ПРОЦЕССЕ ВОССТАНОВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• recovery process
• reconstruction process
• the reconstruction
• rehabilitation process
• rebuilding process
• process of recovering
• process of restoration
• healing process
• reconstruction processes
• refurbishment process
• regeneration

Примеры использования Процессе восстановления на Русском языке и их переводы на Английский язык

В процессе восстановления.
Under reconstruction.

Справедливость в процессе восстановления.
Equity in recovery.

Твердая руководящая роль национальных правительств в процессе восстановления.
Strong national leadership in recovery.

Место прав в процессе восстановления 61- 66 13.
Place of rights in reconstruction 61- 66 13.

Это будет ваша отправная точка в процессе восстановления.
This will be your starting point in the recovery.

Iv. достижения в процессе восстановления и укрепления.
Iv. advances in reconstruction and the strengthening of.

Я рассказала им об операциии и его процессе восстановления.
I told them about the surgery and his recovery process.

В процессе восстановления ваши данные не будут потеряны или повреждены.
And in the process of recovering, your data won't be lost or damages.

Через несколько секунд ваш телефон будет загружаться в процессе восстановления.
After few seconds your phone will boot in recovery.

В процессе восстановления хладагент перемещается в специальный цилиндр.
During the recovery process refrigerant is put into a refrigerant cylinder.

Iii. достижения в процессе восстановления и укрепления демократии.
Iii. advances in reconstruction and the strengthening of democratic institutions.

На последней странице отображается детальная информация о процессе восстановления.
On the last page, you will find a detailed log of the recovery process.

Кооперативы оказывают помощь в процессе восстановления и реконструкции после бедствий.
Cooperatives help in post-disaster recovery and reconstruction.

В процессе восстановления встретилось максимум 20 ошибок на ECC блок.
During the recovery a maximum of 20 errors per error correction block is encountered.

В описанном выше процессе восстановления используются данные для исправления ошибок.
The recovery process described above uses error correction("ecc") data.

Палестинский экспорт является одним из главных компонентов в процессе восстановления Газы.
Palestinian exports are an essential component of Gaza's recovery.

Архив находится в процессе восстановления, в настоящее время доступны.
Archive is under reconstruction, the part of following volumes are currently avaliable.

После этого был показан короткий документальный фильм о процессе восстановления в Ливане.
This was followed by a short documentary film on the reconstruction of Lebanon.

Также в процессе восстановления активно приняло участие руководство карельской республики.
In the reconstruction the leaders of the Karelian republic took an active part too.

Выберите OK в картинке ниже, и когда приглашение перезагрузить в процессе восстановления.
Select OK on the image below and also asks if you want to reboot into recovery.

Вместе с тем, для большинства людей центральную роль в процессе восстановления их здоровья играют менторы.
However, peer support is central for many people in their recovery.

Предоставление пользователю максимально подробного отчета о процессе восстановления данных.
Giving the user as detailed report about the data recovery process as possible.

В процессе восстановления более обездоленные группы располагают более ограниченными возможностями адаптации.
In the rebuilding process, poorer groups have more limited capacity to adapt.

В последующую работу следует включить динамику биологического реагирования в процессе восстановления.
Future work should include dynamic biological responses in the recovery process.

Закрытие этих судов стало важной вехой в процессе восстановления Руанды после пережитого геноцида.
Their closure was an important milestone in the healing process in post-genocide Rwanda.

Кроме того, после тренировки вес, организм продолжает сжигать жир в процессе восстановления.
Moreover, after exercising weight, the body continues to burn fat in the process of recovery.

Рабочее совещание по смешанным факторам в процессе восстановления поверхностных вод после кислотного осаждения.
Workshop on Confounding Factors in Recovery from Acid Deposition in Surface Waters.

Тем не менее ООН- Хабитат следует активизировать свое участие в этом долгосрочном процессе восстановления.
However, UN-Habitat should increase its participation in the long-term rehabilitation process.

Эдуард Кокойты выразил надежду на эффективную работу в процессе восстановления Южной Осетии.
Eduard Kokoity said he hoped for effective work in the process of rehabilitation of South Ossetia.

Будущая работа должна также включать исследования динамической биологической реакции в процессе восстановления.
Future work should also include studies of dynamic biological responses in the recovery process.