Примеры использования Prolonged use на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
With prolonged use of HRT?
С длительным употреблением ГЗП?Larger diameter for prolonged use.
Больше диаметр для длительного использования.Prolonged use can lead to dependency.
При длительном применении возникает зависимость.It's a bit uncomfortable for prolonged use.
Это немного неудобно для длительного использования.Prolonged use has a therapeutic effect.
The efficacy may decrease with prolonged use.
Prolonged use can create liver damages.
Длительное применение может привести к повреждению печени.Batteries may become hot during prolonged use.
Во время продолжительного использования аккумуляторы могут нагреться.Prolonged use could cause liver damage.
Длительное использование может вызвать повреждение печени.These risks can arise from misuse, prolonged use etc.
Риск получения травмы, связанный с продолжительным использованием инструмента.Prolonged use could create liver damage.
Длительное использование может создать повреждение печени.Comfortably fits in the ears and suitable for prolonged use.
Удобно сидят в ушах и не вызывают дискомфорта при длительном использовании.Prolonged use can trigger liver damage.
Длительное использование может привести к повреждению печени.Carefully planned cuts are comfortable, even during prolonged use.
Тщательно спланированные разрезы удобны даже при длительном использовании.Prolonged use could trigger liver damages.
Использование Длительное может создать повреждение печени.Any risk is more likely with high doses and prolonged use.
Вероятность любого риска повышается при приеме больших доз и длительном применении.Prolonged use could create liver damages.
Длительное использование может привести к повреждению печени.These risks can arise from misuse, prolonged use etc.
Эти риски могут возникнуть при неправильном или продолжи- тельном использовании изделия и т. п.After prolonged use, take a break for 1-2 weeks.
These risks can arise from misuse, prolonged use etc.
Такой риск может возникать при неправильном Avoid prolonged use of the analog controller DUALSHOCK 2.
Избегайте длительного использования Аналогового контроллера DUALSHOCK 2.Alkaline manganese batteries prolonged use except button cells.
Щелочно- марганцевые аккумуляторные батареи длительного пользования кроме таблеточных аккумуляторов.That prolonged use of the cell phone causes brain damage.
Что длительное использование мобильного телефона вызывает повреждения мозга.The ICS425 scales were designed for prolonged use in industrial environments.
Весы ICS425 специально разработаны для длительной эксплуатации в промышленных условиях.Prolonged use(over one month and longer) requires doctor's supervision.
Длительное применение( более одного месяца и дольше) требует врачебного наблюдения.But we must remember that prolonged use of the same herbs undesirable.
Но надо помнить, что длительное использование одних и тех же трав нежелательно.Prolonged use can lead to psychological dependence and psychosis.
Длительное употребление ведет к возниконовению психологической зависимости и различным психозам.One of the most alarming instances includes the prolonged use of detention.
К одним из наиболее тревожных примеров относится использование продолжительного задержания.However, after prolonged use, the material can change.
Однако после длительного использования свойства этого материала могут измениться.Important: Always clean and oil the blades after prolonged use of the hedge trimmer.
Важно: После длительного использования инструмента всегда смазывайте и очищайте ее ножи.
