ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА на Английском - Английский перевод

• electoral process
• election process
• electoral processes
• elections process
• election processes

Примеры использования Избирательного процесса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мониторинг избирательного процесса.
Election Process Monitoring.

Специальные меры в области избирательного процесса.
Special measures in the electoral process.

Реформа избирательного процесса.
Reform of the Electoral Process.

Он подчеркивает важность этого избирательного процесса.
It stresses the importance of this electoral process.

Поддержка избирательного процесса.
Support for the electoral process.

Усилия по обеспечению демократического избирательного процесса.
Efforts towards a democratic electoral process.

Поддержка избирательного процесса( Кения) 8.
Support to the electoral process Kenya.

Обеспечение срочной поддержки избирательного процесса в Бурунди.
Appui d'urgence au processus electoral au Burundi.

Поддержка избирательного процесса( Гаити) 661.
Support for the electoral process Haiti.

Деятельность Миссии в поддержку избирательного процесса.
Activities of the Mission to support the electoral process.

Целевой фонд для избирательного процесса в Гвинее-Бисау.
Trust Fund for the Electoral Process in Guinea-Bissau.

ЕЭК: Целевой фонд для поддержки избирательного процесса в Чаде.
EEC: Trust Fund for Support to Electoral Process in Chad.

Оказание содействия ОООНКИ в повторной оценке избирательного процесса.
Assisted UNOCI in electoral process re-evaluation.

Законодательная база для избирательного процесса попрежнему остается неадекватной.
The legislative framework for the electoral process remains inadequate.

Эти предложения не включают ресурсы для избирательного процесса.
The proposals do not include resources for the electoral process.

Ресурсы на цели поддержки избирательного процесса в Афганистане были недостаточными.
Resources to support the electoral process in Afghanistan were inadequate.

III. Положение в области прав человека в ходе избирательного процесса.
III. The situation of human rights during the electoral process.

Необходимо, чтобы результаты избирательного процесса оказались легитимными в глазах афганцев.
It is essential that the election process deliver results that are legitimate in the eyes of the Afghans.

Количество плакатов о нарушении прав детей в ходе избирательного процесса.
Poster on the abuse of children during the electoral process.

Норвегия намерена поддержать все аспекты избирательного процесса-- в политическом, практическом и финансовом отношениях.
Norway is determined to support all aspects of the electoral process-- politically, practically and financially.

Они подчеркнули необходимость мирного завершения избирательного процесса.
They stressed the need to conclude the electoral process peacefully.

Члены Совета высказались в поддержку избирательного процесса в Либерии.
Council members expressed support for the electoral process in Liberia.

Были предприняты дальнейшие шаги в направлении оживления избирательного процесса.
Further steps were taken towards reviving the electoral process.

Главными акторами избирательного процесса оставались действующий президент и Центральная избирательная комиссия.
The main actors of the electoral process were the incumbent president and the Central Election Commission.

Обеспечить участие национальных меньшинств на всех этапах избирательного процесса;
Guaranteed presence of national minorities in all electoral processes;

Перечень этапов избирательного процесса, построение последовательности действий в хронологическом порядке.
List of stages of the electoral process, the construction of the sequence of actions in the chronological order.

Отстаивает интересы Республики Казахстан в вопросах избирательного процесса.
Defending interests of the Republic of Kazakhstan in problems of election process.

МИНУСМА оказывала материально-техническую поддержку и поддержку в плане безопасности на протяжении всего избирательного процесса.
MINUSMA provided logistical and security support throughout the electoral process.

Украинский электорат остается весьма скептически настроенным относительно честности избирательного процесса данные на 2010 год.
The Ukrainian electorate remains highly skeptical about the honesty of the election process.

Организация 12 брифингов для национальных политических партий по вопросам избирательного процесса.
Briefings to national political parties on the electoral process.