Примеры использования Progress reports на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Progress reports not received.
Country progress reports.
Progress Reports Before Extension of Projects.
Submit to the Working Party biannual progress reports.
Progress reports for consideration by the SBI at its thirty-sixth session;
Люди также переводят
The Board presented two progress reports to the Presidency.
Совет представил два очередных доклада в канцелярию президента;It will approve proposed annual workplans and progress reports.
Sources: Secretary-General's progress reports on IPSAS implementation.
Источники: Очередные доклады Генерального секретаря о переходе на МСУГС.Progress reports(drafts) are to be prepared on the following subjects.
By 15 November 1995, the secretariat had received progress reports from 89 countries.
К 15 ноября 1995 года секретариат получил доклады о ходе работы из 89 стран.Progress reports on the work of the CGE(FCCC/SBI/2013/7 and FCCC/SBI/2012/28);
Промежуточные доклады о работе КГЭ( FCCC/ SBI/ 2013/ 7 и FCCC/ SBI/ 2012/ 28);The Monitoring Group continued to submit monthly progress reports to the Committee.
Группа контроля продолжала ежемесячно представлять Комитету очередные доклады.II. Joint progress reports of the UNCCD secretariat and the Global Mechanism.
II. Совместные промежуточные доклады секретариата КБОООН и Глобального механизма.The basis for the review is robust data drawn from national progress reports.
Progress reports of the Secretary-General on the Sudan S/2005/411 and S/2005/579.
Очередные доклады Генерального секретаря по Судану S/ 2005/ 411 и S/ 2005/ 579.It submitted thoughts, progress reports and supporting research.
In addition, the programme manager reviews about 50 progress reports annually.
Кроме того, руководитель программы ежегодно изучает около 50 отчетов о ходе работы.Progress reports are to be submitted every year beginning at the end of 1994.
Доклады о ходе осуществления будут представляться ежегодно, начиная с конца 1994 года.The Task Force considered the progress reports from the programme centre on.
Целевая группа рассмотрела промежуточные доклады программного центра по следующим вопросам.Progress reports provided after the deadline will not be taken into account.
Промежуточные доклады, предоставленные после указанного срока, не будут приняты во внимание.Several ICPs engage in the production of annual data/progress reports.
Несколько МСП занимаются подготовкой ежегодных докладов с изложением данных/ отчетов о ходе работы.The WGGNA will send progress reports once or twice a year to the working groups.
Один- два раза в год РГГНС будет направлять рабочим группам доклады о достигнутом прогрессе.Invites the Party concerned to provide detailed progress reports to the Committee.
Предлагает соответствующей Стороне предоставить подробные доклады о ходе работы Комитету.Progress reports available on the EMEP website by the end of October 1999.
Доклады о достигнутом прогрессе, помещенные на страницу ЕМЕП в Интернете к концу октября 1999 года.Some of them have already been identified in earlier meetings and progress reports.
These further progress reports will be included in document FCCC/SBSTA/2007/MISC.27.
Эти дальнейшие доклады о ходе работы будут включены в документ FCCC/ SBSTA/ 2007/ MISC. 27.The audit found no detailed plans,time lines for implementation or progress reports.
Ревизоры не обнаружили каких-либо детальных планов,графиков внедрения или отчетов о ходе работы.The implementing agencies submit progress reports to the Executive Committee once a year.
Учрежденияисполнители ежегодно представляют очередные доклады Исполнительному комитету.Progress reports of the Secretary-General on Ethiopia and Eritrea S/2004/180 and S/2003/1186.
Очередные доклады Генерального секретаря по Эфиопии и Эритрее S/ 2004/ 180 и S/ 2003/ 1186.The board provides regular written progress reports on the central SIS II project.
Совет предоставляет регулярные письменные отчеты о ходе работ по проекту на центральном уровне ШИС II.
