Примеры использования Regional dimension на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Programme coordination and regional dimension.
Координация программ и региональные аспекты.
Regional dimension.
Региональные аспекты.
Transnistria's Economy: Regional Dimension.
Экономика Приднестровья: региональное измерение.
Regional dimension.
Региональное измерение.
The Burundi peace process has a regional dimension.
Мирный процесс в Бурунди имеет региональное значение.
The regional dimension.
Региональные аспекты.
Thus all our activities need to have a regional dimension.
Следовательно, все предпринимаемые нами усилия должны носить региональный характер.
The regional dimension.
Региональное измерение.
There have been challenges in integrating the regional dimension into the review.
Возникли трудности с интеграцией в рамках обзора регионального компонента.
IV. Regional dimension.
IV. Региональный аспект.
We acknowledge the importance of the regional dimension of sustainable development.
Мы признаем важность регионального аспекта устойчивого развития.
Regional dimension of development.
Региональные аспекты развития.
It is hoped to develop the regional dimension of this global forum.
Он надеется развить региональное измерение данного глобального форума.
The regional dimension of development.
Региональный аспект развития.
Acknowledging the importance of the regional dimension of sustainable development, c.
Признавая важность регионального измерения устойчивого развитияс.
The regional dimension(continued) 62- 81.
Региональное измерение( продолжение) 62- 81.
Regional consultations of the Council represent the regional dimension of the reviews.
Региональные консультации Совета представляют собой региональный компонент обзоров.
III. Regional dimension.
III. Региональный аспект.
No operational framework has been developed to integrate the regional dimension into national programming.
Практический механизм учета региональных аспектов в национальных программах пока не разработан.
The regional dimension of economic governance.
Региональный аспект экономического управления.
Nordic research cooperation under the auspices of Nordic Council of Ministers has a regional dimension which is very important for Norway.
Научно-исследовательское сотрудничество в рамках Северных стран под эгидой Совета министров Северных стран имеет региональный компонент, который является исключительно важным для Норвегии.
Iv The regional dimension of sustainable development;
Iv региональный аспект устойчивого развития;
In addition, considerable efforts have recently been made to diversify the joint activities undertaken by ECLAC andthe UNDP regional bureau regarding projects with a regional dimension.
Кроме того, в последнее время прилагались значительные усилия для того, чтобы диверсифицировать совместную деятельность, осуществляемую ЭКЛАК ирегиональным бюро ПРООН в отношении проектов, имеющих региональное значение.
III. The regional dimension of economic governance.
III. Региональный аспект экономического управления.
The initiatives in question are in the areas of: information, monitoring, assessment and early warning; environmental law; coordination of environmental conventions; technology,industry and economics; and the regional dimension.
Эти инициативы касаются следующих областей: информация, мониторинг, оценка и раннее оповещение; право окружающей среды; координация природоохранных конвенций; технология,промышленность и экономика; и региональный компонент.
The regional dimension of development resolution 893 XIV.
Региональный аспект развития резолюция 893 XLV.
It asked what measures are being envisaged to address the problem which has taken a regional dimension, and what kind of policy actions the Government contemplate as it seems laws alone cannot solve the problem.
Она спросила, какие меры планируются для решения этой проблемы, принявшей региональные масштабы, и какие меры политики предусматривает правительство, поскольку, как представляется, только с помощью законов эту проблему решить нельзя.
The regional dimension of development resolution 308 XXVII.
Региональный аспект развития резолюция 308 XXVII.
Transnistria Economy: Regional Dimension Real estate market in a deadlock.
Экономика Приднестровья: региональное измерение Рынок недвижимости в застое.
Результатов: 477, Время: 0.0976

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский