REPAIR PROCESS на Русском - Русский перевод

• процесс восстановления
• процессе ремонта
• процесс ремонта
• процесса восстановления

Примеры использования Repair process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Repair process consists of at least two stages.
Процесс восстановления состоит как минимум из двух стадий.

Documentation and history management of the repair process.
Фиксирование и ведение истории процесса ремонта.

The repair process is performed using the Repair Wizard.
Процедура восстановления выполняется в окнах мастера установки.

You will have to restart in order to complete the repair process.
Вам нужно будет перезапустить, чтобы завершить процесс ремонта.

To commence your repair process, first you need to analyze your system.
Чтобы начать свой процесс восстановления, сначала нужно проанализировать вашу систему.

You will need to restart in order to complete the repair process.
Вам необходимо перезапустить, чтобы завершить процесс восстановления.

This stage starts in nervous system repair process, which lasts at least 6 weeks.
Этот этап запускает в нервной системе процесс восстановления, который длится не менее 6 недель.

Second, have set all the necessary tools that may be needed in the repair process;
Во-вторых, иметь набор всех необходимых инструментов, которые могут понадобиться в процессе ремонта;

This repair process leads to different results between human adults and early stage of life.
Этот процесс ремонта приводит к различным результатам между человеческими взрослых и ранней стадии жизни.

Every vehicle receives a 2-year warranty on any parts that were used in the repair process.
Каждое транспортное средство получает двухлетнюю гарантию на любые детали, которые использовались в процессе ремонта.

They want to control the repair process, but do not have the time and desire to be present at the construction in person.
Хотят контролировать ход ремонта, но не имеют времени и желания присутствовать на строительстве лично.

Lexus vehicle factory warranties transfer when Lexus Genuine Parts are utilized in the repair process.
Фабрика автомобилей Lexus гарантирует передачу, когда оригинальные запчасти Lexus используются в процессе ремонта.

For game repair process you will need internet connection and additional disk space around 17 GB.
Для процесса восстановления игры Вам понадобится подключение к интернету и дополнительное дисковое пространство примерно в 17 ГБ.

The Summary page is used to display the selected settings that will be used in the site repair process.
На странице" Сводка" отображаются выбранные параметры, которые будут использоваться в процессе восстановления сайта.

For game repair process you will need game installation disk or its virtual copy and additional disk space around 17 GB.
Для процесса восстановления игры Вам понадобится установочный диск с игрой или его виртуальная копия и дополнительное дисковое пространство примерно в 17 ГБ.

If the sheet of roofing material was detached from the base, the repair process will include the following steps.
Если же произошло отслоение листа рубероида от основания, то процесс ремонта будет включать в себя следующие действия.

Thus, a practice was introduced at Blast Furnace 2 on casting yard main chutes lining with refractory concretes which optimized repair process.
Так, на доменной печи 2 внедрена футеровка главных желобов литейного двора огнеупорными бетонами, что оптимизировало процесс ремонта.

There must be some critical elements that are involved in the repair process, but are suppressed in the elder or under the chronic injury condition.
Там должны быть некоторые важные элементы, которые участвуют в процессе ремонта, но подавляемые в старца или под хронического заболевания травмы.

All products must be considered pneumatic deformation and fold the corners of the mouth down the repair process technical parameters.
Всех продуктов необходимо рассматривать пневматической деформацией и сложить углы рта вниз с параметров процесса ремонта технических.

Not only that, it also speeds up the tissue repair process and cuts recovery times drastically, resulting in bigger and quicker muscle growth.
Не только это, Он также ускоряет процесс восстановления тканей и резко сокращает время восстановления, результате роста мышц больше и быстрее.

Increased circulation means that you your muscles are getting the blood flow and nutrients that your muscles need to speed up the muscle's repair process.
Увеличение циркуляции означает, что вы ваши мышцы получают кровоток и питательные вещества, что ваши мышцы должны ускорить процесс восстановлениямышц.

To start the repair process, please contact your regional Service Support Center for a Return Merchandise Authorization so we know it is coming.
Чтобы начать процесс восстановления, пожалуйста, обращайтесь в свой региональный центр сервисной поддержки для Разрешения на возврат товара, поэтому мы знаем, что это идет.

In order to eliminate any malfunction, the master has to look for the necessary tool for a long time, and the repair process itself can take much less time.
Для того чтобы устранить какую-либо неисправность, мастеру приходится долго искать необходимый инструмент, а сам процесс ремонта может занять намного меньше времени.

The infection causes further destruction of tissues and delays the repair process, thus increasing the formation of scar tissue, compromising function, esthetics or both.
Заражение обеспечивает большую повреждение тканей и замедляет процесс восстановления, увеличивая тем самым образование рубцовой ткани, ставя под угрозу функцию, эстетику или обоих.

You can also follow to this instruction, if you have standalone game version, or this instruction, if you have Steam game version, to make game repair process.
Вы также можете следовать этой инструкции, если Вы имеете коробочную версию игры, или этой инструкции, если Вы имеете Steam версию игры, чтобы выполнить процесс восстановления игры.

To save your energy, since a design project is the presence of specific decisions regarding the repair process, which facilitate your control and cooperation with the contractor.
Сберечь собственные нервы, поскольку дизайн- проект- это наличие конкретных решений относительно ремонтного процесса, которые облегчают Вам контроль и сотрудничество с подрядчиком.

If you did not find them, follow this instruction, if you have standalone game version, or this instruction, if you have Steam game version, to make game repair process.
Если Вы не нашли их, следуйте этой инструкции, если Вы имеете коробочную версию игры, или этой инструкции, если Вы имеете Steam версию игры, чтобы выполнить процесс восстановления игры.

We offer both electronic and mechanical measuring solutions that will speed up the repair process, increase repair quality and give higher revenues for your body shop.
Мы предлагаем как электронные, так и механические измерительные системы, которые ускоряют процесс восстановления, повышают уровень качества ремонта и дают более высокие доходы для вашей автомастерской.

REPAIRING THE APPLICATION If Kaspersky Anti-Virus files in the installation folder have been corrupted or accidentally deleted, you can restore application functionality using the repair process.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММЫ Если файлы Антивируса Касперского в папке установки были повреждены или случайно удалены, вы можете восстановить работоспособность программы с помощью процедуры восстановления.

Save on the total cost of repairs, as a quality design project minimizes the number of errors in the repair process that lead to alterations of various work stages.
Сэкономить на общей стоимости ремонта, так как качественный дизайн- проект минимизирует количество ошибок в процессе ремонта, которые приводят к переделкам различных этапов работ.