REGIONAL STATISTICAL на Русском - Русский перевод

• региональных статистических
• областных статистических
• статистики на региональном уровне
• статистики в регионах
• региональные статистические
• региональными статистическими
• региональной статистической
• областного статистического
• региональной статистики

Примеры использования Regional statistical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional statistical offices/FSO;
Региональное статистическое управление/ ФСУ;

Coordination of regional statistical development… 14 5.
Координация развития статистики в регионах 14 7.

Ii The level of participation by countries and agencies in regional statistical forums;
Ii уровень участия стран и учреждений в региональных статистических форумах;

Chui Regional Statistical Office CRSO.
Чуйское областное статистическое управление ЧОСУ.

Many NSOs have put in place a regional statistical program.
Многие НСУ разработали программы региональной статистики.

Olomouc Regional Statistical Office: Municipalities of Přerov District In Czech.
Prírodná rezervácia Udava- заповедник в Прешовском крае Словакия.

Currently there are 28 regional statistical offices.
В настоящее время насчитывается 28 областных статистических управлений.

Regional statistical offices are obliged to disseminate this information to respondents.
Региональные статистические управления обязаны распространять данную информацию среди респондентов.

There are no independent regional statistical offices.
В стране не существует независимых региональных статистических управлений.

The regional statistical offices are part of the CSO; their publications are supervised by the CSO.
Региональные статистические управления являются частью ЦСУ; ЦСУ осуществляет надзор за их публикациями.

Interviewers are employees of regional statistical offices of the NSC system.
Интервьюеры являются сотрудниками региональных статистических управлений системы НСК.

The regional statistical offices are governed by the Law on Statistics of the Republic of Moldova.
Деятельность региональных статистических управлений регулируется Законом о статистике Республики Молдова.

Special attention should be paid to this problem in regional statistical offices.
Особое внимание следует уделить этой проблеме в региональных статистических управлениях.

From 1924 forward, regional statistical bodies were created in each region.
С 1924 года региональные статистические органы были созданы в каждом регионе.

On the copy of the Tyumen BSS: Seal of the Semirechye Regional Statistical Committee.
На экземпляре Тюменской ОНБ: Печать Семиреченского областного статистического комитета.

The CS and 16 regional statistical offices now have ISO 9001:2008 certification.
На данный момент КС и 16 территориальных статистических органов прошли сертификацию ISO 9001: 2008.

Planned activities within UNDP and UNFPA financed regional statistical projects.
Планируемые мероприятия в рамках региональных статистических проектов, финансируемых ПРООН и ЮНФПА.

The publishing of regional statistical information is centralized to the Central office.
Публикация региональной статистической информации централизована и осуществляется Центральным офисом.

The NSS estimates that a lot has to be done to improve the work of the regional statistical offices.
По оценкам НСС для совершенствования работы региональных статистических агентств необходимо еще многое сделать.

The secretariat therefor carried out a regional statistical review of progress towards WSIS target indicators.
Поэтому секретариат провел региональный статистический обзор хода достижения контрольных показателей ВВУИО.

The regional statistical programme is also sent to the respective local government authorities for information.
Региональная статистическая программа также передается соответствующим местным органам власти для ознакомления.

Some States have collaborated to establish regional statistical databases that measure gender equality.
Некоторые государства сотрудничают в создании региональных статистических баз данных по оценке гендерного равенства.

Regional statistical bodies are managed by the head of the Department of Statistics, who has two deputies.
Региональные статистические подразделения управляются главой Департамента статистики, который имеет двух заместителей.

The aggregated information is sent to the MCC via the next territorial level: regional statistical offices.
Агрегированная информация передается ГВЦ с помощью очередного территориального уровня: региональных статистических управлений.

Planned activities in the UNFPA-funded regional statistical project on population and housing censuses.
Планируемые мероприятия в рамках финансируемого ЮНФПА регионального статистического проекта по вопросам переписей населения и жилищ.

Strengthened capacity of the Statistics Division of ESCWA in promoting regional statistical coordination.
Расширение возможностей Статистического отдела ЭСКЗА по укреплению координации региональной статистической деятельности.

Representatives from regional statistical offices do some control of data by visiting farms and communities.
Представители региональных статистических управлений в некоторой степени контролируют данные, посещая фермерские хозяйства и общины.

For the past six sessions, the agenda has included a standing item on regional statistical development.
На протяжении последних шести сессий в повестку дня неизменно включался пункт о развитии статистики на региональном уровне.

Seven main regional statistical departments, including the Minsk City and their 133 district and city statistical divisions(territorial subordinated bodies); and.
Семь главных областных статистических управлений, включая г. Минск, и 133 районных и городских отдела статистики( территориальные подчиненные органы);

Planned activities in the UNDP-funded regional statistical project on social reporting.
Планируемые мероприятия в рамках финансируемого ПРООН регионального статистического проекта в области представления отчетности о социальных аспектах.