RAPPORTEURS на Русском - Русский перевод

• докладчиков
• докладчики
• докладчиками
• докладчикам

Примеры использования Rapporteurs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Country Rapporteurs.
Докладчики по странам.

Rapporteurs and representatives.
Докладчиков и представителей.

Election of the Chairperson and Rapporteurs.
Выборы Председателя и докладчиков.

Special rapporteurs and working.
Специальными докладчиками и рабочими.

Assistance to representatives and rapporteurs.
Оказание помощи представителям и докладчикам.

Special rapporteurs and working groups.
Специальные докладчики и рабочие группы.

Cooperation with special rapporteurs and working.
Сотрудничество со специальными докладчиками и рабочими группами.

Special rapporteurs and representatives.
Специальных докладчиков и представителей.

Cooperation with special procedures special rapporteurs.
Сотрудничество со специальными докладчиками по специальным процедурам.

VI. Reports of Rapporteurs agenda item 5.
VI. Доклады докладчиков пункт 5 повестки дня.

Rapporteurs in accordance with existing legislative authority 202.
Докладчиками в соответствии с действующими директивными.

Expert groups, rapporteurs, depository services.
Группы экспертов, докладчики, услуги депозитария.

Introduction of reports of Special Representatives and Special Rapporteurs.
Представление докладов специальных представителей и специальных докладчиков.

Special rapporteurs in accordance with existing.
Поручена специальным докладчикам в соответствии с.

Item 11 Reports from UN/CEFACT Rapporteurs and related matters.
Пункт 11 Доклады докладчиков СЕФАКТ ООН и смежные вопросы.

Special rapporteurs and special representatives.
Специальные докладчики и специальные представители.

Recommendations to special rapporteurs and working groups.
Рекомендации, адресованные специальным докладчикам и рабочим группам.

Special rapporteurs and independent experts. 37 11.
Специальные докладчики и независимые эксперты. 37 11.

Item 7- Reports from UN/CEFACT rapporteurs, and related matters.
Пункт 7- Доклады, представленные докладчиками СЕФАКТ ООН, и смежные вопросы.

Country rapporteurs are listed in annex VI.
Список докладчиков по странам приводится в приложении VI.

Expert groups, rapporteurs, depository services.
Группы экспертов, докладчики и услуги депозитария.

The rapporteurs will prepare a consolidated text of the standard.
Докладчики подготовят сводный текст стандарта.

They especially thanked the rapporteurs for producing the Workshop report.
Они особо поблагодарили докладчиков за составление отчета семинара.

Iv. special rapporteurs, special representatives and working groups.
Iv. специальные докладчики, специальные представители и рабочие группы.

He had invited the rapporteurs to hold their meeting in Seattle.
Он предложил докладчикам провести их совещание в Сиэтле.

Special rapporteurs, special representatives, independent experts, chairpersons of working groups.
Специальные докладчики, специальные представители, независимые эксперты, председатели рабочих групп.

Dialogue with Special Rapporteurs and continuation of general discussion.
Диалог со специальными докладчиками и продолжение общего обсуждения.

Thanked the rapporteurs and coordinators for their contributions;
Выразила признательность докладчикам и координаторам за внесенный ими вклад;

Requests the thematic special rapporteurs, representatives, experts and working groups.
Просит тематических специальных докладчиков, представителей, экспертов и рабочие группы.

Three special rapporteurs on racism, religious intolerance and migration.
Iv трех специальных докладчиков по расизму, религиозной нетерпимости и миграции.