Примеры использования Subversive на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Subversive Elements.
There are no subversive groups.
Subversive organizations.
Подрывными организациями.Material preparation of subversive acts.
Subversive Elements. 20- 22 16.
Создаваемых подрывными элементами. 20- 22 16.
Люди также переводят
Vivala0 Trigger a random subversive activity.
Vivala0 Запускает случайную подрывную деятельность.Prohibition of subversive foreign propaganda(art. 275 bis);
Запрещение подрывной иностранной пропаганды( статья 275- бис);Information on the detention of members of a subversive group.
The NIF regime's subversive acts continue to this day.
Подрывные действия режима НИФ продолжаются и по сей день.Yes, I want him to make sure he's not doing something subversive.
Да, я хочу убедиться, что он не занимается подрывной работой.Will the witness define a subversive organization?
Не даст ли свидетель определение подрывной организации?Subversive activities of imperialism in the field of public consciousness, ed.
Подрывные действия империализма в области общественного сознания, изд.They wish to carry out subversive anti-state activities.
Они занимаются подрывной антигосударственной деятельностью.Théodore Ngoy(Pentecostal minister): convicted of subversive preaching.
Пастор- пятидесятник Теодор Нгой был осужден за подрывные проповеди.The list of sabotage and subversive activities of the group of P. Zalivchiy contains.
Перечне диверсионно- подрывных мероприятий группы П.Political and psychological pressures and subversive activities.
Политическое и психологическое давление и подрывная деятельность.She further denounced the subversive activities of the organization in Bolivia.
Далее она осудила подрывную деятельность организации в Боливии.The Law Safeguarding the State from Danger of Subversive Elements 1975.
Закон о защите государства от угрозы подрывных элементов 1975 года.Swedish artillery and subversive mines systematically destroyed the fortress wall.
Шведские снаряды и подрывные мины планомерно разрушали крепостную стену.The nuclear deal may in fact embolden Iran to continue its subversive activities.
Ядерная сделка на самом деле может взбодрить Иран продолжать подрывную деятельность.To prevent enemy's subversive groups invasion undermining has been conducted.
Guerilla Warfare- is a fighter of a subversive group from Spain;
Guerilla Warfare»- это боец диверсионной группы из Испании;The websites of these subversive groups churn out, almost daily, preposterous news about Eritrea.
Веб- сайты этих подрывных групп почти ежедневно штампуют абсурдную информацию об Эритрее.To achieve this goal in the analysis of various types of subversive actions.
Для достижения поставленной цели в работе проведен анализ различного рода подрывных акций.Having encountered dense fire, a subversive team of gunmen retreated," the statement reads.
Столкнувшись с плотным огнем, диверсионная группа преступников отступила",- говорится в сообщении.The individuals concerned will be held personally accountable for their subversive actions.
Соответствующие отдельные лица будут нести личную ответственность за их подрывные действия.India has been systematically launching subversive and terrorist elements in Sindh.
Индия систематически направляет подрывные и террористические элементы в Синдх.This information is thus part andparcel of the smear campaign conducted by the subversive groups.
Такая информация являетсянеотъемлемой частью кампании клеветы, проводимой такими подрывными группами.Soldier, a rogue UNX captain is working with subversive elements inside Science Corps.
Солдат, капитан- перебежчик из UNX сотрудничает с подрывными элементами в Научном корпусе.Subversive innovation» as a basis of increasing the competitiveness of the Dnipropetrovsk region economy(p. 96- 98).
Подрывные инновационные технологии» как основа повышения конкурентоспособности экономики Приднепровья( c. 96- 98).
