REGULAR MAINTENANCE на Русском - Русский перевод

• регулярное техническое обслуживание
• регулярное техобслуживание
• регулярный уход
• регулярного обновления
• периодическое техническое обслуживание
• регулярное ведение
• регулярного технического обслуживания
• регулярным техническим обслуживанием
• регулярного ухода
• регулярной эксплуатации

Примеры использования Regular maintenance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Renovation and regular maintenance of the residence.
Ремонт и регулярное техническое обслуживание резиденции.

Static elements that do not change and do not need regular maintenance;
Статичные элементы, которые не меняются и не требуют регулярного обновления;

Regular maintenance plays an important role in this.
Регулярное техническое обслуживание играет здесь важную роль.

This vehicle requires regular maintenance by the user.
Эта коляска требует регулярного ухода со стороны пользователя.

Regular maintenance enhances the safety of the scooter.
Регулярное техническое обслуживание повышает безопасность скутера.

This is in addition to the regular maintenance of health and well-being.
Это является дополнением к регулярному поддержанию здоровья и благополучия.

For regular maintenance of the playing surface i.e.
Для постоянного поддержания игровой поверхности стола в порядке, т. е.

To confirm good operation, regular maintenance is required.
Для подтверждения надежности эксплуатации необходимо регулярное техническое обслуживание.

Regular maintenance ensures trouble-free operation.
Регулярное техобслуживание дает возможность безаварийного функционирования.

To preserve the longevity of your stroller, it is important to perform simple, regular maintenance.
Простое регулярное обслуживание продлит срок службы коляски.

Regular maintenance is helpful to keep the value of the equipment.
Регулярное обслуживание полезно сохранить стоимость оборудования.

Setting up a website and regular maintenance and ultrasonographyating of content.
Настройка веб- сайта и регулярное техническое обслуживание, обновление содержания;

Regular maintenance requires commitment of mine operator.
Регулярное техническое обслуживание требует ответственного отношения оператора шахты.

Our cars are economy class, absolutely working, with regular maintenance.
Наши автомобили эконом класса, абсолютно исправные, с регулярным техническим обслуживанием.

Regular maintenance intervals are scheduled for safety reasons e.g.
Следует предусмотреть регулярное техническое обслуживание в целях безопасности напр.

The large sized access doors enable easy access by regular maintenance;
Использование больших технологических люков облегчает доступ при регулярном техническом обслуживании;

Regular maintenance ensures that your slicer will last a long time.
Регулярное техническое обслуживание является гарантией длительного срока службы вашей хлеборезки.

Even the most robust and reliable machinery and equipment needs regular maintenance.
Даже самые мощные, надежные машины и установки требуют регулярного технического обслуживания.

Regular maintenance of your appliance will keep it safe and in proper operational order.
Регулярный уход за Вашим прибором обеспечит его сохранность и исправную работу.

This humidifier requires regular maintenance to operate appropriately.
Этому увлажнителю воздуха требуется регулярное техническое обслуживание для того, чтобы он правильно работал.

Regular maintenance is a vital component of our availability philosophy.
Регулярное техническое обслуживание является основной составной частью нашей философии доступности.

Spare parts, on-call visits, statutory check-ups, regular maintenance visits.
На запчасти, выезды специалистов, установленные законом проверки, периодическое техническое обслуживание.

Regular maintenance gives you planning reliability and cost transparency.
Регулярное техническое обслуживание гарантирует уверенность при планировании и прозрачность расходов.

Autonomous robots still require regular maintenance, as with all machines.
Автономные роботы, все же, требуют регулярного технического обслуживания, как это делают с другими машинами.

Regular maintenance Check regularly the electrical connections of the machine.
Периодическое техническое обслуживание Регулярно проверьте электрические соединения оборудования.

Countries should only ensure the regular maintenance and updating of their national databases.
Страны должны только обеспечить регулярное ведение и обновление своих национальных баз данных.

Regular maintenance is important to keep your vehicle running in tip top condition.
Регулярное техническое обслуживание важно для поддержания вашего автомобиля в рабочем состоянии.

The various components that need a regular maintenance have been located at easy to access points.
Те узлы, которые требуют регулярного технического ухода, установили в легко доступных местах.

For regular maintenance we recommend checking the control and adjustment elements.
При регулярном техническом обслуживании мы рекомендуем проверять механизмы контроля и регулирования.

This fact requires sewer regular maintenance to ensure its integrity.
Это обстоятельство требует проведения регулярного технического обслуживания канализационной сети, что чрезвычайно важно для ее надежности.