fibrosis, which is the process of regeneration.
В отличие от этого, в начале беременности, поврежденные ткани плода может быть полностью воссозданы без фиброза, который является процесс регенерации.

The process of regeneration of the filter includes burning and disposal into the atmosphere of the accumulated soot.
Процесс регенерации фильтра подразумевает сжигание и выбрасывание в атмосферу накопившейся сажи.

If someone broke your arm or leg, the fracture heals few months, but if the stenosis and is in the process of regeneration, it takes almost two years.
Если человек сломал себе руку или ногу, то перелом заживает несколько месяцев, а если у человека стеноз и идет процесс регенерации, то на это уходит почти два года.

Rhodiola extract accelerates the process of regeneration of vosstanovleniya cells, accelerates metabolism in the tissues.
Экстракт родиолы способствует ускорению процесса регенерации ивосстановления клеток, ускоряет обмен веществ в тканях.

If there are problems such as calluses, corns, spikes, spurs, salt deposits, skin diseases, fungus on the feet infrared heat will result in an accelerated process of regeneration recovery.
Если есть проблемы такие как мозоль, натоптыши, шипы, шпоры, отложение солей, кожные заболевания, грибки на стопах инфракрасное тепло будет приводить ускоренному процессу регенерации восстановления.

Process of regeneration as well as creation of ceramic surface occurs during exploitation, without the need to dismantle.
Процесс восстановления и создания керамического слоя происходит во время нормальной эксплуатации без необходимости демонтажа приводной единицы.

Mesotherapy of the face, neck and décolleté improved the oval of the face, and the process of regeneration of the skin began, which again acquired shine and youthful appearance.
Мезотерапия лица, шеи и декольте улучшила овал лица, и начался процесс регенерации кожи, которая вновь обрела блеск и молодой вид.

This makeup accelerates the process of regeneration and restores optimal lipid balance, effectively protects the sensitive skin from the effects of adverse environmental factors.
Такая косметика ускоряет процесс регенерации, восстанавливает оптимальный гидролипидный баланс, эффективно защищает чувствительную кожу от воздействия неблагоприятных факторов внешней среды.

The predominance of the processes of degeneration and decalcomania over the process of regeneration of bone tissue is often depending on neurogenic factors.
Преобладание процессов дегенерации и декальцинации над процессом регенерации костной ткани нередко находится в зависимости от неврогенных факторов.

Received sound waves trigger the process of regeneration of the body, passing the programmed information about vibrational dynamics and polarization parameters of healthy cells.
Полученные звуковые волны активируют процесс восстановление организма, передавая запрограммированную информацию о колебательной динамике и поляризационных параметрах здоровых клеток.

BIO-cream"Against the first wrinkles" from LABORATORIA SIBERICA helps to replenish skin moisture, improve skin tone, smooth, soften and accelerate the process of regeneration of collagen fibers that restore the skin taut and elastic.
БИО- крем" Против первых морщин" от компании LABORATORIA SIBERICA поможет восполнить коже недостаток влаги, повысить ее тонус, разгладить, смягчить и ускорить процесс восстановления коллагеновых волокон, которые вернут коже подтянутый и упругий вид.

They start the natural process of regeneration, which is, in particular, to mobilize the production of collagen and elastin, which affects the density and elasticity of the newly formed skin.
Они запускают естественный процесс регенерации, в котором происходит, в частности, мобилизация производства коллагена и эластина, что влияет на плотность и эластичность новообразованной кожи.

We hope that the new environment in multilateral disarmament will encourage a process of regeneration that makes it more responsive to today's- and tomorrow's- needs.
Мы надеемся, что новая обстановка в сфере многостороннего разоружения будет стимулировать процесс преображения, благодаря которому она будет в большей мере восприимчива к нынешним и завтрашним нуждам.

Leader of the program is nutritionist Nađa Mrvaljević, founder of WAGA program, who will with many years of experience, implement newest methods in regulating obesity on a healthy way, while stimulating detoxication and natural process of regeneration of complete organism.
Нутриционист Надя Мрвалевич основательница программы« WAGA», имеющая многолетний опыт работы за рубежом, применяет самые современные методы для грамотного регулирования лишнего веса с помощью детоксикации и естественных процессов регенерации целого организма.

A goal of regenerative medicine is to find and reactivate the missing elements or the suppressed process of regeneration in adult tissues, which exist early in gestation or remain in some organs in the adult life.
Цель регенеративной медицины является поиск и активация недостающие элементы или подавленное процесс регенерации в тканях взрослого организма, которые существуют на ранних сроках беременности или оставаться в некоторых органах в взрослой жизни.

The analysis of regenerative process dynamics in case of application of the Reperen polymer matrix and without it on the basis of the morphometric method of investigation of the wound surface cellular condition at various stages of postoperative observation showed that the process of regeneration of the mucous membrane healing under the polymer matrix ran significantly quicker Tables 1.
Анализ динамики регенераторного процесса в случае использования полимерной матрицы Реперен и без нее на основании данных морфометрического метода исследования клеточного состояния раневой поверхности на различных этапах послеоперационного наблюдения показал, что процесс регенерации слизистой оболочки, заживающей под полимерной матрицей Реперен, проходил значительно быстрее табл.

That leads to a multiplication of Joy and Divine Love, which is extremely important for the healing, recovery and rejuvenation, as the process of recovery is accompanied by a process of regeneration at the cellular level of the physical body- a renewal of all cells which form the tissues, organs and systems, which means that a complete renovation is carried out.
Это ведет к приумножению Радости и Божественной Любви, что исключительно важно для исцеления, восстановления и омоложения, так как в процессе восстановления протекает и процесс регенерации на уровне клеток физического тела- обновления всех клеток, строящих ткани, органы и системы, следовательно, происходит целостное обновление.

Thanks to juices, the metabolism improves, the processes of regeneration and rejuvenation are started, immunity is strengthened, and the energy level is raised.
Благодаря употреблению соков улучшается обмен веществ, запускаются процессы регенерации и омоложения, укрепляется иммунитет, повышается энергетический уровень.

Protects against harmful effects of the stomach and liver, activates the processes of regeneration of the gastric mucosa.
Защищает от вредных воздействий желудок и печень, активирует процессы регенерации слизистой желудка.

Sweet pepper is rich on vitamin a, which activates the processes of regeneration and improves immunity.
Болгарский перец богат и на витамин А, который активизирует процессы регенерации ткани и повышает иммунитет.

Developed by quantum information ZhKIM matrix liquid, awarded users, the name"Poultice" for specific processes of regeneration and feeling under wraps, in the applied field, on the patient's body.
Разработана жидкая квантовая информационная матрица ЖКИМ, получившая у пользователей, имя« Припарка» за специфические процессы в регенерации и ощущение под компрессом, в наложенной области, на теле пациента.

Such requests are implemented in biological systems in the processes of regeneration of organs and tissues, When you want to call, the"return" of information about the structure of the human liver regeneriruemoj, the crab claws, tail of a lizard, etc.
Такие запросы реализуются в биосистемах в процессах регенерации органов и тканей, когда требуется« вспомнить»,« возвратить» информацию о строении регенерируемой печени человека, клешни у краба, хвоста у ящерицы и т. д.