REDUCE TIME на Русском - Русский перевод

• сократить время
• сокращение времени
• сокращение сроков
• сократить сроки
• уменьшить время
• снижение времени

Примеры использования Reduce time на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reduce time required for check-in.
Сокращение времени регистрации прибытия.

Improve quality and reduce time to market of your innovative ideas.
Улучшение качества и сокращение времени выхода на рынок ваших инновационных идей.

Reduce time spent removing scratches.
Сокращение времени провел удаления царапин.

The replaceable optical sensors reduce time required for sensor maintenance.
Сменные оптические сенсоры сокращают время, необходимое для обслуживания датчика.

Reduce time of end-to-end operations.
Снижение времени начально- конечных операций.

Possibility appears to significantly(up to 80%) reduce time for search and elimination of the network collisions.
Появляется возможность значительно( до 80%) сократить время поиска и устранения коллизий в сети.

Reduce time to pay entitlement travel.
Сокращение сроков обработки путевых документов.

Short travel distances, combined with high rapid traverse speeds, substantially reduce time.
Короткие расстояния перемещения в сочетании с высокими скоростями ускоренного перемещения существенно уменьшают время обработки.

This may reduce time spent in court.
Это может сократить время, проводимое в суде.

Read about a practical approach to quality management that helps reduce time to market without sacrificing quality.
Прочитайте о практическом подходе к управлению качеством, который позволяет сократить время вывода продукта на рынок без ущерба для его качества.

Reduce time required to process personnel claims.
Сокращение времени обработки заявлений персонала.

All work is carried out using the latest information technologies, that improve the quality and reduce time of work performed.
Все работы проводятся с использованием новейших информационных технологий, что повышает качество и позволяет сократить сроки выполняемых работ.

Reduce time required to pay valid vendor invoices.
Сокращение времени оплаты действительных счетов- фактур.

You can(by looking at the watch before and after, you can notice the phenomenon), you can certainly reduce time by more than half, yet things are done in exactly the same way.
Можно( посмотрев на часы« до» и« после»), можно сократить время больше, чем наполовину, а все будет сделано точно тем же образом.

Reduce time for issuance of tickets for official travel.
Сокращение сроков оформления билетов для официальных поездок.

Mersen's power electronic bundling solution helps maximize system performance, lower total costs, and reduce time to market.
Комплексное решение компании Mersen для силовой электроники помогает максимально повысить производительность системы, снизить общие расходы и сократить время выхода продукции на рынок.

Reduce time required for international personnel check-outs.
Сокращение времени регистрации убытия международного персонала.

To maximise the effectiveness of rescue services, reduce time delays for rescue operations under hard and difficult conditions.
Получение максимального эффекта от действий аварийно-спасательных служб; сокращаются временные задержки перед выполнением аварийно-спасательных работ в неблагоприятных и тяжелых условиях.

Reduce time to settle staff entitlements and benefits.
Сокращение сроков утверждения причитающихся персоналу субсидий и пособий.

Baby wrap carrier: there is very safe to use can be connected at the waist bench products, reduce time to relax arms moms out shopping products.
Младенцы накидка перевозчик: там очень безопасно для использования могут быть соединены на талии скамейке товаров, сократить время, чтобы расслабить руки мам за покупками продуктов.

Reduce time to access markets for imports and exports;
Сокращение времени доступа на рынок импортируемой и экспортируемой продукции;

UNOPS indicated that the individual contractor agreements simplify and rationalize relevant policies and processes, increase flexibility, and reduce time spent on administration of contracts.
ЮНОПС отмечает, что договор индивидуального подряда дает возможность упростить и рационализировать соответствующие процедуры и процессы, повысить гибкость и сократить время осуществления контрактов.

Reduce time and cost of transportation of goods across Ukrainian border.
Сократить время и затраты на транспортировку товаров через границу Украины.

Thus, field work cargo are delivered to any region of Russia in a short time and with minimum costs, that reduce time of management and field work elimination.
Таким образом, грузы, предназначенные для проведения полевых работ, в кратчайшие сроки и с минимальными затратами доставляются в любой регион России, что существенно сокращает сроки организации и ликвидации полевых работ.

Reduce time for settlement of final pay for separating staff.
Сокращение сроков обработки документов об окончательном расчете увольняющихся сотрудников.

Similarly, meeting the transport needs of women could increase their productivity through their improved access to markets and trade fairs and reduce time spent in obtaining fuel supplies.
Аналогичным образом, удовлетворение транспортных потребностей женщин может привести к повышению производительности их труда благодаря расширению их доступа к рынкам и ярмаркам, а также сокращению времени, которое тратится на поиски топлива.

C Updated: Reduce time associated with fixing errors and aligning data.
Обновленные данные: сокращение времени, затрачиваемого на устранение ошибок и выверку данных.

Besides common search and review partners options there is newest technology“Best Match” that allows to find potentially best partners and thus dramatically reduce time needed for searching and preliminary acquaintance.
Помимо традиционных способов поиска и подбора партнера, применена новейшая фирменная технология\" Best Match\", позволяющая определить потенциально лучших партнеров, что существенно сокращает время на поиск и первичное знакомство.

Reduce time to put a missile on combat duty; achieve maximum automation of prelaunch operations.
Сокращение времени постановки ракеты на боевое дежурство, максимальная автоматизация процессов подготовки ракеты к старту.

This stacking method is less manufacturing method provides many advantages, including increased flexibility, improved the final product performance, reduce time to market, lower manufacturing costs, and extended product life.
Этот метод укладки меньше метод производства обеспечивает много преимуществ, включая повышение гибкости, улучшенная производительность конечного продукта, сократить время на рынок, более низких производственных затрат и длительного срока.