RIGOR на Русском - Русский перевод

• строгость
• окоченению
• трупное
• строгости
• строгостью
• окоченение
• суровостью

Примеры использования Rigor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rigor mortis?
Трупное окоченение?

He's still in rigor.
Он все еще в окоченении.

Rigor mortis.
Трупного окоченения нет.

He admired his rigor.
Он восхищался его строгостью.

Rigor mortis was.
Трупное окоченение было.

According to the rigor of the body.
Судя по окоченению тела.

Rigor's not set in.
Окоченение еще не наступило.

No, no signs of rigor mortis.
Нет, никаких признаков трупного окоченения.

Rigor mortis, Signor.
Трупное окоченение, Синьор.

The colour of permissiveness and rigor.
Цвет вседозволенности и строгости.

Rigor's starting to break.
У Ригора начался перерыв.

In my opinion, his training lacked rigor.
По-моему, в их выучке не доставало строгости.

Rigor mortis has passed.
Трупное окоченение уже прошло.

That's consistent with rigor and lividity.
Это согласуется с окоченением и синюшностью.

Rigor completely passed.
Трупное окоченение полностью прошло.

Their interior emphasizes rigor and elegance.
Их строгость подчеркивает интерьер и элегантность.

Rigor had passed, putrefaction had begun.
Строгость прошло, гниение началось.

It's been pretty chilly, but rigor's passed through.
Тело довольно холодное, но окоченение прошло.

You see, rigor mortis starts in the brain.
Видишь, трупное окоченение начинается с мозга.

The interior of Djvari striking in its simplicity and rigor.
Внутреннее убранство Джвари поражает своей простотой и строгостью.

Yeah, full rigor takes 12 to 24 hours to set.
Да, полное окоченение происходит от 12 до 24 часов.

Depending on the form, they will give the office- rigor, and home- warmth andcomfort.
В зависимости от формы, они придадут офису- строгости, а дому- теплоты и комфортности.

Laconic rigor and exquisite simplicity in one bottle.
Лаконичная строгость и изысканная простота в одном флаконе.

Large, satin and delicate leaves, rigor and a deep dark green color.
Большие, атласные и ажурные листья, строгость и глубокий темно зеленый цвет.

No rigor, so the body's been dead for less than three hours.
Окоченения нет, так что он мертв не более 3- х часов.

We work more than 20 years with all rigor and passion for the architecture.
Мы работаем более 20 лет со всей строгостью и страстью для архитектуры.

Full rigor, so I would say he's been dead a good 12 hours.
Полное окоченение, так что, я бы сказал, что он мертв уже часов 12.

Business style, as in clothes, is a certain restraint of lines, rigor, practicality.
Деловой стиль, как и в одежде, это определенная сдержанность линий, строгость, практичность.

Meet the intent and rigor of the original PCI DSS requirement.
Отвечать цели и строгости исходного требования PCI DSS;

Work in this field is often distinguished by its emphasis on mathematical technique and rigor.
Работа в этой области часто отличается акцентом на математической технике и строгости.