RAIDING на Русском - Русский перевод

• рейдерство
• набеги
• рейды
• угона
• рейдовые
• нападения
• рейдерский
• диверсионных
• рейдерства
• набегов
• рейдов
• угоном
• угон
• набегами
• набегах
• рейд
• рейдам
• рейдовых
• рейдовой

Примеры использования Raiding на Английском языке и их переводы на Русский язык

He and the men have gone raiding.
Они ушли в набег.

Folks raiding all the pharmacies.
FoIks рейдерство Aiiаптеках.

They just float out there, sending out raiding parties.
Они там в округе летают, посылая набеги.

Two raiding ships have returned.
Два диверсионных корабля вернулись.

So I started raiding cabins.
Я стал совершать набеги на лачуги.

When the raiding parties go out, I make up stories about their battles.
Когда воины уходя в набег,… я сочиняю истории про их сражения.

Some months ago, Saxons began raiding our villages.
Саксы начали набеги на наши деревни несколько месяцев назад.

She goes raiding with Ragnar Lothbrok.
Она направилась в набег с Рагнаром Лодброком.

Shouldn't you be out somewhere raiding another still?
Разве вы не должны быть где нибудь в другом месте, устраивать рейды?

Fortunately, the raiding based on the USRLE was not widespread.
К счастью, применение методик рейдерства с использованием ЕГРЮЛ было не широко.

The same crafty technique is used in Ukraine for church raiding.
Этот же лукавый прием используют в Украине и для церковного рейдерства.

Looting and raiding also became common.
Грабежи и нападения также стали обычным явлением.

Yanomami men have been known to kill children while raiding enemy villages.
Известны случаи убийства детей при набегах на вражеские деревни.

The cases of the police raiding the believers' homes were also recorded.
Отмечены и случаи вторжения полицейских в жилища верующих.

Portugal's ships are all that keep the English from raiding our borderland.
Португальские корабли это все, что удерживает Англию от захвата наших границ.

The agrarian raiding was addressed Ukraine back in 2016.
На аграрное рейдерство обратили внимание на Украине еще в 2016 году.

Such as actions for seizure" also known as raiding his clinic and home.
Таким как наложение ареста" другими словами рейд в его клинику и дом.

Raiding is just part of Andrei Klyuyev, which gives some indication.
Рейдерство происходит как раз со стороны Андрея Клюева, который раздает какие-то указания.

I don't know about you, but I'm raiding Aunt Arlene's closet.
Не знаю как вы, а я собираюсь распотрошить шкаф тети Арлин.

In fact, this whole scheme- a classic example of corporate blackmail, raiding.
По сути, вся эта схема- классический пример корпоративного шантажа, рейдерства.

That the next time you go raiding, you take me with you.
О какой услуге? В следующий раз, когда пойдете в поход, возьмите меня с собой.

In February 1944, it was put under the command of the British Raiding Forces.
В феврале 1944 года отряд перешел под командование британских рейдерских сил.

The first accounts of Captain Flint raiding shipping in the area began in June.
Первые упоминания о набегах Капитана Флинта относятся к началу Июня.

Just to be clear, we're talking about prank phone calls and raiding the fridge.
Просто для ясности, мы говорим о телефонных розыгрышах, набегах на холодильник.

Many became scavengers, raiding whatever they could get their hands on.
Многие стали падальщиками, совершали набеги ради всего, чем могли завладеть.

Settlement of corporate conflicts, defence against hostile takeover(raiding);
Решение корпоративных конфликтов, защита от недружественного поглощения рейдерства.

Tryggvason had met Gytha while raiding along the coasts of the Irish Sea.
Олаф Трюггвасон встретил Гиту во время своих набегов на ирландское побережье.

Russian raiding is different due to the frequent use of force to seize the property.
Российское рейдерство отличается частым применением силовых методов захвата собственности.

The NDP and“The Russians” Association also joined the raiding initiatives against“illegal immigrants.”.
Подключились к рейдам в поисках« нелегальных мигрантов» и НДП, и Объединение« Русские».

Raiding is one of the most serious problems for business owners in the field of real estate.
Рейдерство- одна из самых серьезных проблем для собственников бизнеса в недвижимости.