Примеры использования Reached the first target на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Цена достигла первых целевых уровней в районе 1315- 1320.In case of continued downward movement quotations reached the first target at 0.7260.
В случае продолжения нисходящего движения, котировки достигнут первого целевого уровня на, 7260.As expected, as early as Monday the pair reached the first target, rebounded, but in a day it overcame this obstacle and surged further upwards.
Как и ожидалось, уже в понедельник пара достигла первой из целей, отбилась, но уже через день преодолела это препятствие и устремилась дальше вверх.Цена новозеландского доллара продолжила рост и достигла первого целевого уровня, 8630.As a result, quotations reached the first target at 2120, and in case of continuation of the negative dynamics we forecast the fall to 2040 and 2000.
В результате котировки достигли первой цели на 2120 и в случае продолжение негативной динамики мы прогнозируем падение до 2040 и 2000.Цена золота продолжила рост после преодоления сильного сопротивления на 1110 и достигла первого целевого уровня на 1120.Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 достигла первого целевого уровня после того как смогла преодолеть сильный уровень поддержки на 9700.Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 после пробития уровня 11400 ускорила нисходящее движение и достигла первой целевой отметки на 11000.Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 достигла первого целевого уровня 9870 в рамках коррекционного снижения.Цена USD/ JPY достигла первого целевого уровня около 102, 20, но начала корректироваться вниз после того, как не смогла преодолеть его с In case of fixing the price below this level and continuation of the downward movement,quotes reached the first target levels at 1.1080, 1.1000 and 1.0900.
В случае фиксации цены ниже данного уровня и продолжения нисходящего движения,котировки достигнут первых целевых уровней на 1, 1080, 1, 1000 и 1, 0900.Цена USD/ JPY как и прогнозировалось,продолжила рост и практически достигла первого целевого уровня 102, 20, после преодоления которого может продолжить восходящую динамику с целью около 102, 70.Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 продолжает снижение ипробила нижнюю границу нисходящего канала и достигла первой целевой отметки на 2080.Цена USD/ JPY после длительной консолидации около уровня 118, 80,показала сильный рост и достигла первого целевого уровня на 120, 20 после чего продолжила рост до верхней границы восходящего канала.Цена нефти Light Sweet после пробития наклонной линии поддержки показывает уверенное снижение и достигла первого целевого уровня 58, 00 и может продолжить падение до 57, 00 в ближайшее время.Цена австралийского доллара замедлила падение после достижения первого целевого уровня на, 9330.As a result, quotes will reach the first target level of 0.7400 and the lower limit of the downward channel.
В результате котировки достигли первого целевого уровня, 7400 и нижней границы нисходящего канала.In case of further reduction the quotes will reach the first target at 44.00, after which the price may continue to drop to 42.00.
В случае дальнейшего снижения котировки достигнут первого целевого уровня на 44, 00, после чего цена может продолжить падение до 42, 00.Цена GBP/ USDпродолжила уверенно снижаться и в ближайшее время с высокой вероятностью достигнет первого целевого уровня на 1, 2200, после чего может продолжить снижение до 1, 1200, 1, 1600 и 1, 1500.According to our forecasts, the price in the near future will continue to move within the downward channel and will reach the first target at 58.00 and then may continue to fall to 52.00 and 48.00.
Согласно нашим прогнозам, цена в ближайшее время продолжит движение в рамках нисходящего канала и достигнет первой цели на 58, 00 после чего может продолжить снижаться до 52, 00 и 48, 00.According to our forecasts, the decline will resume in the near future and will reach the first targets at 10500 and 10300.
По нашим прогнозам, падение возобновиться в ближайшее время и достигнет первых целей на 10500 и 10300.Despite the fact that only the first target level was reached to fix a profit,the oil trade made an overall profit of $600.
Несмотря на то, что была достигнута только первая целевая отметка для фиксации профита, суммарная прибыль по сделке принесла профит в 600.We anticipate renewed growth with the first target at 103.40, after which the price may reach 104.00 and 104.70.
Мы ожидаем возобновления роста с первой целью 103, 40, после чего цена может достигнуть 104, 00 и 104, 70.As a result, quotations have shown a sharp drop in price, andsoon will reach the first target level of 20000 after which may continue to fall to the target level of 19200.
В результате котировки показалирезкое падение цены и в ближайшее время достигнут первого целевого уровня 20000, после чего могут продолжить падение до The first target level is reached, bringing the market order to the break-even point.
Достижение первого целевого уровня, перевод рыночного ордера в безубыток.For the test to be valid, the first step must be reached without exceeding your target heart rate and at least the second step must be completed.
China is the first country to reach the target of halving the number of people living in extreme poverty.
Китай-- первая страна, которая сумела достигнуть цели по уменьшению наполовину числа людей, живущих в условиях крайней нищеты.Forecast of reaching the inflation target has been moved to the first half of 2017.
In the first year, the program will reach 20 percent of the target population.
Y country is the first country in the WHO European Region to reach targets on… etc.
