ПОДГОТОВИТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА на Английском - Английский перевод

• preparatory process
• preparation process
• preparatory processes

Примеры использования Подготовительного процесса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовительного процесса.
To the preparatory process.

Обзор подготовительного процесса.
Review of the preparatory process.

Подготовительного процесса к среднесрочному.
Development as a part of the preparatory process.

Вопросы для рассмотрения в рамках подготовительного процесса.
Issues for the preparatory process.

Документация для подготовительного процесса к Конференции.
Documentation for the preparatory process.

Руководящие принципы для подготовительного процесса.
Guiding principles for the preparatory process.

Задачи подготовительного процесса и хабитат ii.
Objectives for the preparatory process and for habitat ii.

Ii. недавние события в рамках подготовительного процесса.
Ii. recent developments in the preparatory process.

Расписание подготовительного процесса приводится ниже.
The calendar for the preparatory process is presented below.

Iv. организационные аспекты подготовительного процесса 26- 31 9.
IV. Organizational aspects of the preparatory process.

Эти вопросы следует рассматривать в ходе подготовительного процесса.
Those questions should be considered during the preparatory process.

Мероприятие в рамках подготовительного процесса к ЮНКТАД XII.
Slot for the preparatory process for UNCTAD XII.

Бюджет, требующийся для Конференции и подготовительного процесса.
The budget required for the Conference and the preparatory process.

Руководящие принципы для подготовительного процесса заключаются в следующем.
The guiding principles for the preparatory process are.

Потребности в ресурсах для Конференции и подготовительного процесса.
Resource requirements for the Conference and the preparatory process.

Инициативы в ходе подготовительного процесса к Всемирной конференции.
Initiatives during the preparatory process for the World Conference.

Ниже указывается" дорожная карта" для дальнейшего подготовительного процесса.
The roadmap for the further preparatory process is as follows.

Финансирование подготовительного процесса и Конференции пункт 7.
Financing of the preparatory process and the Conference item 7.

Финляндия рекомендовала продолжить совершенствование подготовительного процесса.
Finland recommended that the preparatory process be further improved.

В ходе подготовительного процесса были достигнуты существенные результаты.
Significant achievements have been made during the preparatory process.

Порядок проведения подготовительного процесса и специальной сессии.
Organizational arrangements for the preparatory process and the special session.

Информация, представленная принимающей страной относительно национального подготовительного процесса.
Information by the host country about the national preparatory process.

Организационные мероприятия для подготовительного процесса и специальной сессии.
Organizational arrangements for the preparatory process and the special session.

В ходе этого подготовительного процесса Секретариат также будет учитывать следующее.
In this preparatory process, the Secretariat will take into account the following.

Организационные механизмы подготовительного процесса и специальной сессии.
Organizational arrangements for the preparatory process and the special session.

В рамках подготовительного процесса были проведены два региональных совещания по техническим вопросам.
As part of the preparatory process, two regional technical meetings were held.

Комитет ЕЭК по экологической политике является органом, отве- чающим за организацию подготовительного процесса.
ECE Committee on Environmental Policy is the convening body for the preparatory process.

Обзор подготовительного процесса Дохинской международной конференции, посвященной семье.
Overview of the preparatory process for the Doha International Conference for the Family.

Еще одним важным аспектом подготовительного процесса является деятельность на национальном уровне.
Activities at the national level were another important aspect of the preparatory process.

Это было первое заседание в рамках международного подготовительного процесса перед проведением этой Конференции.
It was the first meeting in the international preparatory processes leading up to the Conference.