RECOMMENDATIONS OF THE WORKING GROUP на Русском - Русский перевод

• рекомендации рабочей группы
• рекомендаций рабочей группы
• рекомендациями рабочей группы
• рекомендациях рабочей группы

Примеры использования Recommendations of the working group на Английском языке и их переводы на Русский язык

III. Implementing recommendations of the Working Group.
III. Осуществление рекомендаций Рабочей группы.

Recommendations of the Working Group on the amendment procedure to the Statutes.
Рекомендации Рабочей группы по пересмотру процедуры внесения поправок в Устав.

The Network supported all recommendations of the working group.
Сеть поддержала все рекомендации рабочей группы.

III. Recommendations of the Working Group on Asset Recovery.
III. Рекомендации Рабочей группы по возвращению активов.

Adoption of the conclusions and recommendations of the Working Group.
Утверждение выводов и рекомендаций Рабочей группы.

III. Recommendations of the Working Group on Indigenous Populations.
III. Рекомендации Рабочей группы по коренным народам.

Adoption of the conclusions and recommendations of the Working Group.
Утверждение выводов и рекомендация Рабочей группы.

The recommendations of the working group included the following.
Рекомендации рабочей группы предусматривали следующее.

The Committee endorses the recommendations of the Working Group.
Комитет одобряет рекомендации Рабочей группы.

Of the recommendations of the Working Group on International.
На рекомендации Рабочей группы по вопросам международного.

The Commission approved the recommendations of the working group.
Комиссия утвердила рекомендации Рабочей группы.

Consolidated recommendations of the Working Group on Firearms.
Сводный перечень рекомендаций Рабочей группы по огнестрельному оружию.

Presentation and discussion of conclusions and recommendations of the Working Group.
Презентация и обсуждение выводов и рекомендаций Рабочей группы.

III. Conclusions and recommendations of the Working Group on the Right to Development.
III. Выводы и рекомендации Рабочей группы по праву на развитие.

The action plans were updated based on the recommendations of the working group.
Планы действий были обновлены с учетом рекомендаций рабочей группы.

The report and recommendations of the Working Group were submitted in July 2009.
Доклад и рекомендации Рабочей группы были представлены в июле 2009 года.

The Standing Committee accepted the recommendations of the working group.
Постоянный комитет принял рекомендации рабочей группы.

The Workshop adopted the recommendations of the working group on chemical/geological parameters.
Практикум одобрил рекомендации рабочей группы по химическим/ геологическим параметрам.

Implementation of Conference resolution 3/3 and the recommendations of the Working Group.
Осуществление резолюции 3/ 3 Конференции и рекомендаций Рабочей группы.

Adoption of the conclusions and recommendations of the Working Group at it tenth session.
Утверждение выводов и рекомендаций Рабочей группы на ее десятой сессии.

The present report summarizes the discussions and key recommendations of the Working Group.
В настоящем докладе содержится резюме обсуждений и ключевых рекомендаций Рабочей группы.

Measures to implement the recommendations of the Working Group on Arbitrary Detention.
Меры по выполнению рекомендаций Рабочей группы по произвольным задержаниям.

Decisions on budgetary and financial matters shall be based upon the recommendations of the working group.
Решения по бюджетным и финансовым вопросам принимаются на основе рекомендаций рабочей группы.

Adoption of the conclusions and recommendations of the Working Group at its twelfth session.
Утверждение выводов и рекомендаций Рабочей группы, сделанных на ее двенадцатой сессии.

Governing bodies endorsed the recommendations of the working group.
Руководящие органы одобрили рекомендации рабочей группы.

Measures to implement the recommendations of the Working Group.
Меры по выполнению рекомендаций Рабочей группы по произвольным.

The Secretariat welcomes the recommendations of the Working Group.
Секретариат приветствует рекомендации Рабочей группы.

The Secretariat supports the recommendations of the Working Group.
Секретариат поддерживает рекомендации Рабочей группы.

Morocco had taken seriously the recommendations of the Working Group.
Марокко со всей серьезностью восприняло рекомендации Рабочей группы.

Presentation of the conclusions and recommendations of the Working Group at its twenty-first session.
Представление выводов и рекомендаций Рабочей группы на ее двадцать первой сессии.