RIGHTFUL PLACE на Русском - Русский перевод

• законное место
• достойное место
• занять надлежащее место
• занять полноправное место
• истинное место
• по праву место
• заслуженное место
• законного места
• законном месте
• правильное место

Примеры использования Rightful place на Английском языке и их переводы на Русский язык

To your rightful place.
На свое законное место.

I want to return the bowl to its rightful place.
Я верну чашу на ее законное место.

Take my rightful place.
Занять свое законное место.

Then shall the heart grow into its rightful place.
Тогда сердце растет в свое правильное место.

Its rightful place is in the Hermitage Museum.
Их законное место- в Эрмитаже.

With the magic in its rightful place.
С его магией в ее законном месте.

Take rightful place beside Crixus and myself, as a leader.
Занял свое законное место подле меня и Крикса, став предводителем.

I intend to take my rightful place.
Я намерен занять свое законное место.

I'm gonna take my rightful place in this house tonight, and you will be there to watch.
Я собираюсь занять мое законное место в этом доме сегодня вечером и ты будешь за этим наблюдать.

We would have him take his rightful place among us.
Он займет достойное место среди нас.

These‘works' are involved greatly with assisting those above to move into their rightful place.
Эти« работы» включают много помощи тем, кому нужно переместиться в их правильное место.

Restore us to our rightful place in the Celestial Temple.
Верни нас в наше законное место в небесном храме.

It is time to give justice its rightful place.
Настало время обеспечить правосудию его законное место.

And for helping me find my rightful place"in the annals of murder history.
И за то, что помогли мне занять место в анналах истории убийств.

We have come to restore you to your rightful place.
Мы пришли, чтобы вернуть вас на ваше законное место.

Women must be given their rightful place as full-fledged citizens.
Женщины должны получить их законное место в обществе как полноправные граждане.

Exile is a dreadful thing for one who knows his rightful place.
Изгнание страшно для того, кто знает свое истинное место.

Once more, you will take your rightful place in the Family of Life.
Вы опять займете свое истинное место в Семье Жизни.

As the one who named you, I bind you to your rightful place!
Как единственный, кто назвал тебя, я связываю тебя с законным местом!

Development should be given its rightful place in international activities.
Вопросам развития должно быть отведено законное место в международной повестке дня.

I position the bodies carefully, according each its rightful place.
Я аккуратно расположил каждое тело, каждому свое законное место.

Recently, that nation took its rightful place in the membership of this Organization.
Недавно эта страна заняла свое достойное место в ряду членов нашей Организации.

We also urge that Kosovo finally be allowed to take its rightful place at the table.
Мы также призываем, наконец, позволить Косово занять свое законное место за столом.

AMUL-HAZAR 2018" will take its rightful place along with the rally competition"Dakar.
АМУЛЬ- ХАЗАР 2018" займет свое достойное место наряду с соревнованиями по авторалли уровня« Дакар».

So the characters of movies and animated masterpieces occupy its rightful place in the games.
Поэтому герои кинофильмов и анимационных шедевров занимают законное место в играх.

Rightful place among lovers of unconventional holiday close to nature occupy hotels on the water.
Достойное место у любителей нетрадиционного отдыха на лоне природы занимают отели на воде.

In July, Haiti was able to again take its rightful place in CARICOM.
В июле Гаити вновь заняла достойное место в КАРИКОМ.

We earned our rightful place by example and by commitment to this Organization's highest principles.
Мы заслужили наше достойное место в Организации благодаря нашей образцовой приверженности ее самым высоким принципам.

To returning Darken Rahl to his rightful place among the living.
И вернуть Даркена Рала на его законное место среди живых.

The establishment of this Committee marks another milestone on the road towards improving the status of women so that they can occupy their rightful place in society.
Создание этой Комиссии представляет собой новый решающий этап на пути улучшения положения женщин, с тем чтобы они могли занять полагающееся им по праву место в обществе.