PROJECT TO CREATE на Русском - Русский перевод

• проект создания
• создать проект чтобы создать

Примеры использования Project to create на Английском языке и их переводы на Русский язык

New Project to create a new project..
Создать проект, чтобы создать новый проект..

Also, based upon this work, one implements a project to create a Duty Free area.
Также на основе этой работы осуществляется проект по созданию Duty free зоны.

There is a project to create it in a bottomland Nagatinsky.
Проект создания его в Нагатинской пойме есть.

To ensure sufficient labor resources, the Company is implementing a project to create a new flight school.
В целях гарантированного обеспечения трудовыми ресурсами Аэрофлот реализует проект создания летной школы.

Investment project to create adventure city for children.
Инвестиционный проект по созданию детского приключенческого городка.

If the Windows ASC is already opened to a different project, you can click File> New Project to create a new project..
Если консоль Windows ASC уже открыта для другого проекта, вы можете щелкнуть Файл> Создать проект, чтобы создать новый проект..

The project to create the first Russian printer/ MFD«Katyusha» continues a dynamic movement.
Проект по созданию первого российского принтера/ МФУ« Катюша» продолжает динамичное движение.

We invested about $80 million in a project to create a pharmaceutical factory in Shymkent.
Мы инвестировали в проект создания фармацевтической фабрики в Шымкенте около 80 миллионов долларов.

The project to create such automated system is included as one of the elements of the state program"Taza Coom.
Проект создания указанной автоматизированной системы включен как один из элементов государственной программы« Таза коом».

Before her departure, the Fondation undertook a project to create a public urban park in cooperation with the Haitian Government.
Перед ее уходом с этого поста Фонд совместно с правительством Гаити занимался разработкой проекта по созданию общественного городского парка.

The project to create a unified system of indicators became part of the Regional Action Programme after the Third Regional Meeting at which it was approved.
Проект по созданию унифицированной системы показателей стал частью Региональной программы действий после третьего Регионального совещания, на котором он был одобрен.

The main joint space project at the« Baikonur» cosmodrome is the project to create a new environmentally friendly SRC(space rocket complex) Baiterek.
Основным совместным космическим проектом на космодроме« Байконур» является проект создания нового экологически безопасного КРК« Байтерек».

Use this project to create an intro/outro video or logo animation with your own images.
Используйте этот проект, чтобы создать заставку/ концовку к видео или для анимации логотипа с использованием своих картинок.

The UNODC Justice Section will draw on lessons learned under that project to create long-term, sustainable projects in other regions.
Секция по вопросам правосудия ЮНОДК будет использовать уроки, извлеченные в рамках этого проекта, в целях разработки долгосрочных и устойчивых проектов в других регионах.

Use this clean video project to create a nice video you can showcase to your clients during a presentation or in the web.
Используйте этот проект, чтобы создать хорошее видео, которое вы можете продемонстрировать своим клиентам во время презентации.

To increase production efficiency, in 2013-2014 OJSC Cryogenmash is implementing a project to create a new state-of-the-art flexible multiproduct production complex.
Для повышения эффективности производства ОАО« Криогенмаш» в 2013- 2014 гг. реализует проект создания нового современного гибкого многономенклатурного производственного комплекса.

India reported a pilot project to create an India-wide network on forecasting ocean movements and changes due to climate change.
Индия сообщила об экспериментальном проекте создания общенациональной сети прогнозирования движения и изменений океана в связи с изменением климата;

He is actively involved in educational projects: Nikolay is(co-)founder of GameChangers, Bioinformatics Institute, Rosalind, and Stepic- non-commercial project to create online constructor….
Активно занимается образовательными проектами: основатель/ сооснователь GameChangers, Института биоинформатики, Rosalind, а также Stepic- некоммерческого проекта по созданию онлайн- конструктора и платформы для….

The Commission has also launched a project to create standardized computer-generated sketches relevant to the investigations.
Комиссия также запустила проект создания стандартизованных компьютерных рисунков, имеющих отношение к расследованию.

Project to create a year-round recreational center was presented at the III International Investment Business Forum of the CIS"Yalta business meeting.".
Проект по созданию круглогодичного рекреационного центра был представлен в рамках III Международного инвестиционного бизнес- форума государств- участников СНГ« Ялтинские деловые встречи».

The Krasnoyarsk Territory booth will present a project to create the Taymyr-Turukhan Support Zone, which the territory's Arctic municipalities have joined.
Стенд Красноярского края представляет проект создания Таймыро- Туруханской опорной зоны, в которую вошли арктические муниципальные образования края.

A project to create a complete platform with dynamic configuration own structure and aperture of antenna air based and space based the first in the world.
Проект создания полноценной радиофизической платформы с динамической конфигурацией собственной структуры и раскрыва антенной системы воздушного и космического базирования- первый в мире.

A team of linguists and engineers were engaged in a project to create a computer system for scanning documents and converting the files of characters into speech.
Включили в проекте создать команду лингуисток и инженеры компьютерную систему для просматривать документы и преобразовывать архивы характеров в речь.

We proposed a project to create a single transit global agreement that would greatly contribute to quicker delivery of goods by decreasing bureaucratic procedures.
М ы предложили проект создания единого транзитного глобального документа, который бы очень сильно способствовал сокращению скорости доставки грузов, снижению бюрократических процедур.

JTI, with participation by its parent company, Japan Tobacco(JT) implemented the project to create a Japanese cherry blossom tree garden in St Petersburg's Botanical Garden.
Помощь проекту создания сада сакур в петербургском Ботаническом саду оказала компания JTI при участии материнской компании Japan Tobacco( JT) и поддержке консульства Японии в Санкт-Петербурге.

One of them was the project to create a logistics hub in the areas of Nikolaev Shipyard of Smart Maritime Group that were not used in the core production.
Одним из них становится проект создания логистического узла( хаба) на незадействованных в основном производстве территориях Николаевской верфи Смарт Мэритайм Групп.

Argentina noted, in December 2006, the project to create the office of domestic violence within the framework of the judiciary.
Аргентина отметила, что в декабре 2006 года был утвержден проект по созданию в рамках судебной системы управления по вопросам бытового насилия.

Bahrain reported on a project to create artificial coral reefs to limit the loss of fisheries due to urban development along its coast.
Бахрейн проинформировал о проекте по созданию искусственных коралловых рифов для ограничения масштабов потерь в рамках осуществления рыбного промысла в связи с развитием городов вдоль побережья страны.

In this connection, she was confident that the project to create a United Nations campus with an international congress centre would soon become a reality.
В этой связи она выразила уверенность в том, что проект создания комплекса ООН с международным центром конгрессов в скором времени превратится в реальность.

In particular, he discussed a project to create in the region a plant for the production of building materials and the generation of metal structures for greenhouses.
В частности, был обсужден проект по созданию на территории региона завода по производству строительных материалов и предприятия по производству металлоконструкций для теплиц.