PROVIDES A FREE на Русском - Русский перевод

• предоставляет бесплатную

Примеры использования Provides a free на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our staff provides a free consultation within 24 hours.
Наши сотрудники окажут вам бесплатные консультации в течение 24 часов.

At the request of the employee, the Bank provides a free monthly account statement.
По просьбе сотрудника Банк предоставляет бесплатную ежемесячную выписку по карточному счету.

The property provides a free transfer to the sea during the summer season.
В летний сезон предоставляется бесплатный трансфер до берега моря.

You can do it using your iPhone camera or a heart rate monitor Welltory provides a free one.
Это легко- через камеру в iPhone или кардиомонитор Welltory предоставляем бесплатно.

The complex provides a free shuttle to the beach 2 times a day.
Из комплекса осуществляется бесплатный трансфер на пляж 2 раза в день.

The property is walking distance from the Filler Lift ski area and provides a free ski deposit.
Имущество находится недалеко от горнолыжного курорта Lift Filler и обеспечивает бесплатное помещение для хранения лыж.

A number of airlines provides a free flight for the little ones.
Ряд авиакомпаний предоставляет бесплатный перелет для самых маленьких.

It provides a free telephone helpline service and legal and social counselling services for women.
Оно предоставляет бесплатную телефонную помощь и консультации для женщин по судебным и социальным вопросам.

Hostel Hunt in Tsentralny district provides a free car park and a safe deposit box.
В хостеле Hunt гостям предоставляют бесплатную парковку и сейф.

Hotel provides a free shuttle service to Ataturk International Airport.
Отель предоставляет бесплатный трансфер от/ до международного аэропорта имени Ататюрка.

Offering free WiFi, this room provides a free, light continental breakfast.
Номер с бесплатным WiFi. Для гостей бесплатно накрывают легкий континентальный завтрак.

RedR provides a free Technical Support Service to all relief organisations and aid workers around the world.
RedR предоставляет бесплатную службу технической поддержки для всех организаций по оказанию помощи и сотрудников гуманитарных организаций по всему миру.

The GNU Generic Security Service provides a free implementation of the GSS-API specification.
Служба общей безопасности GNU предоставляет свободную реализацию программного протокола GSS.

PFAN provides a free consulting service to project sponsors and developers to help them raise international private finance.
ЧКФС предоставляет бесплатные консалтинговые услуги спонсорам и разработчикам проектов в целях оказания помощи в мобилизации финансов из международных частных источников.

The Ministry of Justice has recently established a community law centre in the nation's capital city Nukualofa which provides a free legal aid service for indigent accused.
Недавно министерство юстиции создало общественный правовой центр в столице государства городе Нукуалофа, который занимается оказанием бесплатной юридической помощи неимущим обвиняемым.

The campaign also provides a free ticket for one accompanying passenger.
В рамках акции, бесплатный билет предусмотрен также и для одного сопровождающего пассажира.

The municipal counselling services on child and adolescent rights(CODENI) are the bodies created by the Code on Children and Adolescents at the local level and provides a free permanent service of protection, promotion and defence of children's rights of a non-jurisdictional nature.
Муниципальные советы по правам детей и подростков( КОДЕНИ)- не обладающая юрисдикционными полномочиями инстанция, созданная в соответствии с Кодексом о детях и подростках,- занимаются на постоянной основе оказанием бесплатных услуг по защите, поощрению и отстаиванию прав ребенка.

The hotel provides a free hot breakfast featuring eggs, meat, yogurt, cereal, and waffles.
Для гостей подается бесплатный горячий завтрак с яйцами, мясом, йогуртом, зерновыми хлопьями и вафлями.

Earth Negotiations Bulletin, an independent expert service of the International Institute for Sustainable Development, provides a free daily reporting service, both electronically and in hard copy, on the meetings of many international forums.
В бюллетене" Earth Negotiations Bulletin" независимой экспертной службы Международного института устойчивого развития в бумажной и электронной форме излагается на бесплатной и ежедневной основе информация о совещаниях многих международных форумов.

The hotel provides a free shuttle to Hakuba Goryu Ski Resort and JR Kamishiro Train Station.
В отеле предоставляется бесплатный трансфер до горнолыжного курорта Хакуба- Гориу и железнодорожного вокзала Камисиро.

I like the idea of the"ArtOkno" Festival which provides a free artistic dialogue between the regions and the main cultural centers of Russia.
Мне близка идея фестиваля« Арт- Окно»- создание свободного творческого диалога между регионами и ведущими культурными центрами России».

VyOS provides a free routing platform that competes directly with other commercially available solutions from well known network providers.
VyOS предоставляет бесплатную платформу маршрутизации, которая конкурирует непосредственно с другими коммерчески доступными решениями от известных сетевых провайдеров.

Each guestroom overlooks Dubai Creek or the city skyline and provides a free non-alcoholic minibar, individually-controlled air conditioning and coffee/tea making facilities.
В каждом номере с видом на Дубай- Крик или на городской пейзаж установлен кондиционер с индивидуальной системой контроля, предоставляются бесплатные безалкогольные напитки в мини- баре и принадлежности для чая/ кофе.

The Ombudsman provides a free telephone line and number, for the use only of persons held in custody.
Омбудсмен предоставляет бесплатную телефонную связь и номер для использования только лицами, содержащимися под стражей.

InterContinental Kuala Lumpur provides a free hourly shuttle service from Bintang Walk and Suria KLCC.
Каждый час в отеле InterContinental Kuala Lumpur организуют бесплатный трансфер до улицы Бинтанг- Уок и торгового центра Suria KLCC.

The Group for Life provides a free legal service to individuals who wish to take legal action against institutions which have violated the human rights of persons living with HIV/AIDS, and also gives free legal advice to public hospitals, labour unions and other institutions on the matter.
Группа по защите жизни" предоставляет бесплатные юридические услуги отдельным лицам в случае предъявения ими судебных исков учреждениям, нарушающим права человека лиц с ВИЧ/ СПИДом, и консультирует государственные больницы, профсоюзы и другие учреждения.

It is a Linux distribution that provides a free, enterprise-class, community-supported computing platform functionally compatible with its upstream source, Red Hat Enterprise Linux.
Это Linux дистрибутив, который обеспечивает свободный, корпоративный класс, поддерживаемое сообщество вычислительной платформу, функционально совместимую с вышестоящим источником, Red Hat Enterprise Linux.

The iSpot service provides a free and accurate diagnosis of problems and offers repairs of Apple products during their warranty and after it has expired.
Служба iSpot обеспечивает бесплатную и точную диагностику неисправности, предоставляя свои услуги как в течение гарантийного срока, так и после его завершения.

It achieves this aim through its education service which provides a free cultural and heritage service at all of its nine heritage sites for all Manx students in full-time education, linked closely to the Isle of Man Department of Education's curriculum provision.
Мэнский фонд национального наследия реализует эту цель в сфере образования, бесплатно знакомя всех мэнских учащихся дневных школ и учебных заведений с культурой и наследием острова, которое состоит из девяти исторических мест, при этом тесно увязывая свою работу с учебной программой, разработанной министерством образования острова Мэн.

You are also provided a free wi-fi Internet!
Также вам будет предоставлен бесплатный WiFi интернет!